앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "jabloir" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 JABLOIR 의 발음

jabloir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JABLOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 JABLOIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «jabloir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 jabloir 의 정의

사전에있는 jabloir의 정의는 배럴의 해자 끝에있는 홈을 파헤쳐 바닥을 묻습니다. 이 홈을 초과하는 해자의 끝.

La définition de jabloir dans le dictionnaire est rainure creusée aux extrémités des douves d'un tonneau pour y encastrer les fonds. Extrémité des douves qui dépasse cette rainure.


프랑스어 사전에서 «jabloir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JABLOIR 운과 맞는 프랑스어 단어


agenouilloir
agenouilloir
avaloir
avaloir
bouilloir
bouilloir
bouloir
bouloir
couloir
couloir
faire-valoir
faire-valoir
falloir
falloir
fouloir
fouloir
grilloir
grilloir
isoloir
isoloir
loir
loir
parloir
parloir
prévaloir
prévaloir
racloir
racloir
rifloir
rifloir
saloir
saloir
tailloir
tailloir
valoir
valoir
vouloir
vouloir
équivaloir
équivaloir

JABLOIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

jabiru
jablage
jable
jabler
jableuse
jaborandi
jabot
jabotage
jaboter
jaboteur
jaboteuse
jabotière
jacamar
jacaranda
jacassage
jacasse
jacassement
jacasser
jacasserie
jacasseur

JABLOIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affiloir
brûloir
chaloir
cueilloir
démêloir
gueuloir
loir
mouilloir
non-vouloir
nonchaloir
passe-couloir
perloir
refouloir
revaloir
revouloir
rouloir
régloir
sarcloir
se condouloir
échenilloir

프랑스어 사전에서 jabloir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jabloir» 번역

번역기
online translator

JABLOIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 jabloir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jabloir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «jabloir» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

jabloir
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

jabloir
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

jabloir
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

jabloir
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

jabloir
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

jabloir
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

jabloir
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

jabloir
화자 260 x 백만 명

프랑스어

jabloir
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

jabloir
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

jabloir
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

jabloir
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

jabloir
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

jabloir
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

jabloir
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

jabloir
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

jabloir
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

jabloir
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

jabloir
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

jabloir
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

jabloir
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

jabloir
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

jabloir
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

jabloir
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

jabloir
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

jabloir
화자 5 x 백만 명

jabloir 의 사용 경향

경향

«JABLOIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jabloir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jabloir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jabloir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JABLOIR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jabloir» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «jabloir» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jabloir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JABLOIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 jabloir 의 용법을 확인하세요. jabloir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveau manuel complet du tonnelier et du boisselier
Pour former le jable qui doit retenir le fond de la cuve le tonnelier est obligé d' assujettir sa cuve sur le côté, il prend le jabloir à cuves, Cg. 117. Cet outil doit faire uoe "rainure qui ait une profondeur proportionnée à l'épaisseur des planches et ...
Paulin Désormeaux, 1838
2
Dictionnaire universel de commerce
I perçoit. i jabloir garnie de 6 chasses. fer. l chien. x autre sans ser; a vrilles. 1 masse, I tite-fond; 1 marteau; _ 1 bigorne. i 6 poinçons: 1 tille. 6 ciseauxà Froid; r davé. i grand couteau. 1 losse: _ i ser de colombe, i asse de rougnasigne. r ser de ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
3
Dictionnaire uniuersel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
AnTicLÉ DU TONNELIERbanc de taillage. colombe._ rabot. ' scie montée. feuilles de scie. ' compas de bois. ~ compas de fer. jabloir garni de ser. autre sans ser. masse. poinçons. ciseaux à froid. grand couteau. fer de colombe. ser de jabloir.
‎1750
4
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
I tire-fond. x jabloir garni de I bigorne. fer. 1 tille. x autre sans fer. I (lavé. I masse. 1 losse. 1 marteau. i asse de rognage. 1 petite asset.; I fer de rondissoir. i gouge. I; liv. de craye. 1 paquet de joncs. 6 paquets petits cercles de bois. 2 5 livres de ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
5
Outils des artisans
RABOT JABLOIR Rabot utilisé par le boisselier pour aplanir l'intérieur du tonneau et le préparer à être creusé par le jabloir. son travail au moyen d'une plane courbe et galbe en son milieu chacune des douelles. Celles-ci passent ensuite sur ...
Véronique Azire, 2007
6
C-K ([2] h., 1772 col., [1] h. en bl.)
1 jabloir garnie de 6 chasses. fer. 1 chien. 1 àutre fans fer, 2 vrilles. 1 malle. 1 tite- fond. 1 marteau. 1 1 bigorne. 6 poinçons. 1 tille, 6 ciseaux à froid. 1 davé. 1 grand couteau. . 1 loflèt. '.. 1 fer de colombe. . 1 àsie de rougnagne. 1 fer de jabloir.
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
7
Les métiers du Bois, du Cuir et de la Paille
Il rogne les extrémités du tonneau avec l'assyau, aplanit les cinq premiers centimètres avec le Stockholm, puis avec le jabloir il creusera le jable, rainure circulaire où se logeront les fonds. Le jable sera égalisé avec un fer préalablement ...
Marius Gibelin, 2007
8
Langue et littérature françaises au Canada
... 141 garlope varlope 239 Garmain Germain 40 garnie grenier 40, 228 garnier grenier 40, 228, gauge gouge 20 geab louer jabloir 61 Gelbert Gilbert 36 Genvieuve Geneviève 101 gernade (grenade) 229 gertier jarretière 42 Gesephe Joseph ...
9
Viticulture-arboriculture
On commence par régler le fer du jabloir, c'est-à-dire à le fixer à la distance à laquelle la rainure doit être faite de l'extrémité des douves ; puis l'ouvrier prend le jabloir d'une main en se tenant sur le côté de la barrique et le promène sur le bout ...
10
Revue de viticulture
On commence par régler le fer du jabloir, c'est-à-dire à le fixer à la dUtance à laquelle la rainure doit être faite de l'extrémité des douves ; puis l'ouvrier preod le jabloir d'une main en se tenant sur le coté de la barrique et le promène sur le bout ...

«JABLOIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jabloir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les jeunes Barretoises ont pris la plume
... Voir tous les commentaires. Edition abonnés. Pascal Renoux a pris modèle sur de vieux outils (ici un rabat jabloir) pour 0. Quand le coutelier ... «Sud Ouest, 3월 14»
2
Démonstration de tonnellerie
usage de ses nombreux outils tels davier, doloire, jabloir, plane, rouanne, serre-joint et tirefond. Une activité plaisante pour l'oeil qui suscitera ... «Trait d'Union, 11월 07»

참조
« EDUCALINGO. Jabloir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/jabloir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z