앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "patelinage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PATELINAGE 의 발음

patelinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATELINAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PATELINAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «patelinage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 patelinage 의 정의

사전에있는 patelinage의 정의는 행동의 pateline 방식입니다.

La définition de patelinage dans le dictionnaire est manière d'agir pateline.


프랑스어 사전에서 «patelinage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PATELINAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

PATELINAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

patelin
pateline
patelinement
pateliner
patelinerie
patelineur
patelineuse
patelle
patemment
patène
patenôtre
patenôtrier
patent
patentable
patente
patenté
patenter
patenteuse
patenteux
pater

PATELINAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agrainage
alevinage
binage
bobinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

프랑스어 사전에서 patelinage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PATELINAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «patelinage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
patelinage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «patelinage» 번역

번역기
online translator

PATELINAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 patelinage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 patelinage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «patelinage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

wheedling
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

wheedling
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

wheedling
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

wheedling
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

متملق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

льстивый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

lisonjeiro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভুলান
화자 260 x 백만 명

프랑스어

patelinage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bersifat bujuk
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

schmeichelnd
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

wheedling
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

wheedling
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

wheedling
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự xoay tròn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

wheedling
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

wheedling
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

pohpohçu
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

wheedling
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zalotny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

улесливий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

wheedling
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

wheedling
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

geflikflooi
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

inställsamhet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

wheedling
화자 5 x 백만 명

patelinage 의 사용 경향

경향

«PATELINAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «patelinage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
patelinage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «patelinage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PATELINAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «patelinage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «patelinage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

patelinage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PATELINAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 patelinage 의 용법을 확인하세요. patelinage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de la langue française: et supplément
S'ils [les hoirs de défunt Patelin] prennent sons leur patronage Cet écrit sur un ba - dinage Où leur maître est représenté, S'ils le font vivre d'âge en Age Autant que le patelinage, Ce sera l'immortalité, génin, Patelin, dédicace. — HIST. xvr* s.
Emile Littré, 1869
2
Le livre des proverbes français
PATELIN, PATELINER, PATELINAGE. La faree de Paihelin fut composée au commencement du xve siècle ; comme l'a fort bien remarqué Fleury de Bellingen , c'est une tromperie depuis le commencement jusqu'à la lin. Paihelin trompe un  ...
Le Roux de Lincy, Ferdinand Denis, 1842
3
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
PATELINAGE. s. m. Manière insinuante 8c artificieuse d'un patelin. Toute son habileté n'e/l que -3 patelinage. Toute sa conduite z tout ce qu'il dit n'est que patelinage. PATELINER. v. n. Agir en patelin. Il ne va point droit , il ne sait que ...
Académie française, 1762
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Hztelfn s'est dit dans le sens de patelinage. Coquillart , Monologue des Perruques, v. 1478 : Le! ungz , par leur fin iobeliu , Fuurnissent à Vappointement : Les autres par leur palclin, D'ung cerio bonis nettement. Régnicr, dans le même sens, ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
5
Dictionnaire francois et hollandois. Comprenant tous les ...
PATELINAGE.f.Manege du расе!Еп‚апйбсе‚шГе.Ьошheidy Íi/t,doorlrap1heid, [те/ 100 yery, konftenaar). Tou. te fa conduite n'eli: que patelinage. zyn heel gedrag и maar Ильей, bedrog, дифенил; , ‚ЯМ/Мину. PATELlNER.v.n. Biaifer,agir en ...
‎1762
6
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Voix pateline. Manières patelines. PATELINAGE. s. m. ( Fuchsschwàn- zerey,).). Manière insinuante et artificieuse d'un patelin. Toute ton habileté n'est i/ue patelinage. Toute sa conduite, tout ce qu'il dit n'est que patelinage. PATELINER.
Académie française, 1801
7
Les Lettres romanes
farce qu'a jouée notre auteur : la « morale comoedie de celluy qui avoit espousé une femme mute ». Quel est ici le sens de patelinage'? Il s'agit dans cette farce d' un «interminable parlement » d'une femme qui, voyant que son mari était sourd ...
8
Mémoires
laquelle son patelinage éclate d'une manière bien frappante : je la transcris sur l' original que j'ai entre les mains. « J'ai reçu , Monsieur , à vingt-cinq lieues de Paris , la lettre que vous avez pris la peine de m'écrire ; j'avais fait , avant de partir, ...
Jean Henri Masers de Latude, 1835
9
Très-graves accusations contre les jésuites
On a fait tant de fois le portrait de ce Grand-Vicaire , qu'il suffit de dire qu'une fierté sans pareille , un patelinage vil & rampant , un dédain affecté pour les Curés, & fur-tout les Vicaires, lui ont attiré le mépris de fa Compagnie & la haine de tout ...
10
Les caracteres de Theophraste, traduits du grec: Avec Les ...
Le patelinage eft proprement la complaifance des actions ; a moins qu'il ne foit un éfet de la complaifance du cœur, on ne foutient pas long- items ce caractére emprunté. Etre patelin , c'eft avoir des manieres étudiées, de douces affections ...
Jean de La Bruyère, Theophrastus, 1720

참조
« EDUCALINGO. Patelinage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/patelinage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z