앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sache" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SACHE 의 발음

sache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SACHE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sache» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sache

Sache

Saché

지도에서 지리적 위치 : Indre-et-Loire Saché지도의 Geolocalisation : 프랑스 Saché지도의 Geolocalisation : 프랑스 Saché 링크 웹 사이트 www.sache.fr 편집 Saché는 프랑스의 Indre-et-Loire 부서의 프랑스 공동체입니다. 센터 지역. Géolocalisation sur la carte : Indre-et-Loire Saché Géolocalisation sur la carte : France Saché Géolocalisation sur la carte : France Saché Liens Site web www.sache.fr modifier  Saché est une commune française du département d'Indre-et-Loire, dans la région Centre.

프랑스어 사전에서 sache 의 정의

사전의 사전 정의는 옆면과 바닥에 조립 된 이중화 된 유연한 재료로 만들어진 컨테이너이며 위쪽 부분 만 열려 있습니다.

La définition de sache dans le dictionnaire est contenant fait d'une matière souple mise en double et assemblée sur les côtés et le fond, la partie supérieure étant seule ouverte.

프랑스어 사전에서 «sache» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SACHE 운과 맞는 프랑스어 단어


ache
ache
apache
apache
attache
attache
cache
cache
cache-cache
cache-cache
eustache
eustache
flache
flache
gamache
gamache
ganache
ganache
gouache
gouache
grenache
grenache
hache
hache
malgache
malgache
moustache
moustache
nache
nache
panache
panache
pistache
pistache
rache
rache
tache
tache
vache
vache

SACHE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

saccharure
sacciforme
sacculaire
saccule
sacculiforme
sacculine
sacerdoce
sacerdotal
sacerdotalement
sacerdote
sachée
sachem
sacherie
sachet
sacoche
sacolève
sacome
sacquer
sacral
sacralgie

SACHE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agache
allache
arnache
barnache
bourrache
bravache
courbache
cravache
escache
gavache
goulache
houache
langue-de-vache
macache
patache
potache
queue-de-vache
rondache
sabretache
soutache

프랑스어 사전에서 sache 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sache» 번역

번역기
online translator

SACHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sache25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sache 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sache» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

知道
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

conocer
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

know
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

जानना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

علم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

знать
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

saber
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

জানা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sache
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tahu
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

wissen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

知っています
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

알고있다
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ngerti
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

biết
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தெரியும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मला माहीत आहे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bilmek
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sapere
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wiedzieć
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

знати
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ști
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γνωρίζω
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

weet
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vet
화자 5 x 백만 명

sache 의 사용 경향

경향

«SACHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sache» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sache 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sache» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SACHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sache» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sache» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sache 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SACHE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

sache 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Voltaire
L’espèce humaine est la seule qui sache qu’elle doit mourir.
2
Madeleine de Scudéry
Qu’on ne sache jamais ce que l’on doit dire, et que l’on sache pourtant bien ce qu’on dit.
3
Epictète
Lorsque donc quelqu'un te met en colère, sache que c'est ton jugement qui te met en colère.
4
Heinrich von Kleist
Nous avons beaucoup d'écrits où l'on se refuse à convenir qu'il existe un Dieu. Mais nul athée, tant que je sache, n'a réfuté de façon probante l'existence du diable.
5
Malcolm de Chazal
On trouvera encore des diplomates qui mentiront plus et mieux que certaines femmes, mais on n'en trouvera pas un seul qui sache mentir plus vite.
6
Pierre Daninos
Air - Quoique personne ne sache exactement ce qu’est le fond de l’air, tout le monde en parle, en général pour le trouver frais.
7
Pierre Abélard
Sache toutefois que, bien que l’amour soit une chose universelle, il est pourtant à ce point étroitement circonscrit que j’ose affirmer qu’il ne règne qu’en nous deux et qu’il a élu domicile en toi et moi.
8
Omar Khayyâm
Il n'est personne qui sache le secret du futur. Ce qu'il faut, c'est du vin, l'amour et le repos à discrétion.
9
Maurice Maeterlinck
Il faut dire la vérité à quelqu'un qui va mourir... Il faut qu'il sache la vérité, sans cela il ne pourrait pas dormir...
10
Mocharrafoddin Saadi
Quelque humilié que soit ton ennemi, sache qu'il est toujours à craindre.

«SACHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sache 의 용법을 확인하세요. sache 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveau dictionnaire françois-allemand et allemand-françois, ...
Ki«2läeu5« ; eine Sache mit Ernst treiben, «uivre ( puufluivle ) une 2<l2iie ! eine Sache führen , pkiäer une CÄUle ; in seiner eigenen Sache Richter scyn itr« ^uze et »«nie ! er hat gute Dienste Hey dieser Sache geleistet, ü 2 «näu äe «1AN65 ...
J.H. Silbermann
2
Grammaire nationale, ou Grammaire de Voltaire, de Racine, de ...
(M.) Nous en dirons bientôt la raison, dont je ne sache pa* que ses commentateurs se soient jamais occupés, quoiqu'ils l'aient ressassé de toutes les manières. (liERN. DR SAINT-PlERRE.) Mais la cause la plut générale du strabisme, et dont ...
Louis Nicolas Bescherelle, Henri Bescherelle, Litais de Gaux, 1871
3
Schriften die Sache der Dissidenten in Polen und ihre ...
Im Original und mit einer teutschen Uebersetzung. Fortsetzung der Schriften die Herrn Dissidenten in Polen betreffend. En vain cherchera -t- on à couvrir du nom odieux de trouble de Religion, on à traiter de deflèin d'opprimer la Religion qui ...
‎1767
4
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
Comment rendez-vous compte de la double Construction : JE NE SACHE PAS QUE et NOUS NE SACHIONS PAS QUE par laquelle on commence quelquefois une phrase ? Deux subjonctifs négatifs au début d'un discows, c'est quelque ...
Éman Martin, 1869
5
Errata du Dictionnaire de l'Académie française
Fam., Je ne sache personne, Je ne connais personne. Je ne sache personne qu' on puisse lui comparer. On dit aussi, Je ne sache rien de si beau, je ne sache rien de mieux écrit, etc. Je ne sais rien, je ne connais rien... Dans ces sortes de ...
Benjamin Pautex, 1862
6
Dictionnaire critique de la langue française ...
Oa dit , quelquefois je sache , fiour, je sais , mais on ne le dit qu'avec a négation. » Je ne sache rien de plus propre , etc. Non pas que je sache. » Oui, Madame , nous verrons ; je n'y sache que cela , moi ; que puisje répondre de mieux ? Mariv  ...
Jean François Féraud, 1788
7
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Mtc.ter.MEXT, subs. masc. v. sac rii ciger, verb. act. v. arlak. v. sac. V. SAC DE TILLE. MCCOPEB (Panoplie, p. 172). Mceb, verb. neut. t. sache», mchmre , subs. masc. t. épée. v. épieu. SACHE , subs. masc. t. glaive, v. sac pébiphoee. t. sache,  ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
8
Nouvelle grammaire allemande à l'usage des François ...
Sich Jemandes bu einer Sache anne/imeny; s'intéresser pour quelqu'un ou dans quelque chose. Sich einer Sache bedimen , se servir, (je. quel- ^ae chose: . Sic A einer Sache befleifsigtn , s'appliquer à quelque chose. Sich eines Dinges ...
Karl Benjamin Schade, 1821
9
Catholicon ou dictionnaire universel de la langue francoise. ...
d. i. überlegt die Sache reifiicheri denket der Sache beffer. nach. i1 tra rm8 bien mir (es belicles, cr hat feine Brille nicht recht aufgefeßt . d. i. er hat die_ Sache nicht recht eingefehcn. oder. ihr nicht recht nachgedacht. Man nennt auch belielee ...
Johann Joseph Schmidlin, 1772
10
Plan méthodique ou nouveau-manuel de la conjugaison des ...
On dit, .je ne sache personne, pour je ne. connais personne: je ne sache personne qui puisse lui être comparé. — Je ne sache rien , pour je ne connais rien : je ne sache rien de si bien écrit. .,, -,. :, Ce verbe• dit Mr. Laveaui• est le seul .de la ...
Sangrain, 1854

«SACHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sache 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Turquie intensifie son offensive contre Daech et vise des …
"Comment la population peut-elle accepter que d'un côté on sache aussi clairement qui sont ceux qui constituent une source de violence, de ... «France Info, 7월 15»
2
Perpignan : une femme poignarde une buraliste et son fils, place de …
Sans que l'on sache encore dans quelles circonstances, elle a alors asséné un coup de couteau à hauteur de la clavicule à l'une des deux ... «Dreuz Info, 7월 15»
3
Louvroil: les agriculteurs ont distribué du lait dans la galerie …
Il est important qu'il sache ce qu'il achète. En achetant français, il aide les agriculteurs à se maintenir », explique ce dernier. Jean-Claude Rufin ... «La Voix du Nord, 7월 15»
4
Marc, vainqueur de Koh-Lanta : Pourquoi ce personnage complexe …
Sébastien est sans doute le plus écoeuré de tous : "Tu es sans doute le plus grand aventurier de cette aventure, mais sache que je suis ... «Pure People, 7월 15»
5
Les éleveurs en colère passent à l'action
Nous exigeons que nos produits soient identifiés dans les rayons des grandes surfaces afin que le consommateur sache ce qu'il achète». «ladepeche.fr, 7월 15»
6
Hollande et Valls découvrent que les écologistes et les …
vangogo - 25/07/2015 - 15:03 - Pauvre imbécile, tout ce que vous énumérez, c'est exactement ce qui s'est passé en Allemagne. que je sache ... «Atlantico.fr, 7월 15»
7
Le TER percute une voiture bloquée sur le passage à niveau
faut-il être si pressé pour ne pas avoir à attendre 5 minutes que le train soit passé, quand je dis 5, c'est le grand maximum que je sache. «ladepeche.fr, 7월 15»
8
Que Nibali soit remercié
Et que l'on sache, personne n'a attendu Pinot quand son dérailleur dérailla en début de Tour... Plaise ou déplaise à Chris Froome, on aura la ... «Centre Presse, 7월 15»
9
CHPF : le conseil d'administration dit oui à la révocation de …
... ne font que leur travail, qui ont des casiers judiciaires vierges à ce que je sache, contrairement aux syndicalistes qui veulent faire leur loi ? «La Dépêche de Tahiti, 7월 15»
10
Le Sénat de Stephen Harper
Normal que le grand public ne sache pas trop à quoi sert le Sénat de nos jours : le Sénat a été institué pour protéger l'ordre établi des excès ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sache [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sache> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z