«MÉTONYMIQUE» 관련 프랑스어 책
다음 도서 목록 항목에서
métonymique 의 용법을 확인하세요.
métonymique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le discours métonymique
Consideree comme l'une des figures centrales du langage avec la metaphore, la metonymie est tiraillee entre plusieurs approches (semantico-referentielles, cognitives, rhetoriques, stylistiques...) qui en font une notion peu homogene, voire ...
2
Alfred de Vigny: étapes et sens du geste littéraire : ...
La branche marquée négativement est la plus luxuriante. Entre « blessé » et «
plaie », le lien est de redondance. « Saignant » leur est uni par une relation
métonymique de l'effet (de l'ordre de la physiologie). Entre « blessé » et les deux
...
3
Madame Bovary et les savoirs
La traduction langagière de ce schème culturel est le procès métonymique (
combinatoire syntagmatique des unités verbales) particulièrement à l'œuvre
dans l'esthétique réaliste : « L'auteur réaliste opère des digressions
métonymiques de ...
Pierre Louis Rey, Gisèle Séginger, 2009
4
Mots. Les langages du politique, n°85/nov. 2007
Entre dérive métonymique et antonomase Selon un sondage récent, 30 % des
Américains ont oublié l'année des attentats du onze septembre 2001, alors que
95 % d'entre eux se souviennent qu'ils ont eu lieu un onze septembre'. Ces deux
...
David Garibay, Gabriel Périès, 2007
5
Scène, évolution, sort de la langue et de la littérature ...
Mise en relation métonymique: frescas Aspectualisation/propriété: ninoias Mise
en relation métonymique: trauc PARTIE: sàu Aspectualisation/propriétés: ràge e
blanc Mise en relation métonymique: redon Aspectualisation/propriété: palle ...
Association internationale d'études occitanes. Congrès international, Rossana Castano, Saverio Guida, 2003
On sera tenté de commenter, à l'exemple de Nyrop : idolâtre est métonymique,
car il est appliqué, non pas à l'encens, mais à la personne qui l'offre, de même
que pailletées est métonymique parce qu'il s'applique, non pas aux avant-
scènes, ...
7
Onomastique, culture et société dans les Épigrammes de Martial
L'emploi. métonymique. du. nom. propre. notoire. La seconde modification
référentielle du nom propre notoire relève de la métonymie : (la) grande
cothurnati porte Maronis opus. (5, 5, 8) «pose le grand ouvrage du dramatique
Virgile.
8
Mémoires: Collection in 80
On sera tenté de commenter, à l'exemple de Nyrop : idolâtre est métonymique,
car il est appliqué, non pas à l'encens, mais à la personne qui l'offre, de même
que pailletées est métonymique parce qu'il s'applique, non pas aux avant-
scènes, ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. Classe des lettres et des sciences morales et politiques
9
Mémoires de la Classe des lettres: Collection in-8o
On sera tenté de commenter, à l'exemple de Nyrop : idolâtre est métonymique,
car il est appliqué, non pas à l'encens, mais à la personne qui l'offre, de même
que pailletées est métonymique parce qu'il s'applique, non pas aux avant-
scènes, ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. Classe des beaux-arts, Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. Classe des lettres et des sciences morales et politiques, 1983
10
Studia Romanica Posnaniensia
designata, plus l'emploi métonymique sera apte à se lexicaliser. Ainsi, les
catégories classiques des couples à une relation patente de contiguïté, comme
le contenant et le contenu, le producteur et le produit, la cause et l'effet, pour ne
pas en ...
«MÉTONYMIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
métonymique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Lumière sur la matière noire
Par extension métonymique, la recherche scientifique désigne également le cadre...) a fait l'objet d'une série d'articles soumis à publication au ... «Techno-science.net, 7월 15»
André Magnin: «L'art est une histoire d'échanges et de partages»
Si j'ai bien compris, ce mot renvoie aussi par un processus métonymique à tous les adjectifs qu'on pourrait utiliser pour décrire les peintures ... «RFI, 7월 15»
Comment «pacifier» facebook ?
... (au sens métonymique) ne serait pas l'un des agents du pourrissement…Disons tout de suite qu'ils sont légion à répondre par l'affirmative. «Algerie Site, 7월 15»
L'Europe par l'exemple… grec
Dans le moment politique qui s'est alors ouvert en Europe, l'intransigeance monétariste de la troïka, figure métonymique qui pourrait aussi ... «IRIS, 7월 15»
Philippe Delerm : Eloge du feu de cheminée
On l'aura compris, le terme de cheminée n'était utilisé - c'est presque toujours le cas - que de façon métonymique. En parlant de cheminée, ... «Le Figaro, 7월 15»
Voir l'invisible: événements en physique des particules
Par extension métonymique, la recherche scientifique désigne également le cadre...) des événements susceptibles d'intéresser les physiciens. «Techno-science.net, 7월 15»
Ligue des champions : trop gros pour perdre
On disait : l'Ajax des années 1970. On disait : la Juve des années 1980. Ou le Dortmund des années 1990. Ou, variante métonymique, le Milan ... «Le Monde, 6월 15»
Ressortie de « Allemagne année zéro », de Roberto Rossellini (1948).
Edmund est un être humain humble et fragile, et une figure métaphoro-métonymique prégnante de l'Allemagne. Une victime soumise à des ... «Culturopoing, 5월 15»
Single Rwandan / Celib. Rwandais de Jacqueline Kalimunda …
... s'exprime un sentiment de solidarité ; le " je " de l'énonciateur prend une valeur métonymique". Il y a une tension entre l'intimité de la souffrance et le désir de ... «Africultures, 5월 15»
Le Dos rouge
... Novak contemple, assise, vue de dos avec le métonymique chignon en spirale en premier plan, le portrait de Carlotta Valdes, son double cinématographique. «Il était une fois le cinéma, 4월 15»
