앱 다운로드
educalingo
pénurie

프랑스어 사전에서 "pénurie" 뜻

사전

프랑스어 에서 PÉNURIE 의 발음

pénurie


PÉNURIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PÉNURIE 의 뜻은 무엇인가요?

부족

부족이란 한 개체 또는 영토 공동체 또는 사람들이 하나 이상의 제품, 천연 자원 또는 서비스를 결여 한 상황을 말합니다. 반면에 경제학. 가격이 균형 가격보다 낮 으면 부족한 부분이 있다고합니다. 가격이 균형 가격보다 낮 으면 요청 수량이 증가하고 제공 수량이 감소합니다. 요청 된 수량은 제공된 수량보다 큽니다.

프랑스어 사전에서 pénurie 의 정의

사전에있는 부족의 정의는 무언가 부족한 사람의 상태입니다. 돈이없는 사람의 상태.

PÉNURIE 운과 맞는 프랑스어 단어

acétonurie · albuminurie · alcaptonurie · anurie · curie · dysurie · furie · glycosurie · glycuronurie · hématurie · hémoglobinurie · incurie · mélanurie · nycturie · oligurie · phénylcétonurie · polyurie · pyurie · urobilinurie · écurie

PÉNURIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pénultième · péon · péonage · péotte · pep · pépé · pépée · pépère · péperin · pépètes · pépettes · pépiage · pépiant · pépie · pépiement · pépier · pépin · pépinière · pépiniériste · pépite

PÉNURIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affleurie · ahurie · albumosurie · centurie · décurie · holothurie · hyperchlorurie · hypophosphaturie · ischurie · millicurie · nanocurie · pentosurie · phosphaturie · pneumaturie · pollakiurie · pédicurie · seigneurie · strangurie · sulfamidurie · tourie

프랑스어 사전에서 pénurie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PÉNURIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pénurie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «PÉNURIE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «pénurie» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pénurie» 번역

번역기

PÉNURIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pénurie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pénurie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pénurie» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

escasez
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

shortage
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कमी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نقص
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

нехватка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

escassez
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঘাটতি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pénurie
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kekurangan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Mangel
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

不足
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

부족
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

butuh
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự thiếu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பற்றாக்குறை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

कमतरता
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kıtlık
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

carenza
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niedobór
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

нестача
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

deficit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

έλλειψη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tekort
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

brist
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mangel
화자 5 x 백만 명

pénurie 의 사용 경향

경향

«PÉNURIE» 의 용어 사용 경향

pénurie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pénurie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pénurie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÉNURIE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

pénurie 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bruno Masure
Le principe de la pénurie fonctionne à l’inverse de l’érotisme : plus la queue s’allonge, moins la ménagère est contente.
2
Herbert Marcuse
L'acheminement vers la mort est une fuite inconsciente pour échapper à la douleur et à la pénurie.
3
André Frossard
Les esprits sont, en général, moins affamés que les estomacs, et ils supportent beaucoup plus gaillardement la pénurie.

«PÉNURIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pénurie 의 용법을 확인하세요. pénurie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Réflexions éthiques sur la pénurie d'organes en Europe
En France, en 2008, 222 patients sont décédés faute d'avoir reçu un greffon à temps et 4620 greffes auraient été réalisées pour 13687 personnes en attente.
Yvanie Caille, Michel Doucin, 2010
2
Monnaie et économie de pénurie en URSS
La pénurie est un phénomène temporaire (fragmentaire), car il s'agit de l' indisponibilité d'un bien désiré à un moment choisi. Elle est aussi un phénomène chronique (perpétuel), car tout bien peut devenir indisponible à tout moment.
Michel Litviakov, 2003
3
Pénurie infirmière, les racines du mal
Marlyne DABRION , Docteur en Sociologie de l'Université René DESCARTES Paris V. Elle doit laisser chaque matin ses problèmes personnels à la porte de l' établissement, dixit son cadre d'unité de soin. Qui s'étonne quand les infirmiers ne ...
Marlyne DABRION , Docteur en Sociologie de l'Université René DESCARTES Paris V, 2009
4
La France face à la pénurie de maisons de retraite: ...
La. France. face. à. la. pénurie. de. maisons. de. retraite. La France vieillit. D'ici 25 ans, le nombre de personnes âgées de plus de 80 ans aura augmenté de 94 %, pour atteindre près de 7 millions de personnes en 2040. L'analyse de cette ...
Cap Retraite, 2014
5
Le dossier de l'eau: pénurie, pollution, corruption
A l'orée du XXIe siècle, nos sociétés sont paradoxalement confrontées au même problème qu'à la fin du XIXe : assurer à tout être humain l'accès à l'eau potable.
Marc Laimé, 2003
6
Variabilité Des Ressources en Eau en Afrique Au XXème Siècle
100.0% - mars 1971 durée max. de pénurie 5 mois de février à juin 1994 avec une pénurie de 41.3% analyse des résultats en 36 ans de gestion simulée on compte 9 ans sans pénurie, 7 ans à faible pénurie inférieure à 10.0 %, 12 ans à ...
Eric Servat, 1998
7
Enseignants en Communauté française de Belgique: Mieux ...
un. moyen. de. lutter. contre. la. pénurie12. La pénurie d'enseignants en Communauté française est fréquemment évoquée par la presse ainsi qu'au Parlement. Le décret du 12 mai 2004 (M.B. du 15/04/2005) prévoit de définir la pénurie ...
Jacqueline Beckers, 2008
8
Profusion et pénurie: les hommes face à leurs besoins ...
Ce livre rouvre le dossier de l'approvisionnement et des marchés alimentaires.
Martin Bruegel, 2009
9
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Pensivement, adv.; d'une manière pensive : vous méditez bien pensivement. Pénuriable, adj. des 2 g.; qui peut être pénurie, qui est susceptible de pénurie , de tomber dans la pénurie : celte personne est pénuriable , Pénuriant, e, part. pas. et ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Pénitriable, adj. des 2 g.; qui peut élre pénurie, qui est susceptible de pénurie , de tomber dans la pénurie : celle personne est péuui ia- ble. Pénuriant, e, part. pas. et adj.; qui fait l'action de pénurier , de se pénurier ; qui pénurie , qui cause ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

«PÉNURIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pénurie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Blocus des agriculteurs sur l'île d'Oleron: La pénurie guette les …
... à s'approvisionner en poisson chez les fournisseurs habituels mais on a peur qu'ils augmentent leurs prix en cette période de pénurie. » ... «20minutes.fr, 7월 15»
2
Pénurie de psychologues
Le syndicat dénonce l'abolition de la prime de 10% que recevaient les psychologues pour contrer la pénurie. Une fois cette mesure de ... «TVA Nouvelles, 7월 15»
3
Pénurie de pommes de terre à l'Armée du salut de Charlottetown
L'Île-du-Prince-Édouard a beau être renommée pour sa production de pommes de terre, la banque alimentaire de l'Armée du salut à ... «Radio-Canada, 7월 15»
4
Don du sang : face à la pénurie, les employés de la Défense se …
REPORTAGE – Les réserves de produits sanguins atteignent un niveau critique. L'EFS organise des collectes mobiles sur les lieux de ... «Pourquoi Docteur ?, 7월 15»
5
INTERACTIF. Pénurie d'eau potable : les femmes sont les plus …
La pénurie d'eau augmente le cycle de pauvreté chez les femmes », explique-t-il. Le travail des hommes représente donc leur seule source de ... «Le Parisien, 7월 15»
6
Pénurie de passeport : Enfin ! Mais… attendons de voir…
Le Chef de l'Etat a décidé de mettre fin » à l'humiliante et superflus « problème » de pénurie de passeports. Ce qu'a annoncé mardi soir le ... «Journal L'Indépendant, 7월 15»
7
Pénurie d'ignames sur les marchés à Kong : Paysans et …
Kong - L'igname précoce est à ce jour introuvable sur les marchés à Kong dont Le département est, d'ordinaire, l'un des plus grands ... «Abidjan.net, 7월 15»
8
Don du sang : crainte de la pénurie
La canicule du début du mois de juillet a eu pour conséquence d'entraîner une baisse conséquente des dons du sang. Face à ce recul, ... «la Nouvelle République, 7월 15»
9
Inde : pénurie d'immunoglobulines antirabiques humaines
En Inde, dans l'Etat du Maharashtra, les autorités sanitaires signalent une pénurie préoccupante d'immunoglobulines antirabiques humaines ... «MesVaccins.net, 7월 15»
10
Pénurie de carburant / Hausse du prix du super sans plomb de 12 F …
Togo - Le constat est amer ce mardi matin pour la Plateforme Action contre la vie chère. Alors que le pays fait face à une pénurie de carburant ... «iciLome, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pénurie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/penurie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO