앱 다운로드
educalingo
maquila

프랑스어 사전에서 "maquila" 뜻

사전

프랑스어 에서 MAQUILA 의 발음

maquila


MAQUILA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MAQUILA 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 maquila 의 정의

사전에있는 maquila의 정의는 움직일 수있는 손잡이가 날카로운 점을 포함하는 바스크 지방에서 사용되는 지팡이 ferrée이다.


MAQUILA 운과 맞는 프랑스어 단어

makila · tequila · téquila

MAQUILA 처럼 시작하는 프랑스어 단어

maquereau · maquereautage · maquereauter · maquereautin · maquerellage · maquerelle · maquereller · maquette · maquettiste · maquignon · maquignonnage · maquignonne · maquignonner · maquillage · maquille · maquiller · maquilleur · maquilleuse · maquis · maquisard

MAQUILA 처럼 끝나는 프랑스어 단어

angola · aula · bla-bla · cela · coca-cola · cola · de la · fla · gala · gorgonzola · la · marsala · paella · pala · pergola · pla · tala · tesla · tortilla · villa

프랑스어 사전에서 maquila 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maquila» 번역

번역기

MAQUILA 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 maquila25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maquila 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «maquila» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

加工出口
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

maquila
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

maquila
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

maquila
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التصديرية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

макила
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

maquila
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ম্যাকুইলা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

maquila
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Maquila
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

maquila
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

maquila
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

maquila
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

maquila
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

maquila
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

maquila
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

maquila
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Maquila
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

maquila
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

maquila
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Макіла
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

maquila
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

maquila
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

maquila
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

maquila
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

maquila
화자 5 x 백만 명

maquila 의 사용 경향

경향

«MAQUILA» 의 용어 사용 경향

maquila 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maquila» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maquila 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAQUILA» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 maquila 의 용법을 확인하세요. maquila 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LA SOUS-TRAITANCE EN PÉRIPHÉRIE, PRATIQUE ÉCONOMIQUE ET ...
H. Eguizoba! & R. Gâchez La maquila au sein de l'économie salvadorienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 I. Maquila, zones franches et périmètres fiscaux . ... 70 V111. La maquila en tant qu'instrument du développement de l'industrie nationale .
‎1999
2
Ecologie politique d'un désastre - Le Honduras après ...
cet égard, les 15 000 nouveaux emplois qui ont été créés dans la maquila au cours de l'année suivant Mitch ont été reçus comme une bénédiction. Pour l' immense majorité de familles pauvres que compte le Honduras, il ne fait pas de doute ...
3
Instruments juridiques du marché des produits agricoles - ...
Pensamos que ninguna de las calificaciones propuestas para el contrato de maquila resultan aceptables y más bien pareciera que estamos frente, teniendo en cuenta lo ya explicado, a un contrato de integración vertical, porque en esencia ...
‎2003
4
Moulins et meuniers dans les campagnes européennes, ...
Seules, en principe, les « archures » cylindriques étaient autorisées. 18. Maquila : « La medida que el molinero defalca y saca para si, del grano que se muele en su molino ; Guevara, Epistola al obispo de Badajoz : Asimismo dice el fuero, ...
Mireille Mousnier, 2002
5
Revue des deux mondes
L'Anglais retint ce mot, et demanda : - Maquila, qu'est-ce que cela veut dire? - Maquila, dit Carmen riant toujours, c'est une orange. N'est-ce pas un bien drole de mot pour une orange'! Il dit qu'il voudrait vous faire manger du maquila.
6
Bibliotheque choisie des meilleures productions de la ...
Moi je répondis: — Je donnerais un doigt pour tenir ton inilord dans la montagne, chacun un maquila au poing. L'Anglais retint ce mot, et demanda: — Maquila, qu' est-ce que cela veut dire? — Maquila, dit Carmen riant toujours, c'est une ...
7
La revue des deux mondes
Il dit qu'il voudrait vous faire manger du maquila. —Oui? dit l'Anglais. Eh bien! apportez encore demain du maquila. — Pendant que nous parlions, le domestique entra et dit que le dîner était prêt. Alors l'Anglais se leva, me donna une piastre, ...
8
Oeuvres choisies: Lettres d'Espagne [u.a.]
Moi je répondis : — Je donnerais un doigt pour tenir ton mylord dans la montagne, chacun un maquila au poing. — Maquila, qu'est-ce que cela veut dire ? demanda l'Anglais. Maquila, dit Carmen riant toujours, c'est une orange. N'est- ce pas ...
Prosper Mérimée, 1831
9
Revue des deux mondes
Moi je répondis : — Je donnerais un doigt pour tenir ton milord dans la montagne , chacun un maquila au poing. L'Anglais retint ce mot, et demanda : — Maquila, qu'est-ce que cela veut dire? — Maquila, dit Carmen riant toujours, c'est une ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1845
10
Carmen
Moi jerépondis: – Jedonnerais un doigtpour tenir ton mylord dans la montagne, chacunun maquila au poing. L'Anglais retint ce mot,et demanda :– Maquila, qu' estce que cela veut dire? – Maquila, dit Carmen riant toujours, c'est une orange.
Prosper Mérimée, 2013

«MAQUILA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maquila 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
DE REGRESO A CASA: LA LUCHA CONTRA EL OLVIDO EN …
La abuela de Malú se quedó viuda muy joven y tuvo que compaginar su trabajo en casa con las largas jornadas en la maquila donde ... «SinEmbargo, 6월 15»
2
Il y a 25 ans, les martyrs du Salvador
Le salaire mensuel moyen d'un travailleur agricole est d'à peine 100 $, et celui d'une ouvrière d'une maquila (usine étrangère installée en ... «Le Devoir, 11월 14»
3
Ce qui se cache derrière le made in Bangladesh
C'est cheap, parce qu'il n'y a aucun investissement dans la sécurité », dit l'analyste politique Bob Jeffcott, de Maquila Solidarity Network, ONG ... «LaPresse.ca, 5월 14»
4
Conditions de travail au Bangladesh: manier la carotte et le bâton
La divulgation des pays d'origine est loin d'être suffisante, selon Bob Jeffcott, du Maquila Solidarity Network, qui rappelle que les vêtements ... «LaPresse.ca, 4월 14»
5
“Estamos más viv@s que nunca”: Coral Herrera y las luchas por la …
... las mujeres indígenas, las mujeres migrantes, las víctimas de trata, las trabajadoras de maquila, las trabajadoras domésticas, las mujeres ... «Global Voices en español, 12월 13»
6
Effondrement au Bangladesh: les détaillants embarassés
En agissant ainsi, Loblaw se rend en partie aux revendications de groupes activistes comme Maquila Solidarity Network, de Toronto. Depuis ... «LaPresse.ca, 4월 13»
7
Mexique: des os dans le désert
... fédéral mexicain lança deux programmes pour industrialiser la frontière, ouvrant ainsi la voie à l'industrie de la maquila, de la sous-traitance, ... «MediaPart, 4월 11»
8
Ces esclaves guatémaltèques qui fabriquent nos t-shirts
J'ai travaillé dans une 'maquila' tenue par des Coréens, qui produit principalement des t-shirts et des shorts en coton. Les conditions étaient ... «France24, 10월 10»
9
Justicia al fin en Ciudad Juárez
... trabajo en la maquila. Aquel 10 de octubre llegó dos minutos tarde a la fábrica y no la dejaron entrar. En el camino de regreso, desapareció. «El País, 12월 09»
10
La inmortalidad del capitalismo
... plata, níquel o diamantes y las veladas formas de semiesclavitud introducidas en la maquila. A lo anterior sumamos la falta de escrúpulos de ... «La Jornada, 4월 09»
참조
« EDUCALINGO. Maquila [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/maquila> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO