앱 다운로드
educalingo
lapin

프랑스어 사전에서 "lapin" 뜻

사전

프랑스어 에서 LAPIN 의 발음

lapin


LAPIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LAPIN 의 뜻은 무엇인가요?

토끼

토끼라는 단어는 프랑스어로 장황한 동물을 묘사하는 매우 일반적인 용어로서 땅에서 파 내던 둥지에 숨어있는 맹인 및 육체에서 태어난 작은 동물뿐 아니라 덜 날씬한 실루엣으로 산토끼와 구별됩니다. 따라서이 동물들은 정확한 수준의 과학 분류와 일치하지 않습니다. "토끼"는 사실 모호한 모국어 이름으로, 토끼와 토끼를 모두 분류하는 가족 인 Leporidae의 가족으로 분류 된 포유류의 다른 종의 일부만을 지정합니다. 그러므로 그들은 종종 믿는 설치류 동물이 아닙니다. 토끼라는 용어는 토끼의 여러 품종의 기초이기 때문에 전 세계에 퍼져있는 유럽 원산의 야생 종인 Rabbit de garenne에서 추출한 국내 토끼를 가장 자주 언급합니다 현재 난쟁이 토끼를 포함한 전 세계적으로 재배되고 있습니다.

프랑스어 사전에서 lapin 의 정의

사전에있는 토끼의 정의는 야생에서 살거나 육체의 소비와 피부의 다양한 용도로 키우는 매우 다작의 설치류 포유 동물입니다.

LAPIN 운과 맞는 프랑스어 단어

alpin · chopin · crispin · crépin · escarpin · galopin · grappin · lopin · lupin · pin · pépin · rapin · rupin · sapin · scapin · spin · supin · tapin · taupin · toupin

LAPIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lapidateur · lapidation · lapidé · lapidée · lapider · lapideux · lapidicole · lapidification · lapidifier · lapidifique · lapié · lapilli · lapin-témoin · lapine · lapiner · lapinière · lapinisme · lapis · lapis-lazuli · lapithe

LAPIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arpin · aubépin · calepin · canepin · cisalpin · clampin · gouspin · jaspin · orpin · perlimpinpin · pitchpin · poupin · préalpin · rampin · saint-crépin · subalpin · transalpin · turlupin · vulpin · youpin

프랑스어 사전에서 lapin 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LAPIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «lapin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «lapin» 번역

번역기

LAPIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lapin25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lapin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lapin» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

conejo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

rabbit
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ख़रगोश
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أرنب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

кролик
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

coelho
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

খরগোশ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

lapin
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

arnab
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Kaninchen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ラビット
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

토끼
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

terwelu
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thỏ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

முயல்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ससा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

tavşan
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

coniglio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

królik
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

кролик
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

iepure
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κουνέλι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

haas
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kanin
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kanin
화자 5 x 백만 명

lapin 의 사용 경향

경향

«LAPIN» 의 용어 사용 경향

lapin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lapin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lapin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAPIN» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

lapin 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Hervé Lauwick
La femme se procure des fourrures aux dépens de divers animaux. La loutre, par exemple, le castor et le lapin (qui prend des pseudonymes). Mais principalement, l'homme.
2
Pierre Doris
Conseil d’un chasseur : pour chasser le lapin, mettez-vous derrière un arbre et imitez le cri de la carotte !
3
Fernand Raynaud
“Trèfle” de plaisanterie, comme dirait un lapin dans un carré de luzerne...
4
Robert Sheckley
Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.
5
Jean-Loup Chiflet
Si une patte de lapin porte bonheur, qu’a-t-il bien pu arriver au lapin ?
6
Philippe Geluck
Le coup du lapin ça doit être terrible chez la girafe.
7
Roland Topor
De conin, qui signifiait lapin en vieux français mais désignait également le sexe féminin, ne demeure que le con. On a remplacé lapin par chatte. Le sexe est devenu carnivore.

«LAPIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lapin 의 용법을 확인하세요. lapin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alexis Le Lapin Magicien: Les Aventures de Pascale Et Alain
Alexis le lapin magicien a vu le jour quand deux trs jeunes enfants se sont lasss des contes traditionnels qu'on leur racontait.
Raymond Miot, 2009
2
J'aime pas le lapin: Histoires d'un garnement du bocage ...
Nouvelles racontant mon enfance dans un village du bocage bas-normand durant les années quarante-cinquante.
Jacques Fermin, 2011
3
L'envolée sauvage - tome 3 - Le lapin d'Alice
Comme des milliers d’autres, Ada et Lucja sont sœurs.
Galandon, Hamo, 2012
4
Le lapin angora
L'élevage du lapin angora est peu connu ; c'est pourtant une activité traditionnelle de notre pays qui place la France au tout premier rang de la production mondiale d'angora.
Jean Rougeot, René-Gérard Thebault, 1989
5
Yakari - tome 34 - Le retour du lapin magicien
Nanabozo, le lapin magique totem d'Arc-en-Ciel, est de retour dans la grande plaine !
Job, 2012
6
Teishin et le lapin de la lune
Année du Dragon de bois.
Françoise Kerisel, 2009
7
Maladies des lapins
PARTICULARITÉS PHYSIOLOGIQUES Le lapin n'aime pas la chaleur et dès que la température dépasse 26 °C, il est obligé de lutter. Les animaux disposent pour lutter contre la chaleur de quelques armes permettant d'éliminer les calories, ...
Samuel Boucher, Loïc Nouaille, 2002
8
Dans le terrier du lapin blanc
Il était une fois un petit garçon qui aimait les chapeaux, les dictionnaires, les samouraïs, les Français et leur guillotine.
Juan Pablo Villalobos, 2012
9
Lapin
A la question «Et tu fais quoi ?», elle répond froidement «rien». Y'a pas à dire, elle doit être TRES intelligente. Et puis, avec ses vêtements de couleurs flashy, on dirait qu'elle revient d'un séjour à Ibiza, du genre plan-éclate ...
10
Calendrier Feng Shui 2011 - l'Annee du Lapin
L'horoscope Chinois de l'année du Lapin (Cette section a été écrite avec la collaboration de Maître Choi Yee Tak.) Dans l'astrologie chinoise, un dicton raconte que le destin d'une personne est influencé par trois facteurs (ΫੑˈѠ䖤ˈϝ 亢∈) : la ...
Badema

«LAPIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lapin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jorunna parva, l'étonnante limace des mers qui ressemble à un …
http://www.maxisciences.com/limace/jorunna-parva-l-039-etonnante-limace-des-mers-qui-ressemble-a-un-lapin-sous-marin_art35396.html ... «Maxisciences, 7월 15»
2
Quand Arnold Schwarzenegger pose un lapin à François Hollande …
Ce lundi, l'ancien gouverneur de Californie était attendu à l'Elysée. Arnold Schwarzenegger a préféré rester aux Etats-Unis pour assurer la ... «Closer, 7월 15»
3
«Ce matin, un lapin a… un chasseur» - Libération
Oreilles, blanc, carotte, crétin… On croit tout savoir du lapin ? On en reparle à la question 10. 1 Ne ratons pas une occasion de nous instruire. «Libération, 7월 15»
4
Promenons-nous à Trotte-lapin - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Trotte-lapin est désormais incontournable tant son site naturel, son corps de ferme, son ruisseau qui glougloute, ses chênes séculaires… ses ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Cooper pose un lapin à Toulon ! - Top 14 - Rugby - - Sport24
Cooper pose un lapin à Toulon ! Par La rédaction, 19-07-2015. TPlus; TMoins; imprimante; commentaires 1. Tweeter. - RCT. Quade Cooper ne jouera pas à ... «Le Figaro Sport, 7월 15»
6
Attendu lundi à la Rockhal, Snoop Dogg pose un lapin à Munich
Rien n'est moins sûr. Vendredi soir à Munich, le rappeur californien a posé un lapin à ses fans. Vendredi soir, les spectateurs allemands ont en ... «Le Quotidien, 7월 15»
7
Cette étonnante limace des mers ressemble à un drôle de lapin
Cette limace des mers ressemblerait à s'y méprendre à un petit lapin. Ses "oreilles" sont en fait des antennes sensorielles et ce qui a l'air d'une ... «Maxisciences, 7월 15»
8
Le lapin du Québec au barbecue (ou au four)
À l'aide d'un petit couteau, faire de petites incisions dans les cuisses et les râbles du lapin entier afin d'y insérer en alternance des morceaux ... «Le Devoir, 7월 15»
9
Lapin Rouge. Glynn Smith expose ses toiles
Ce mois-ci à la brasserie du Lapin Rouge, c'est l'artiste Glynn Smith qui expose ses oeuvres. Originaire de Cornouailles anglaise, il est venu ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
Quand Ségolène Royal pose un lapin à l'ambassade américaine
En avril dernier, Ségolène Royal a fait des pieds et des mains afin d'assister à la mise à quai de l'Hermione, à la Rochelle. Seulement, après ... «Closer, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Lapin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lapin> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO