앱 다운로드
educalingo
pâte

프랑스어 사전에서 "pâte" 뜻

사전

프랑스어 에서 PÂTE 의 발음

pâte


PÂTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PÂTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 pâte 의 정의

사전에있는 펄프의 정의는 희석 된 밀가루, 누룩이 첨가되거나 첨가되지 않은 다양한 성분 및 반죽을 토대로 빵, 케이크 또는 여러 가지 요리를 만들기위한 조리를 목적으로 다소간 일정하고 유연한 식품 준비입니다 짭짤한 또는 달콤한 요리.


PÂTE 운과 맞는 프랑스어 단어

carton-pâte · gâte-pâte · hâte

PÂTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pataugeage · pataugement · pataugeoire · patauger · pataugeur · pataugeuse · pataugis · patavinité · patchouli · patchwork · pâté · pâtée · patelin · patelinage · pateline · patelinement · pateliner · patelinerie · patelineur · patelineuse

PÂTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bitte · candidate · compte · date · dette · favorite · importante · minute · note · offerte · plate · quote · rate · site · suite · suivante · te · texte · up to date · vote

프랑스어 사전에서 pâte 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PÂTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pâte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pâte» 번역

번역기

PÂTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pâte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pâte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pâte» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

生面团
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

masa
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

dough
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

लोई
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عجين
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

тесто
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

massa
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

মাখা ময়দার তাল
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pâte
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

doh
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Teig
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

生地
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

반죽
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

keuangan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bột
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மாவை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

dough
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

hamur
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pasta
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ciasto
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тісто
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

aluat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ζύμη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

deeg
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

deg
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

deigen
화자 5 x 백만 명

pâte 의 사용 경향

경향

«PÂTE» 의 용어 사용 경향

pâte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pâte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pâte 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÂTE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

pâte 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pierre Kyria
Les mots, vous savez, c'est un peu comme la levure de boulanger, ils prennent leur temps pour faire lever la pâte !
2
Yvon Paré
L'amour n'est pas une semence mais une pâte où chacun devient un levain.
3
Gustave Thibon
Les nations ont besoin de héros et de saints comme la pâte a besoin de levain.
4
Antonine Maillet
Le temps, c'est le levain dans la pâte, ou le ver dans le fruit. Et c'est lui itou qui se faufile entre la vérité et la menterie.
5
Jules Barbey d’Aurevilly
Les gouvernements ne sont pas faits d'une autre pâte que les hommes auxquels ils commandent.
6
Anthelme Brillat-Savarin
Chocolat : le mélange de l’amande du cacao grillée avec le sucre et la cannelle ; car avec du cacao tout seul, on ne fait que de la pâte de cacao et non du chocolat.
7
Gao Xingjian
Le langage est comme une boule de pâte dans laquelle passent les phrases. Dès que tu abandonnes les phrases, c'est comme si tu pénétrais dans un bourbier dont tu ne peux plus ressortir.
8
Jacques Attali
S'il y a un plat universel, ce n'est pas le hamburger mais bien la pizza, parce qu'elle se limite à une base commune - la pâte - sur laquelle chacun peut disposer, agencer et exprimer sa différence.
9
Anonyme
L’amour est une douceur dont le jus est savoureux et la pâte amère.

«PÂTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pâte 의 용법을 확인하세요. pâte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Créer ses bijoux en pâte polymère -
Elle propose dans ce deuxième volume de Créer ses bijoux en pâte polymère une approche différente et complémentaire des possibilités créatives infinies de cette pâte "magique".
Edith Maccotta-Soffiati, 2011
2
La pâte polymère au fil des saisons
Qu'est-ce qu'une canne et comment faire une canne feuille ou une canne mosaïque ? C'est à toutes ces questions, et bien d'autres encore, que répond " Tewee " Véronique Pou dans ce livre.
Véronique Pou, 2006
3
Bijoux ethniques: En pâte polymère et matériaux naturels
Bibliographie Créer ses bijoux en pâte polymère, volume 2, Edith Maccotta- Soffiati, éditions Eyrolles. Créer ses bijoux en pâte polymère, Edith Maccotta- Soffiati, éditions Eyrolles. Imitations en pâte polymère, Irene Semanchuk Dean, éditions ...
Eliz'art, 2011
4
Bijoux en pâte FIMO
Réalisez plus de 40 colliers, bagues, bracelets, broches, barrettes, sautoirs... en pâte Fimo grâce aux modèles proposés dans ce livre.
Carine Le Guilloux, 2013
5
Créer ses bijoux en pâte d'argent
Vous rêvez de réaliser vos propres bijoux en argent mais la bijouterie traditionnelle vous semble onéreuse et complexe ?
Fleur Bonald-Bietti, 2012
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
seau P soit avec de la farine, du moins la première & la seconde fournée , lorsqu' ils pétrissent fur pâte. Quelques boulangers bassinent avec un peu de ]ait, de levure & de sel dissous dans l'eau ; ensuite ils battent la pâte comme pour le pain  ...
7
Travaux pratiques de techniques culinaires
Définition Pâte sèche, friable et légère, cassante et croustillante quand elle vient d'être cuite, se brisant facilement au découpage. 1.2. Utilisations Quiche lorraine, tarte aux légumes, tourtes, tarte aux fruits, base du Saint-Honoré. 1.3.
Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004
8
Le Blé: éléments fondamentaux et transformation
La pâte à la coupeuse à fil L'origine de cette pâte remonte aux «biscuits de bonne aventure» des anciens empires chinois qui furent fabriqués pour la première fois par les Néerlandais. La pâte préparée pour la coupeuse à fil a une  ...
Armand Boudreau, Germain Ménard, 1992
9
Des artisans à la campagne: carrière de meules, forge et ...
Pâte fine. Marli orné de guillochis et d'une cannelure. Inv. CHA-SA 95-99/C430. 131. RAR mat. Gobelet AV 78 ? Pâte sableuse. Inv. CHA-SA 95-99/C233. 132. RAR? Gobelet, peut-être à rapprocher des types AV 54/55? Pâte fine; pas de ...
‎2003
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
seau , soit avec de la farine , du moins la première 6c la seconde fournée , lorsqu 'ils pétrissent sur.pâte. Quelques boulangers badinent avec un peu de Jait , de levure & de sel dissous dans l'eau ; ensuite îls battent la pâte comme pour le pain  ...

«PÂTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pâte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Préparation en commun de la pâte
Préparation de la pâte dans les cuisines avec participation à chaque étape de la confection du gâteau, en l'occurrence un biscuit de Savoie. «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Tunisie/ Restauration des écoles : La présidence mettra la main à la …
Tunisie/ Restauration des écoles : La présidence mettra la main à la pâte. Imprimer · Envoyer. Publié le Jeudi 23 Juillet 2015 à 09:21. TAP - La Présidence de la ... «GlobalNet Tunisie, 7월 15»
3
Le cirque Arlette Gruss arrive à Cabris!
Et chacun met la main à la pâte. Tandis que le personnel du cirque se charge du plus gros des travaux, les musiciens installent le portail ... «Nice-Matin, 7월 15»
4
Lille: Qui veut goûter un kebab au chocolat?
C'est une galette de pâte à génoise que l'on remplit de chocolat praliné, détaille la jeune femme. Les premiers clients étaient étonnés, ... «20minutes.fr, 7월 15»
5
Le Mozambique aura bientôt son usine de pâte pour papier
Portucel s'investit dans le secteur sur le sol mozambicain car la société est en train de planter des eucalyptus qui seront transformés en pâte. «Le Magazine du Manager, 7월 15»
6
Alizay (27) : l'usine Double A autorisée à produire de la pâte à papier
La renaissance de l'ancienne usine "M Real" se poursuit. La nouveau propriétaire thailandais pourra désormais faire la pâte à papier sur place ... «Francetv info, 7월 15»
7
Auto-entrepreneur : Les banques mettent la main à la pâte
Une convention a été signée en fin de semaine à Rabat entre le ministère de la TPME, le GPBM, Barid Al-Maghrib et l'APSF. L'approche ... «Leseco.ma, 7월 15»
8
Une pâte imprimée en 3D pour accélérer la régénération osseuse
Dans cette optique, une équipe de chercheurs a conçu une pâte imprimée en 3D pour réparer les os efficacement. Fabriquée à partir de ... «Tom's Guide, 7월 15»
9
Mozambique : Le président soutient un projet de pâte à papier pour …
La pâte de cellulose est la matière première utilisée pour produire du papier. Et puisque Portucel est également en train de planter des ... «StarAfrica.com, 7월 15»
10
Vieux fours et bonne pâte
Tandis que les petits mitrons, ravis de mettre les mains dans la pâte, et de faire cuire le pain qu'ils avaient eux-mêmes pétri épataient leurs ... «Sud Ouest, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pâte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pate> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO