앱 다운로드
educalingo
pochade

프랑스어 사전에서 "pochade" 뜻

사전

프랑스어 에서 POCHADE 의 발음

pochade


POCHADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POCHADE 의 뜻은 무엇인가요?

pochade

pochade는 회화 기법으로 고급 사전 스케치 나 스케치를 그림의 그 자리에서 만들 수 있습니다. 스케치북에서부터 포도 형식에 이르기까지 일반적으로 작은 크기가 사용됩니다. 그러나 존 콘 스터 블 (John Constable)과 같은 일부 화가는 대형 그림의 실제 스케치를했습니다. 이것은 하나 또는 그 이상의 수십 분 안에 그림을 그리는 살아있는 모형의 스케치 일 수도 있고 땅 위에 펼쳐진 풍경 스케치 일 수도 있습니다.

프랑스어 사전에서 pochade 의 정의

사전에있는 pochade의 정의는 verve의 자질을 보여주는 스케치이지만 실행 속도로 인한 불완전 함을 나타냅니다.

POCHADE 운과 맞는 프랑스어 단어

bambochade · bronchade · cruchade · lichade · piochade · rigolbochade

POCHADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

poa · pochage · pochard · pocharde · pocharderie · pochardise · poche · poché · poche-oeil · pochée · pocher · pocheté · pochetée · pocheter · pochette · pochette-surprise · pocheur · pocheuse · pochoir · pochon

POCHADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accade · accolade · ambassade · arcade · balade · ballade · barricade · brigade · cascade · escalade · fade · façade · gade · grade · grenade · jade · malade · parade · promenade · stade

프랑스어 사전에서 pochade 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «POCHADE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pochade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pochade» 번역

번역기

POCHADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pochade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pochade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pochade» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

pochade
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

pochade
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

pochade
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

pochade
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

pochade
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

pochade
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pochade
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

pochade
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pochade
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pochade
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

pochade
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

pochade
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

pochade
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pochade
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pochade
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

pochade
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

pochade
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

pochade
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pochade
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pochade
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

pochade
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pochade
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pochade
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pochade
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pochade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pochade
화자 5 x 백만 명

pochade 의 사용 경향

경향

«POCHADE» 의 용어 사용 경향

pochade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pochade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pochade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POCHADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pochade 의 용법을 확인하세요. pochade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les deux sans-culottes pochade non politique en un acte par ...
DEUX SANË-GULOTTES POCHADE NON POLITIQUE EN UN ACTE PAR MM. MOREAU, SIBAUDIN m DELACOUR asemâssxnîs vovn LA nnsuu';nc FOIs, A PARIS, sua LE rnÊnns DE LA noxmnsrsn, LE 30 ocrosns 18:“). msrnnunon m: La  ...
Eugène Moreau, Paul Siraudin, Alfred Delacour, 1853
2
Le bal des miracles, pochade en un acte par Ludovic Dacier: ...
Représentée pour la premiere fois sur le théâtre Beaumarchais le 5 mai 1864 Ludovic Dacier. Paris. — Typogr. Alean-Lévy, boulevard Pigallc, 50. BAL DES MIRACLES POCHADE EN UN ACTE PAR LUDOVIC DACIER.
Ludovic Dacier, 1864
3
Remerciments [sic] à l'auteur de la pochade rimée par un ...
. _æ~_t._î .,I-I_ . ~ I. . REMERGIMENTS À L'AUTEUR DE LA POCHADE RIMÉE Par un Canut.
‎1858
4
Entre hommes pochade en un acte, mêlée de couplets par Max ...
THÉÂTRE CÛNTEMPÛMIN lLLU'STRE ENTRE HOMMES POCHADE EN UN acre, MÉLÉE DE cour1.ars M. MAX GÉRARD REPRÉSENTÉE noua lJt rat— amene FOIS, A nous, sun LI': ruräArat'. mas roues—omnmoues, LE 26 novr.nnne 1858.
Charles : de Courcy, 1858
5
Deuxième réponse de Trame-à-sec à la dernière pochade de ...
J v1' ' l 3 1 ah fa?» V» J ' ' l , 1 1 v 'r ' DEUXIÈME 'Anflronsn TRAME-'Ä-SEC «Î f (l; f I l ' ' ä' _ i ' I' i i _ l ' l / 7.'. 4 '. I .'\ ' l j _ à la dernière Pochade ' na J Prix: 50 centimes. fin» \ fa' .4;3;;'J 'LÛ Y1 ' 7 ' AL ('IIEZ TOUS LES LIBBAIRES dg!) ' Lyon.
Trame-À-Sec, 1859
6
L'amour pris aux cheveux pochade en un acte, mêlée de ...
vI////// .l ' u,, lj '/)// 7/4 i l 4 1/ ,/;'/ /,, L'AMÛUR PRIS AUX CHEVEUX POCHADE EN UN ACTE. MÈLÉE DE COUPLETS l'.\ll M. GALOPPE D'ONQUAIBE nErmästæS' rtäa POUR LA PREMIÈRE FOIs', A PARIs. son us TlllÊ.\Tl',tî ou mous'mur, LE 6 ...
Jean Hyacinthe Adonis Cleon Galoppe d'Onquaire, 1852
7
La grosse caisse ou les elections dans un trou, pochade ...
Jean-Francois-Alfred Bayard, Antoine Francois Varner. SCÈNE II. LES MÊnES, BEAUGRANQ, HELOISE, ensuite PIGEONNET, 'DEGOMME. BEAUGHAND' Votre Thomasesl un intrigant !... nELoïsn. Calme-toi, mon homme l... Mme BACHELIT.
Jean-Francois-Alfred Bayard, Antoine Francois Varner, 1849
8
Les embellissements de Lyon, suite et fin de la pochade ...
Joseph Pérouse. D'abord , ça nfavait ben porté sur les boulets} Du depuis , je me sens d'argent-vif aux mollets : Je descends, chaque fête, et je fais une ronde, Sitôt après dîner, tant que le jour abonde. Ça me tient au courant, et ce n'est pas  ...
Joseph Pérouse, 1858
9
Dans la rue pochade musicale en un acte paroles de Mm. ...
Charles Henri Ladislas Laurençot, Alexandre : de Bar, H. Caspers. MATHIAS. On ne passe pas l nnnavorn. Tu l'as voulu! Que le sang versé retombe sur ta tête! (Ils entrent tous deux en se, battant dans la maison. On entend un grand bruit de ...
Charles Henri Ladislas Laurençot, Alexandre : de Bar, H. Caspers, 1859
10
Un art de la figure: Francis Ponge dans l'atelier du peintre
ment proches de l'écrivain, ont été avancés plus haut, que ne mentionne pas la « Pochade en prose » (elle ne donne pas de noms), mais qui, à divers titres, en datent le contexte. C'est Fautrier, en premier lieu, parce que le dispositif bibliolo-  ...
Bernard Vouilloux, 1998

«POCHADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pochade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Nos futurs" : une comédie-patchwork tache mais attachante, portée …
... touchant en dépit d'un jeu effacé, ce "Nos futurs" gentiment nostalgique tente sans grand succès de dépasser le stade de la pochade pour ... «L'Obs, 7월 15»
2
Le dernier film de Chen Kage suscite la polémique chez les taoïstes
Maggie Lee, critique de cinéma, dit ainsi que le film « est une pochade d'arts martiaux étonnamment légère avec une touche de zen (et de ... «Centre d'Informations Internet de Chine, 7월 15»
3
Théâtre à Roquemaure : Ubu rugbyman
C 'est un Ubu truculent, provocateur et bien dans l'esprit de la pochade de Jarry qui a été présenté devant une salle comble, comprenant de ... «Midi Libre, 7월 15»
4
Circulez, y a rien à voir
Omar Sy et Laurent Lafitte, les deux vedettes d'Incompatibles, une pochade policière de David Charhon, déambulent souvent dans cet édifice ... «Le Devoir, 7월 15»
5
Avignon. Ubu en terres étrangères
... Gilles Ostrowsky et Mathilde Hennegrave, réinvente Ubu en y plongeant littéralement avec un sérieux déroutant pour une pochade théâtrale ... «Les Inrocks, 7월 15»
6
Paul Vecchiali – « La Machine » et « C'est la vie ! » (dvd-livres)
préfigure, en une manière de pochade très enlevée et onirique, et sur de tous autres thèmes, l'expérience formelle infiniment élaborée de ... «Culturopoing, 7월 15»
7
Isabelle Nanty fourbit l'armure de la comédie
Toujours mal fagotée et hystérisante dans cette pochade, la Française le professe: «Yes I know, it's a blague. Don't take me for a conne.» Et de ... «24heures.ch, 7월 15»
8
A la télé, cette semaine
Le casting recycle des acteurs dépassés semblant prendre plaisir à cette pochade comme Ian Ziering et Tara Reid.(...) Le 30 juin 2015 «Onirik, 6월 15»
9
"Un moment d'égarement" avec Vincent Cassel : un plantage sans …
Un produit sans âme. Le retrouver à la tête de ce remake d'une pochade de Claude Berri est donc à la fois désopilant et terriblement logique. «L'Obs, 6월 15»
10
On n'est jamais content de ce qu'on fait, ça incite à aller toujours …
Sur une impression. Après les illuminations de Brou, par exemple, j'ai voulu retranscrire ce coup de cœur. J'ai fait un premier jet, une pochade, ... «Le Progrès, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pochade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pochade> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO