앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pochardise" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 POCHARDISE 의 발음

pochardise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POCHARDISE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POCHARDISE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pochardise» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 pochardise 의 정의

사전에있는 pochardise의 정의는 그의 행동과 가련한 모습으로 그가 술에 빠지다는 것을 드러내는 개인이다.

La définition de pochardise dans le dictionnaire est individu dont la tenue et l'aspect pitoyable révèlent qu'il s'adonne à la boisson.


프랑스어 사전에서 «pochardise» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POCHARDISE 운과 맞는 프랑스어 단어


balourdise
balourdise
bavardise
bavardise
bâtardise
bâtardise
cafardise
cafardise
cagnardise
cagnardise
couardise
couardise
débrouillardise
débrouillardise
gaillardise
gaillardise
goguenardise
goguenardise
gueulardise
gueulardise
jobardise
jobardise
lourdise
lourdise
mignardise
mignardise
musardise
musardise
paillardise
paillardise
papelardise
papelardise
ringardise
ringardise
roublardise
roublardise
vachardise
vachardise
vantardise
vantardise

POCHARDISE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pochade
pochage
pochard
pocharde
pocharderie
poche
poché
poche-oeil
pochée
pocher
pocheté
pochetée
pocheter
pochette
pochette-surprise
pocheur
pocheuse
pochoir
pochon
pochouse

POCHARDISE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

boscardise
chalandise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
friandise
gourmandise
lise
marchandise
mauvaise
mise
prise
promise
rise
surprise
église

프랑스어 사전에서 pochardise 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «POCHARDISE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pochardise» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pochardise 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «pochardise» 번역

번역기
online translator

POCHARDISE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pochardise25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pochardise 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pochardise» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

pochardise
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pochardise
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pochardise
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

pochardise
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

pochardise
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

pochardise
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pochardise
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

pochardise
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pochardise
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pochardise
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

pochardise
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

pochardise
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

pochardise
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pochardise
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pochardise
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

pochardise
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

pochardise
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

pochardise
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pochardise
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pochardise
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

pochardise
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pochardise
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pochardise
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pochardise
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pochardise
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pochardise
화자 5 x 백만 명

pochardise 의 사용 경향

경향

«POCHARDISE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pochardise» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pochardise 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pochardise» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POCHARDISE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pochardise» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pochardise» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pochardise 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POCHARDISE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pochardise 의 용법을 확인하세요. pochardise 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dan Yack: le plan de l'aiguille
...(C'est ainsi que l'on se découvre tout à coup des habitudes de fainéantise, de débauche, de pochardise dans une ville nouvelle ou dans un pays où l'on débarque pour la première fois. Une simple impression de dépaysement a suffi pour ...
Blaise Cendrars, 1987
2
Poussiere Bleue
On s'endort, on se pochardise. Santas Ingustias c'est Capoue. Une prime de risque! Demandaient-ils une prime de risque les policiers qui s'exposaient lors du précédent pronunciamiento? Consterné de l'autosatisfaction voilée de ce propos, ...
Roger Cuisiniez, 2008
3
Les compagnons de la Truelle piece populaire, melee de chant ...
... les serruriers mettent ça sur le compte de la limaille... moi, j' flanque tout ça sur le compte de la pochardise. . LAMBER'I'. Bah! le bon vin fait le bon ouvrier. GUILLAUME. Ne dis pas ça, Pierre, t'es un bon enfant, t'as un cœur d'or, des bras de ...
Théodore Cogniard, Louis François Nicolaïe Clairville, Pierre Julien Nargeot, 1859
4
De l'écriture
1922) (En voyant passer un écrivain, qui est un ivrogne notoire:) — Voilà que passe l'un des ultimes survivants de l'école : Pochardise et inspiration. Bret Harte fut l'un de ses fondateurs, et c'était parfait, à son époque, mais cette vieille école  ...
Larry W. Phillips, 1991
5
Monsieur Parent: Nouvelle édition augmentée
L'avait-on rencontrée, un soir de pochardise, au bal des Canoers et emmenée dans une de ces rafles de femmes que nous faisions souvent ? L'avions-nous invitée à déjeuner, en la voyant seule, assise à une pete table, dans un coin.
Maupassant, Guy de, 2014
6
Mots et dictionnaires Tome VI
Pochard et pocharder figurent {celui-ci comme v.a. seulement, «griser») dans CompAc, éd. de 1856. Pocharderie. Seulement LiSup : « popul. Acte, habitude du pochard. » Pochardise. Lar, qui cite : « J'essaye de m'étourdir; croirais-tu qu' hier ...
Guy Robert
7
Robert Louis Stevenson - Oeuvres:
Oui, comme mon pauvre compagnon en pochardise disait là, et comme je le niais orgueilleusement, nous sommes tous de misérables pécheurs, placés ici pour un moment, sachant le bien, choisissant le mal, debout nus et honteux sous les ...
Robert Louis Stevenson
8
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
... 515. ployant, 310. plumé, 177. pluraliser (se), 186. plus que, 322. pochard, 405 . pocharder, 405. pochardise, 405. pochon, 405. poêlonner, 177. poète-ingénieur , 265. poicré, 178. peigner, 194. poignon, 405. poireau, 406. pois (souffler des), ...
Collectif, 1988
9
Les compagnons de la Truelle drame en trois actes et neuf ...
Les ménuisiers prétendent que c'est les copeaux qui les altèrent, les maçons disent que c est le plâtre, les serruriers mettent ça sur le compte de la limaille... moi, j' flanquc tout ça sur le compte de la pochardise. ' LMIBERT. Bah! le bon vin fait ...
Théodore Cogniard, Louis François Nicolaïe Clairville, Pierre Julien Nargeot, 1859
10
Sans queue ni tête: Revue à l'envers, on commencera par la ...
Le nez panaché est celui de la pochardise : Santeuil, Rabelais, Lantara avaient le nez panaché; Roxelane avait le nez retroussé; touJ.es les odalisques de Manille ont des nez à la Roxelane. Le nez pointu est le nez de la poésie; le nez plat, ...
Théodore Cogniard, 1860

«POCHARDISE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pochardise 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
OMG ! Jonathan Rhys-Meyers surpris en flagrant délit de pochardise
Ce week-end, l'acteur irlandais Jonathan Rhys-Meyers a été surpris en train de se saoûler dans les rues de Londres. Il fait peine à voir. «Public.fr, 5월 15»
2
Mode : Joyce Jonathan et Kookaï s'associent pour le Téléthon !
Jonathan Rhys-Meyers surpris en flagrant délit de pochardise; »Miss France : l'élection ne se fera pas le même jour que le téléthon cette ... «Public.fr, 11월 12»
3
Jonathan Rhys Meyer : l'acteur des Tudors aurait fait une tentative …
Jonathan Rhys-Meyers surpris en flagrant délit de pochardise · Surpris ivre dans la rue, Jonathan Rhys-Meyer s'excuse auprès de ses fans ! «Public.fr, 6월 11»

참조
« EDUCALINGO. Pochardise [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pochardise> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z