앱 다운로드
educalingo
palanquée

프랑스어 사전에서 "palanquée" 뜻

사전

프랑스어 에서 PALANQUÉE 의 발음

palanquée


PALANQUÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PALANQUÉE 의 뜻은 무엇인가요?

palanquée

팔랑 크는 ​​호이스트의 도움을 받아 움직이는 물건 세트입니다. 여기에는 어선에서 배출되는 어류의 양이 포함될 수 있습니다. 연장으로, 기간은 프랑스에서 동일한 수중 호흡기 잠수를 만드는 잠수부의 그룹을 지정하기 위하여 어업의 어휘에서 진화했다.

프랑스어 사전에서 palanquée 의 정의

사전에있는 palanquée의 정의는 선박을 선적 또는 하역 할 때 호이스트의 하중을 구성하고 해상 운송이 합법적으로 시작되거나 끝나는 모든 물품입니다. 물고기의 또 다른 정의는 어선에서 내린 물고기의 양입니다.

PALANQUÉE 운과 맞는 프랑스어 단어

affriquée · becquée · débarquée · décasquée · embusquée · flaquée · intoxiquée · manquée · maquée · matraquée · mosquée · paniquée · pennatiséquée · piquée · planquée · souquée · syndiquée · trinquée

PALANQUÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

palafitteur · palais · palamente · palan · palanche · palançon · palangre · palangrier · palangrotte · palanque · palanquer · palanquin · palas · palastre · palatal · palatale · palatalisant · palatalisation · palataliser · palatalité

PALANQUÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allouée · bouée · buée · déléguée · exténuée · habituée · huée · jouée · louée · nouée · nuée · prostituée · renouée · rouée · ruée · secouée · surdouée · suée · trouée · tuée

프랑스어 사전에서 palanquée 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «palanquée» 번역

번역기

PALANQUÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 palanquée25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 palanquée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «palanquée» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

palanquée
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

palanquée
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

palanquée
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

palanquée
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

palanquée
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

palanquée
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

palanquée
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

palanquée
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

palanquée
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

palanquée
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

palanquée
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

palanquée
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

palanquée
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

palanquée
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

palanquée
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

palanquée
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

palanquée
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Palanquee
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

palanquée
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Palanquee
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

palanquée
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

palanquée
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

palanquée
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Palanquee
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

palanquée
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

palanquée
화자 5 x 백만 명

palanquée 의 사용 경향

경향

«PALANQUÉE» 의 용어 사용 경향

palanquée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «palanquée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

