앱 다운로드
educalingo
idyllique

프랑스어 사전에서 "idyllique" 뜻

사전

프랑스어 에서 IDYLLIQUE 의 발음

idyllique


IDYLLIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 IDYLLIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 idyllique 의 정의

사전에있는 목가적 인 정의는 그것이 구성하는 문학적 장르에 대한 목질에 비례한다.


IDYLLIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어

acrylique · alcoolique · angélique · apostolique · applique · biblique · catholique · clique · cyclique · diabolique · hydraulique · italique · méningo-encéphalique · métabolique · métallique · oblique · réplique · république · symbolique · évangélique

IDYLLIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

idiotisant · idiotisé · idiotiser · idiotisme · idiotissime · idocrase · idoine · idolâtre · idolâtré · idolâtrement · idolâtrer · idolâtrerie · idolâtrie · idolâtrique · idole · idoler · idonéité · idylle · idylliquement · idyllisme

IDYLLIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

basilique · bucolique · colique · cyrillique · duplique · encyclique · encéphalique · gaélique · machiavélique · mélancolique · parabolique · phallique · philatélique · plique · psychédélique · rhizomélique · sialique · supplique · systolique · éthylique

프랑스어 사전에서 idyllique 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «IDYLLIQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «idyllique» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «IDYLLIQUE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «idyllique» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «idyllique» 번역

번역기

IDYLLIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 idyllique25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 idyllique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «idyllique» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

田园
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

idílico
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

idyllic
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सुखद जीवन का
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ملحن على نحو رعوي
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

идиллический
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

idílico
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সরল শান্ত ত্ত মনোরম
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

idyllique
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

indah
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

idyllisch
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

のどかな
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

목가적
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

idyllic
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bình dị
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

இம்மருத்துவமனை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सुंदर
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

pastoral
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

idilliaco
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

idylliczny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ідилічний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

idilic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ειδυλλιακός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

idilliese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

idyllisk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

idylliske
화자 5 x 백만 명

idyllique 의 사용 경향

경향

«IDYLLIQUE» 의 용어 사용 경향

idyllique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «idyllique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

idyllique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IDYLLIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 idyllique 의 용법을 확인하세요. idyllique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Éléments de Géométrie Rigide: Volume I. Construction et ...
On dit qu'un schéma formel affine est globalement idyllique (resp. globalement quasi-idyllique, resp. globalement idyllique rig-pur) s'il est isomorphe à un spectre formel Spf(A), où A est un anneau idyllique (resp. quasi-idyllique , resp.
Ahmed Abbes, 2010
2
Le reflet des fleurs: description et métalangage poétique ...
Ch. P. Segal, dans son ouvrage sur le paysage dans les Métamorphoses a déjà relevé, dans une perspective toute différente, nombre d'oppositions de détail qui attestent le travail effectué par le poète sur le topos du lieu idyllique. Segal voit ...
Perrine Galand-Hallyn, 1994
3
Le couple en herbe: Galeran de Bretagne et l'Escoufle à la ...
Galeran de Bretagne et l'Escoufle à la lumière du roman idyllique médiéval Marion Vuagnoux-Uhlig. l'importance surprenante accordée aux personnages de mères et d'amantes qui se succèdent dans la narration. Ces figures intrépides et  ...
Marion Vuagnoux-Uhlig, 2009
4
La fée nue
SOIREE. IDYLLIQUE. A. LAS. VEGAS. Ils étaient au jardin. Le soleil était couché, mais la soirée s'annonçait particulièrement tiède. Une de ces soirées que l 'on peut compter sur le bout des doigts, dans notre pays. Le poète rêvait. Sylvia le ...
Léopold VERMEIREN
5
Des histoires du temps: conceptions et représentations de la ...
Le principe fondamental du régionalisme en littérature (le lien indissoluble, séculaire, entre le cours de la vie des générations et un lieu localement circonscrit) reflète le rapport strictement idyllique du temps à l'espace, l'unité du lieu idyllique ...
Groupe d'études et de recherches britanniques, Ronald Shusterman, 2003
6
Les inspirations et les sources de l'œuvre d'Honoré d'Urfé
Mais, la pastorale italienne, — et ce sera sa caractéristique — , se situe dans une campagne idyllique, où les travaux sont gracieux et ne réclament aucune peine. La campagne y est un lieu de séjour rêvé par l'homme de la cour. L'Espagne ...
Maxime Gaume, 1977
7
Plein et délié
ETHYLISME IDYLLIQUE J'suis avachi dans ce fauteuil usé Au fond d'un troquet paumé J'pourrai être à Paris comme à Santa Fe Et je plonge dans un comas profond Au milieu de la moiteur ambiante J'vais dépasser le 3° stade éthylique ...
Arnaud Deparnay
8
Culture et mémoire: représentations contemporaines de la ...
... rend visite à Cézanne en 1906 dans l'atelier des 1. Luirent Houssais, Le Journal de Céîanne 1839-1906. La vit, Lieu idyllique - lieu traumatisant Lieux et memoire Thomas Keller Lieu idyllique - lieu traumatisant La Sainte Victoire et Les Milles.
‎2008
9
Croisière dans les Caraïbes
Farniente, soleil, langueur, coraux de feu et cocotiers.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Where is Bryan ? l'intégrale:
Sandra, jeune professeure d'anglais dans un lycée professionnel, décide de changer de vie et passe avec brio le concours d'entrée de la police.
Gala De Spax, 2013

«IDYLLIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 idyllique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Faada Freddy : la voix du corps au Festival de Thau - Fip
... monde avec une programmation éclectique et festive, l'occasion de vous proposer quelques sessions acoustiques dans ce cadre idyllique. «FIP, 7월 15»
2
Kitesurf - Cartes sur tables : teaser du film du Français Hugo Guias
Nous avons ainsi mis en scène le bonheur de pouvoir vivre de notre passion dans un endroit idyllique, mais également un cauchemar, des ... «e-adrenaline, 7월 15»
3
5 bonnes raisons de (re)découvrir Sumatra - bibamagazine.fr
Les berges de la caldeira forment des petites plages où on goûte aux grillades de poisson du lac en admirant l'horizon. C'est idyllique. «Biba Magazine, 7월 15»
4
Avenches Opéra doit retrouver la confiance de son public
Un opéra célèbre, une météo radieuse, un cadre toujours aussi idyllique. Les ingrédients étaient réunis pour faire du 21e Festival Avenches ... «Tribune de Genève, 7월 15»
5
Épargne populaire l'autre réforme - Débats - Le Télégramme …
Le tableau socio-économique est moins idyllique : modeste, une rémunération à 1 % a privé la CDC de deux milliards de financement du ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Vidéo : À Zicavo, chez "les irréductibles Gaulois de la … - Corse-Matin
... grâce à ses platanes et à sa fontaine, a donné un cadre presque idyllique à la journée. Produits et savoirs-faire du terroir régnaient en maître ... «Corse-Matin, 7월 15»
7
Photos : Jennifer Garner : Devant Ses Enfants, Elle Garde Le …
Ne manque qu'une seule chose dans ce tableau "idyllique"… Ben Affleck bien sûr. Plus discret que sa future ex-femme, l'acteur serait ... «Public.fr, 7월 15»
8
Locations : le site Internet Airbnb séduit les Lochois - 20/07/2015 …
Un cadre idyllique pour passer quelques jours de vacances, Marie (*) l'a bien compris. Dans sa maison à proximité de Loches, depuis avril ... «la Nouvelle République, 7월 15»
9
OM : Thauvin heureux dans l'axe - Mensquare
Florian Thauvin vit une préparation idyllique avec l'OM. Replacé dans l'axe, l'ancien Bastiais semble désormais heureux, et prêt à décrocher la ... «Onze Mondial, 7월 15»
10
www.leberry.fr - Voyages - PARIS () - Les petits terroirs du Guide du …
Au milieu du décor idyllique de la Catalogne où se rencontrent montagnes, campagne et mer, le soleil brille inépuisablement. La terre offre de ... «Le Berry Républicain, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Idyllique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/idyllique> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO