앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "jabotière" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 JABOTIÈRE 의 발음

jabotière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JABOTIÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 JABOTIÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «jabotière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 jabotière 의 정의

사전에있는 프릴의 첫 번째 정의는 섭취 된 고형물의 분쇄에 도움이되거나식이 탱크로 사용되는 식도의 불룩한 팽창입니다. 위. jabotière의 또 다른 정의는 식도의 우연한 팽창이다. 가슴. 자 보티 에르 (Jabotière)는 19 세가 될 때까지 남성들이 입었던 모슬린 또는 주름진 장식의 장식품입니다.

La première définition de jabotière dans le dictionnaire est renflement volumineux de l'œsophage qui aide à la trituration des matières solides ingérées ou sert de réservoir à miel. Estomac. Une autre définition de jabotière est dilatation accidentelle de l'œsophage. Poitrine. Jabotière est aussi ornement de mousseline ou de dentelle, plissée ou tuyautée, que les hommes portaient jusqu'au début du xix.


프랑스어 사전에서 «jabotière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JABOTIÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

JABOTIÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

jabiru
jablage
jable
jabler
jableuse
jabloir
jaborandi
jabot
jabotage
jaboter
jaboteur
jaboteuse
jacamar
jacaranda
jacassage
jacasse
jacassement
jacasser
jacasserie
jacasseur

JABOTIÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

프랑스어 사전에서 jabotière 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «JABOTIÈRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «jabotière» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
jabotière 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «jabotière» 번역

번역기
online translator

JABOTIÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 jabotière25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jabotière 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «jabotière» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Jabotière
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Jabotiere
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Jabotière
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Jabotière
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Jabotière
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Jabotière
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Jabotiere
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Jabotière
화자 260 x 백만 명

프랑스어

jabotière
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Jabotière
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Jabotiere
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Jabotière
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Jabotière
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Jabotière
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Jabotière
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Jabotière
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Jabotière
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Jabotiere
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Jabotière
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Jabotiere
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Jabotière
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Jabotière
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Jabotière
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Jabotière
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Jabotière
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Jabotiere
화자 5 x 백만 명

jabotière 의 사용 경향

경향

«JABOTIÈRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jabotière» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jabotière 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jabotière» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JABOTIÈRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jabotière» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «jabotière» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jabotière 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JABOTIÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 jabotière 의 용법을 확인하세요. jabotière 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chronique d'une malediction
Chronique d'une malédiction raconte le périple du capitaine Edmond le Mut.
Pascal Roy, 2010
2
Bonnes tables France 2012 (avec avis des lecteurs)
Des plats raffinés et un mariage des saveurs fort agréables, dans un cadre original. Alors laissez-vous prendre dans les filets bleus, mais pensez à réserver car la salle n'est pas très grande ! LA JABOTIÈRE Esplanade de Pontaillac, ROYAN ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Philippe Toinard, 2012
3
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
JABOTIÈRE, subst. fém. (jabotière); c'est le nom qu'on a donné a l'oie de Guinée , à cause de sa gorge enflée et pendante en forme de jabot. JABUT1CABA, subst . mas. (jabutikaba), t. de bot., grand arbre du Brésil. JACA ou jacha , tubst. mas.
Napoléon Landais, 1854
4
Stud-book Percheron de France
^H V 49 NOM N* ПОНЕ 1 PÈRE M EUE те Ourza 1205 Il noir 1914 Kilo 94042 Jabotière 87101 Ouskoub 122384 noir 1914 Igli 81048 Jonquille 98505 Ousson 122749 liai 1914 Kagnat 92819 Mignonne 01379 Oussoy 120087 noir 1914 ...
Société hippique percheronne, 1915
5
Dictionnaire de la langue française: et supplément
ETYM. Jaboter. t 1. JABOTIÈRE (ja-bo-tiè-r'), s. f. Mousseline du jabot. — ÊTYM. Jabot. i s. JABOTIÈRE (ja-bo-tie-r*), s. f. Espèce de cygne de Guinée (anser eyenoides), dit aussi oie do Guinée, oie de Moscovie, oie de Sibérie. — ÊTYM. Jabo.
Emile Littré, 1869
6
Dictionnaire géographique, historique, industriel et ...
La plupan des ouvriers employés à la Jabotière sont des enfants du pays, qui ont été formés dans l'établissement. La terre de la Jabotière, de la contenance de] . 000 arpents métriques environ, mérite une mention spéciale dans les fastes de ...
‎1844
7
Promenades au jardin des plantes à la Ménagerie, et dans les ...
... fait nommer par quelques naturalistes oie de Sibérie ou de Moscovie .- l' espèce de poche , formée par sa gorge pendante , lui a fait aussi donner le nom de jabotière. Elle peut multiplier dans nos basses - cours avec notre oie domestique.
Jean-Baptiste Pujoulx, 1803
8
Système de la nature, classe deuxième, du règne animal, ...
L'Oie jabotière. Anas çygnoïdes. Bec demi-cylindrique , membrane de sa base tuberculeuse ; paupières enflées. Faun. Suec. 108. Briss. av. 6. p. 280. n. 7. Mara . Danub, 5. p. 104. t. 5o. Bu if. ois. 9. p. 72. pl. 3. pl. enl. n. 347- Albin, av. 1. 1. 91.
Charles de Linné, 1796
9
Dictionnaire universel de la langue française
Proverbial. Cet homme a bien rempli son jabot . a bien mangé. Jabotafita, subst. m. Arbre du Brésil, du genre des Uchnas de Linné Jabotière , s. f. En quelques provinces c'est le nom de l'Oie. Jasotter, y. n. (Ja-bo-té) Caqueter; jaser; babiller.
Claude-Marie Gattel, 1819
10
La boussole des speculateurs, contenant un traité complet et ...
... extérieure de chaque bout. On nomme peignes de'jable s les petits morceaux , taillés exprès , qtfe l'on fait entrer de force sous les cerceaux , pour rétablir les jables rompus. Pour d'autres détails sur ce mot, V. JAUGÉ au Tome III. Jabotière.
Jean Baptiste Antoine Malisset, 1803

«JABOTIÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jabotière 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ségolène Royal officialise la création du Parc Naturel Marin
[Publi] DOMITYS, un nouvel art de vivre pour les seniors · La jabotière · Une pause déjeuner variée & gourmande. Recherche... Jean-Jacques ... «Royan Actu, 4월 15»
2
Charente-Maritime : Jean-Marie Zimmermann nouveau Maître …
ean-Marie Zimmermann, le chef cuisinier du restaurant La Jabotière, à Pontaillac, quartier de Royan, va être intronisé Maître cuisinier de ... «Sud Ouest, 2월 15»
3
Royan : des travaux à La Jabotière... avant le permis de construire
C'est la Ville, en effet, qui est le propriétaire de La Jabotière ! A Pontaillac, l'avancée des travaux de modernisation de l'établissement ... «Sud Ouest, 3월 13»
4
La cuisine de La Jabotière après celles des bateaux
Jean-Marie Zimmerman, chef cuisinier sur des paquebots britanniques, prend avec son épouse et son fils la barre du restaurant La Jabotière. «Sud Ouest, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Jabotière [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/jabotiere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z