palanquée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALANQUÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 palanquée 의 용법을 확인하세요. palanquée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Plongée Plaisir Niveau 4: Conduite de palanquée et direction ...
Ce livre est l'ouvrage officiel de la Fédération Française d'Etudes et de Sports Sous-Marins pour les formations de plongeur niveau 4.
Alain Foret, 2006
2
Dispositions et pratiques sportives: Débats actuels en ...
Plongeur Plongeur N3 Plongeur 3 études Plongeur N3 Autonome autonome Niveau 4 Plongeur N4 . Guide de Guide de Guide de P4 capacitaire Plongeur 3 étmles palanquée palanquée palanquée . Qualification Qualification - N”,Eä“ 5 de ...
‎2004
3
Guide de la plongée 2013-2014 (avec cartes, photos + avis ...
Le niveau IV de la FFESSM La grande différence entre le niveau 3 et le niveau 4, c'est que ce dernier peut devenir guide de palanquée. Comme pour le niveau 3, il faut impérativement être majeur pour se présenter aux épreuves. De plus ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Guide de la plongée
Dans tous les cas, l'essoufflement doit être pris très au sérieux. Le plongeur devra se manifester auprès de son binôme qui devra le tranquilliser et l'assister. Ce sera également au binôme ou au chef de palanquée d'envisager éventuellement ...
Pierre Juin, 2009
5
Psychologie Du Risque
Cette mise à l'épreuve au contact d'un milieu hostile et saturé de représentations ambivalentes recourt à une variété de « groupe-action » (la palanquée) et impose la règle de « ne jamais se séparer ». Le lien intra-groupal est d'abord visuel, ...
6
250 Réponses aux questions du plongeur curieux
Si votre palanquée a suivi la même plongée que vous au niveau des temps et des différents niveaux de profondeur, lisez tout de suite les paramètres temps/ profondeur sur l'instrument d'un de vos compagnons de plongée pour avoir les ...
Alain Perrier, 2008
7
Ceux des tempêtes
L'action des treuils sur ce palan amène donc à bord une première pochée de poissons: la palanquée (environ 700 kg). Celle-ci est déchargée en dénouant le nœud, ou « raban de cul », qui ferme son fond comme une bourse. Puis le nœud  ...
Alain Du Manoir, 2003
8
Drôle de genre
Ce qui était dit n'étant plus à dire, Victor prit prétexte de l'heure pour réussir à s' échapper vite fait plus vite que ça de La Palanquée. Janis et lui avaient à parler sérieusement. Deux millions deux, la somme lui semblait correcte, mais, mais, ...
Laetitia Chazel, 2013
9
Quai des Amériques
La palanquée vide au bout du filin de la grue descendait, treuillée par le croc et s' affalait sur les pavés. Charge-le en venant sur toi..., non, faut que ça balance moins..., et tu le poses en une seule fois sur ton dos... Sans que ça bouge, sinon  ...
Martine Marie MULLER, 2013
10
Bulletin de l'Association technique maritime et aéronautique
... à 5.000 francs par palanquée, c'est-à-dire que l'assurance ne rembourse les avaries dues aux accrocs ou autres causes qu'à partir de 5.000 francs par palanquée. Dans la grande majorité des cas, les avaries de 20 % sont inférieures à la ...
Association technique maritime et aéronautique, 1957

«PALANQUÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 palanquée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kit de survie numérique en festival : le couteau suisse du festivalier …
Dans le même esprit, il existe une palanquée d'applis visant à prévenir les coups de soleil. Notamment Soleil Risk, conçue par le syndicat ... «L'Usine Digitale, 7월 15»
2
Face au gouvernement, Urvoas s'essaye à la mutinerie
Le président pourtant zélé de la commission des lois en a vu passer une palanquée, au cours de cette session 2014-2015. Comme cet ... «Libération, 7월 15»
3
FOOTBALL On a revu l'OL
Les Gones poussèrent à l'extrême leurs possessions de balle et mirent la pression sur la cage des Rossoneri. Une palanquée d'opportunités ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
4
Au bistro de la toile : Froome, tour des filles, attaques terroristes...
Ils piquent une palanquée de pains de plastic, de détonateurs et de grenades offensives et défensives. Tu sais ce que c'est Loulle les ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
5
Coup de tête et homme Dewaere
Trente-trois ans que l'acteur a pris la tangente du cinéma français avec une palanquée de rôles inoubliables sous le bras à seulement ... «Boursorama, 7월 15»
6
Jean-Jacques Menuet, de Saint-Malo au Tour de France
C'est un toubib qui a travaillé avec une palanquée d'athlètes et de clubs différents : foot, hand, natation, etc… Sans oublier l'équipe de France ... «Le Pays Malouin, 7월 15»
7
Les marques automobiles les plus rentables ne sont pas toujours …
C'est Toyota, qui se paie le luxe d'être plus rentable qu'une palanquée de marques chères ou très chères. Bentley, Maserati, Audi, BMW et ... «Le Huffington Post, 7월 15»
8
La «réunification de la gauche» au mariage de Luc Carvounas
«C'est beau hein», glisse la sénatrice verte Esther Benbassa sans que l'on sache si elle admire la palanquée de socialistes sur leur 31 ou les ... «Libération, 7월 15»
9
Rire de mourir
Oui, encore une série télévisée hospitalière qui s'ajoute à la palanquée que connaît le petit écran depuis quelques lustres. Mais Getting On ... «Le Monde, 7월 15»
10
Comment organiser et affronter les vacances en famille(s …
Au finish, il faudra composer avec six Lola, cinq Aymeric, quatre Matteo, deux Colombe et demie, une Liliane et une palanquée de JF, JP, Jef, ... «Vanity Fair France, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Palanquée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/palanquee> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO