앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pochade" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POCHADE 의 발음

pochade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POCHADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POCHADE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pochade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

pochade

Pochade

Pochade는 19 세기에 파리에서 태어난 코미디의 일종으로, 사랑에 대한 관심, 음모 및 충격 탄의 카노 바 치를 기반으로 구성됩니다. 그는 자신의 저자 인 조지 훼도 (Georges Feydeau)와 트리스탄 버나드 (Tristan Bernard)를 포함하여 부르주아 대중에게 매우 성공적이었다. 장르의 유명한 배우들과 통역가들 가운데 첫 번째 희곡은 프랑스 Vincent Le Zoir와 Serge Dind 그리고 German Steven Rominz입니다. La pochade è un genere di commedia, nata a Parigi nel XIX secolo, strutturata su canovacci di vicende amorose, intrighi e colpi ad effetto. Ottenne grande successo nel pubblico borghese del tempo, annoverando tra i suoi autori Georges Feydeau e Tristan Bernard. Tra gli attori ed interpreti famosi del genere, nelle prime rappresentazioni teatrali, si ricordano i francesi Vincent Le Zoir e Serge Dind e il tedesco Steven Rominz.

이탈리아어 사전에서 pochade 의 정의

사전에있는 pochade의 정의는 역설적 인 상황의 화려한 고밀도 극장 코미디입니다.

La definizione di pochade nel dizionario è commedia teatrale brillante e densa di situazioni paradossali.

이탈리아어 사전에서 «pochade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POCHADE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ade
ade
arcade
ar·ca·de
boutade
boutade
clade
cla·de
decade
de·ca·de
hand made
hand made
hit-parade
hit-parade
lampade
lampade
menade
me·na·de
metade
metade
multigrade
multigrade
nomade
no·ma·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
promenade
promenade
ready-made
ready-made
rollerblade
rollerblade
saudade
saudade
spade
spade
upgrade
upgrade

POCHADE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

poc´anzi
pocanzi
poccia
pocciare
poche volte
pocher
pochette
pochezza
pochi
pochino
pochissimo
pochità
pocket
pocket book
pocket-book
poco
poco chiaro
poco credibile
poco di più
poco dopo

POCHADE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alcade
carneade
diade
driade
enneade
etade
gonade
iliade
lusiade
miriade
monade
naiade
oreade
paralimpiade
ragade
tetrade
tiade
triade
tribade
universiade

이탈리아어 사전에서 pochade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pochade» 번역

번역기
online translator

POCHADE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pochade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pochade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pochade» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pochade
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pochade
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pochade
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pochade
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pochade
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pochade
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pochade
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pochade
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pochade
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pochade
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pochade
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pochade
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pochade
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pochade
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pochade
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pochade
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pochade
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pochade
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pochade
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pochade
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pochade
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pochade
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pochade
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pochade
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pochade
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pochade
화자 5 x 백만 명

pochade 의 사용 경향

경향

«POCHADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pochade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pochade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pochade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POCHADE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pochade» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pochade» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pochade 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POCHADE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pochade 의 용법을 확인하세요. pochade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il chierico organico: scritture e intellettuali
Un "bagno di fango" è almeno salutare contro il "reumatismo della logica". E la " pochade" può riuscire, se non altro, igienica per i nervi. E poi, non va dimenticato , Gramsci sta pure optando per Feydeau, contro i Bataille e i Sardou. Ma la scelta  ...
Edoardo Sanguineti, Erminio Risso, 2000
2
Nuove verità crudeli: origini e primi sviluppi del futurismo ...
Tuo Francesco Cangiullo » x Cangiullo aveva pubblicato, alla fine del 1909, una pochade in tre atti dal titolo Non c'è [Figg. 27/28] 3'. L'opera appare alquanto debole nell'intreccio, spesso poco efficace nei dialoghi e sostanzialmente priva di ...
Matteo D'Ambrosio, 1990
3
La commedia all'italiana
Luciano Salce (L'anatra all'arancia. 1975; La presidentessa, 1977), Steno ( Febbre da cavallo. 1976: Amori miei. 1978; La patata bollente. 1979). Sono fi I metti gradevoli e senza pretese, che guardano alla pochade francese e alla commedia ...
Enrico Giacovelli, 1995
4
Alberto Sordi
(Con Riccardo Fellini) Da una "pochade" francese ad una commedia nostrana poco conta: Sordi in divisa diventa subito trepidamente ironico Soggetto: dalla farsa militare di Georges Courteline "Les gaités de l'escadron" - Sceneggiatura: ...
Claudio G. Fava, 2003
5
Totò: principe clown : tutti i film di Totò
Classica e garbata pochade, risolta in chiave comica e con stile leggero, il film uscì nel 1967 con il titolo “Il dottor Tanzarella, medico personale del... fondatore dell'Impero". Ugo Tognazzi attore protagonista e Totò, che segue il nome di Vrma  ...
Ennio Bìspuri, 1997
6
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
... ben coltivato nel periodo giornalistico, di fronte all'industria culturale «colta», « letteraria», lo fa propendere per i generi dell'intrattenimento «popolare», dai tempi (1916) del brillante Elogio della pochade', atteggiamento, questo, che tuttavia ...
Giovanni Casoli, 2002
7
Lettere e arti
In fondo in fondo la Francia al giorno d' oggi di tipico non produce forse più che la pochade, esorbitante di stravaganza artificiosa; ma chissà che in questa non si uasconda il germe della comedia nuova. Tutto ciò non vuol mica dire che la ...
‎1889
8
Breve Storia del teatro
... di “vaudeville” edi “pochade”per le variazioni sul tema dell'adulterio così caro alteatro borghese dell'ottocento, di commedia “farsesca”, “sofisticata”, “leggera”, “ lirica”, “musicale”, “d'intreccio”, “di conversazione”,“intimista”, “gialla”, “grottesca”  ...
Luigi Lunari, 2013
9
La Civiltà cattolica
Perocché è fuor di dubbio che ha mille torti Rastignac di ribattere ai nostri lamenti : « Vi dispiace la pochade? Non andate a teatro ». È cinica l'uscita sua, e per qualunque verso la si rivolti, detestabile e assurda. Sarebbe come dire : a tavola in ...
‎1906
10
Goodbye Prodi: I 40 giorni che hanno consegnato l'Italia a ...
“Al Senato una pochade.” Lo ha detto Dario Fo ieri, uscendo da Palazzo Madama con la moglie Franca Rame, senatore dimissionario.“La scena di Mastella e di Prodi che lo invita a tornare è stata come una pochade dove i ribaltamenti sono ...
Alice Oxman, 2010

«POCHADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pochade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Temptation Island: ultimo episodio, Amedeo non si presenta al …
Finalmente verrà svelato che si è trattato di una pochade, ma prima il personal trainer farà scintille urlando in faccia alla sua claudia che è ... «Blasting News, 7월 15»
2
Le news di Zam sui Programmi Tv
L'impianto teatrale pesa negativamente sul film, buttato sul versante degli equivoci da pochade. Circondato da una compagnia di bravi ... «Zam Tv News, 7월 15»
3
Teneramente folle (2014)
Invertire i ruoli e trasformare gli stereotipi di una società bacchettona infischiandosene dei giudizi altrui, questa la mission, in una pochade ... «Film Review, 6월 15»
4
Gay Pride, la Lega: "Palcoscenico di frustrati, vittime di aberrazione …
E infine che la "pochade" suciterà "disgusto o cristiana commiserazione". Parole che hanno suscitato scalpore e polemiche. "Un disprezzo ... «MilanoToday, 6월 15»
5
Milano, la Lega Nord stavolta insulta il Gay Pride
La pochade di domani avrà l'effetto di suscitare solamente disgusto o, come già ebbe modo di affermare papa Francesco nel settembre del ... «Veb, 6월 15»
6
Gli avvocati messinesi in scena al Vittorio Emanuele con “L'hotel del …
La trama di questa commedia brillante in tre atti, una delle più note pochade del drammaturgo francese, è basata su equivoci e scambi di ... «Sicilians, 6월 15»
7
Lo scrigno di Montalbano: un tesoro da 30 milioni
L'audience e le cronache lo smentirono subito, con storie da pochade: l'allora sindaco di Scicli, Bartolomeo Falla, dovette sloggiare dalla sua ... «La Stampa, 6월 15»
8
Tutti i Buzzi della finanza internazionale
Lo considererebbero un mondo magico o una successione di pochade criminali? Scegliendo queste leadership abbiamo scelto di essere in ... «Formiche.net, 6월 15»
9
Coloro che manipolano libor, prezzo del petrolio, prezzo dell'oro …
Lo considererebbero un mondo magico o una successione di pochade criminali? Scegliendo queste leadership abbiamo scelto di essere in ... «Italia Oggi, 6월 15»
10
Eisenstein in Messico
... è a uno dei suoi più grandi inventori (e teorici) che volge lo sguardo per tessere una nuova pochade fantastica, ironica, barocca, che indaga ... «Corriere Fiorentino, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pochade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pochade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z