앱 다운로드
educalingo
mantelet

프랑스어 사전에서 "mantelet" 뜻

사전

프랑스어 에서 MANTELET 의 발음

mantelet


MANTELET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MANTELET 의 뜻은 무엇인가요?

맨틀

맨틀은 방패로 보호하고 행동하지만 후자보다 크고 두꺼운 물건입니다. 아치 모양으로 움푹 파여 있고 두 바퀴로 쉽게 움직일 수있는 나무 판자입니다. 맨틀은 요새화 된 곳을 공격하고 방어하는 도구의 일부입니다 ...

프랑스어 사전에서 mantelet 의 정의

사전에있는 맨틀의 정의는 슬리브가없는 커다란 의복이며 앞면에 나뉘어져 있으며, 교회는 그 옷을 가지고있다. 짧고 가벼운 복장으로 여성의 어깨와 팔을 덮고 복장을 덮는다. mantelet의 또 다른 정의는 거점의 공격 중에 자신을 보호하기 위해 군인들이 앞에 굴러 간 널빤지로 구성된 이동식 피난처입니다.

MANTELET 운과 맞는 프랑스어 단어

agnelet · batelet · bracelet · capelet · castelet · châtelet · corselet · dieutelet · enfantelet · gantelet · gobelet · hâtelet · martelet · orgelet · poncelet · portelet · potelet · roitelet · serpentelet · ventelet

MANTELET 처럼 시작하는 프랑스어 단어

manquement · manquer · mansarde · mansardé · manse · mansion · mansuétude · mante · manteau · mantelé · manteline · mantelure · mantille · mantique · mantisse · mantra · manu militari · manualité · manucure · manucurer

MANTELET 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aigrelet · angelet · berthelet · bourrelet · carrelet · cervelet · chapelet · coquelet · grelet · monstrelet · montre-bracelet · muselet · oiselet · osselet · porcelet · rondelet · rousselet · tiercelet · tonnelet · verdelet

프랑스어 사전에서 mantelet 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MANTELET» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «mantelet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mantelet» 번역

번역기

MANTELET 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mantelet25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mantelet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mantelet» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

披风
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

manto
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

mantle
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

आच्छादन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عباءة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

накидка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

manto
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

আঙরাখা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

mantelet
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

mantel
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Mantel
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

マント
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

맨틀
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

lapisan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

choàng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கவசத்தை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

आवरण
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

örtü
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

mantello
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

płaszcz
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

накидка
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

manta
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μανδύας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mantel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mantel
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mantelen
화자 5 x 백만 명

mantelet 의 사용 경향

경향

«MANTELET» 의 용어 사용 경향

mantelet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mantelet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mantelet 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANTELET» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mantelet 의 용법을 확인하세요. mantelet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
MONITEUR DE LA MODE
Patron du mantelet Turenne, modèle communiqué par la maison Gagetin. Ce vêtement se compose seulement de deux parties : le mantelet et son collet. Nous l'avons divisé en trois , pour pouvoir le publier en entier sans replier les coins et ...
Paris Rub Richelieu, 1855
2
Les belles de mai: deux siècles de mode à Marseille : ...
79/8/51 115 - Mantelet de visite (p. 90) Fin du XVIIIe siècle, début du XIXe siècle Coton indienné Ce mantelet de visite est à décor ramoneur à petites fleurs et à feuillage très foncé. Il présente de grands volants et un capuchon monté à fronces ...
‎2002
3
Descriptions des arts et métiers
Mais elles construisent encore de véritables vêtemens, comme le mantelet, la plúTe, la mantille de cour. Ces pieces ont tant d'arfinité avec l'art de la couturiere , qu'on n'a pas cru devoir en omettre la description à fa suite. 298. Le mantelet ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Mais elles confiruifent encore de véritables vètemens , comme le mantelet, la plifl' e , la mantille de cour. Ces pieces ont tant d'affinité avec Part de la couturiere, qu' on n'a pas cru devoir en omettre la defcription à 'à fuite. 298. Le mantelet Gfim ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Elles contruisent elles-mêmes quelques vêtements particuliers : savoir le mantelet , la pelisse, la mantille de cour. Le mantelet Gr son coqueluchon. Cette espece de petit manteau de femme se fait de taffetas qui a deux tiers de large , ou de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
6
Nouveau dictionnaire pour servir de supplément aux ...
Mais elles ne se bornent pas à garnir 8L orner les habillemens faits par la couturiere, .elles construisent elles-mêmes quelques vêtemens particuliers , savoir, le mantelet, la pelisse 8L la mantille de cour; 8L comme aux mots MANTELET ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1777
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
autant de lar reur par en-haut, réduità un feizieme de urge par le bus. Mantèlet de mauflêlz'ne. Il Faut une aune & demie de moufl'eline par mantelet, il elle a quinze feiziemes de large. Il en fandrolt l'ept quarts li elle n'avait que trois quarts de ...
Denis Diderot, 1781
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
me par des chevilles ou iles clous , les deux bouts traversés fur l'eflìcu passant au-travers du mantelet, qui est un assemblage de madriers de î pies 8 pouces de haut fur 4 de large , penchant un peu fur l'eslìeu du côté de la queue , pour ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Nouveau Dictionnaire, Pour Servir De Supplément Aux ...
Il :se double quelquefois de la même étoffe pour l'hiver. Il faut pour un mantelet ordinaire avec son coqueluchon, pour le corps du mantelet une aune 8c demie, qui étant redoublée fera trois quarts de long pour chaque côté, depuis le haut du  ...
Denis Diderot, 1777
10
Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...
Mais elles ne se bornent pas à garnir & orner les habillcmens faits parla couturière, elles construisent elles-mêmes quelques vêtemens particuliers , savoir, le mantelet, la pelisse &la mantille de cour; & comme aux.mots Mantelet , Mantille ...
Denis Diderot, 1777

«MANTELET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mantelet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les food trucks roulent toujours
... installé quatre tables sur le parking devant la remorque, explique celui qui est désormais avenue Mantelet le mercredi, jeudi et samedi midi. «L'Orne hebdo, 7월 15»
2
Pas payés, les ex-salariés Kempf lancent un SOS
Le 2 juin dernier, la SAS Kempf (société de peinture située avenue Mantelet) a fait l'objet d'une liquidation judiciaire sans poursuite d'activité. «L'Orne hebdo, 7월 15»
3
Patch 2.3.0 : nouveaux sets & refonte
Pour le moment il n'y a pas d'informations sur une refonte du set La Puissance de la terre (Barbare) ni pour celui du Mantelet de l'ombre ... «Millenium, 7월 15»
4
La remise de chèques aux nouveaux entrepreneurs du Solesmois
... à Saint-Martin-sur-Ecaillon ; Stéphane et Pierre Mantelet, boulangers à Haussy ; Virginie Fromont, du café-tabac-PMU à Haussy ; et Florence ... «La Voix du Nord, 7월 15»
5
André-Duval. Un espace et une halle
... élogieux de l'ancien athlète, fondateur en 1936 de l'US Bannalec (USB), avec ses amis P. Toupin, J. Guernalec, P. Mantelet, L. Lavat et F. Le ... «Le Télégramme, 6월 15»
6
Journée festive et d'information à la villa Saint-Jacques des Malades …
Corinne MANTELET, Présidente de l'AISMS proposait ensuite divers ateliers et animations : tombola, lecture des classeurs d'informations et ... «L'indépendant.fr, 6월 15»
7
Kempf : les salariés restent solidaires
Ils ont mené une opération escargot depuis les locaux de la rue Jean-Mantelet jusqu'à l'hôtel de ville, où les délégués ont été reçus. Jonathan ... «Ouest-France, 6월 15»
8
Opération escargot des salariés Kempf
Le convoi est parti des locaux de l'ex-société de peinture, avenue Mantelet, et a rejoint la place Foch. Les délégués du personnel ont été reçus ... «L'Orne hebdo, 6월 15»
9
D3 : Ensembles légendaires
Donc les ensembles considérés comme totalement inutiles à l'heure actuelle comme par exemple L'Arcane incroyable de Vyr, Le Mantelet de ... «Millenium, 6월 15»
10
Kempf : licenciements abusifs d'après les salariés
Depuis mardi, ils occupent jour et nuit les locaux, rue Jean-Mantelet. Hier, la journée a été mouvementée. Dans la matinée, une délégation ... «Ouest-France, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mantelet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/mantelet> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO