앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "porte-étrivière" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PORTE-ÉTRIVIÈRE 의 발음

porte-étrivière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTE-ÉTRIVIÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PORTE-ÉTRIVIÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «porte-étrivière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 porte-étrivière 의 정의

사전에있는 등자 걸이의 정의는 안장 나무의 양쪽에 고정 된 각 금속 부분이며 등자 걸이가 고정되어 있습니다. 등걸 가죽을 착용하고 사용하는 사람.

La définition de porte-étrivière dans le dictionnaire est chacune des pièces métalliques fixées des deux côtés de l'arçon d'une selle et auxquelles s'accrochent les étrivières. Celui qui porte et utilise des étrivières pour donner des coups.


프랑스어 사전에서 «porte-étrivière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PORTE-ÉTRIVIÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어


arrière
arrière
bavière
bavière
betteravière
betteravière
bouvière
bouvière
chènevière
chènevière
civière
civière
derrière
derrière
dravière
dravière
financière
financière
gravière
gravière
lessivière
lessivière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
première
première
ravière
ravière
rivière
rivière
sansevière
sansevière
épervière
épervière
étrivière
étrivière

PORTE-ÉTRIVIÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

porte-couteau
porte-couteaux
porte-crayon
porte-croix
porte-crosse
porte-documents
porte-drapeau
porte-enseigne
porte-épée
porte-étendard
porte-étrivières
porte-fanion
porte-fenêtre
porte-flambeau
porte-fleurs
porte-glaive
porte-greffe
porte-jarretelles
porte-jupe
porte-laine

PORTE-ÉTRIVIÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bannière
barrière
bière
boursière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
cuisinière
dernière
filière
fière
frontière
hôtelière
infirmière
molière
ouvrière
particulière
poussière
prière

프랑스어 사전에서 porte-étrivière 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «porte-étrivière» 번역

번역기
online translator

PORTE-ÉTRIVIÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 porte-étrivière25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 porte-étrivière 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «porte-étrivière» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

马镫酒吧
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

estribera
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

stirrup bar
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

रकाब बार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شريط الركاب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

стремя бар
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bar estribo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রেকাব বার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

porte-étrivière
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bar behel
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Steigbügel bar
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

あぶみバー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

등자 바
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sangga wedhi bar
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thanh bàn đạp
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அங்கவடி பட்டியில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

रिकीब बार
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

etriye çubuğu
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bar staffa
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bar strzemię
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

стремено бар
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bar scăriță
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μπαρ αμφορείς
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

stiebeuel bar
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bygel bar
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

stigbøylen bar
화자 5 x 백만 명

porte-étrivière 의 사용 경향

경향

«PORTE-ÉTRIVIÈRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «porte-étrivière» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
porte-étrivière 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «porte-étrivière» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

porte-étrivière 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORTE-ÉTRIVIÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 porte-étrivière 의 용법을 확인하세요. porte-étrivière 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Le porte-étrivière est une boucle quarrée dépourvue d'ardillon , qui doit être placée de chaque côté de la selle , le plus près qu'il est possible de la pointe de devant de l'arçon , & maintenue par une bonne chape de fer qui embrasse la bande ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
2
Arts et métiers mécaniques
Le porte-étrivière est une boucle quarrée dépourvue d'ardillon , qui doit être placée de chaque côté de la selle , le plus près qu'il est possible de la pointe de devant de l'arçon , & maintenue par une bonne chape de fer qui embrasse la bande ...
Jacques Lacombe
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Ensuite on fait remonter la boucle de l'étrivière très-près de celle qui forme le porte-étrivière, afin qu'elle n'endommáge pas. par un frottement continuel la pointe de Farçon , Ve panneau 3 le quartier , & ne blesse point ranimai & le cavalier, ...
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Le porte-étrivière est une boucle quarrée dépourvue d'ardillon , qui doit être placée de chaque côté de la -selle , le plus près quil est possible de la pointe de devant de l'arçon , 8( maintenue par une bonne chape de fer qui embrasse la bande ...
5
Journal militaire officiel
010) Porte-étrivière. (art. 438.) Largeur totale du porte-étrivière en haut. . » 070 Largeur du passage de l'étriviere '.....» 033 Largeur dans œuvre de l'oreille de courroie de sacoche » 015 Hauteur de cette oreille dans œuvre. » 023 Saillie du  ...
6
Ministère de la Guerre. Règlement sur les théories à pied et ...
Pour monter les étriers a la selle, il faut engage l'étrivière dans l'oeil de l'étrier, passer le bout d l'étrivière dans le porte-étrivière à. rouleau de l selle, en l' engageant de dessous en dessus. La fixer d'une longueur convenable, par le moys de ...
FRANCE. Ministère de la Guerre, 1865
7
Cours d'hippologie à l'usage de MM. les officiers de l'armée ...
... étrivièrcs s'élèvent au-dessus des bandes. On distingue dans chaque porte- étrivière : le patin, partie rivée sur l'arçon ; la tige, qui surmonte le patin; le sommier, qui reçoit le rouleau, et Y oreille, œil où vient se fixer la courroie de pistolet.
Alexandre-Bernard Vallon, 1863
8
Ordonnance sur l'exercice et les évolutions de la cavalerie: ...
... la passer dans la mortaise ou la chappe-porte- étrivière de la selle, en l' engageant par-dessus et la tirant en-dessous; la fixer à la longueur convenable , par le moyen de la boucle , l'engager dans le passant qui se trouve en dessous de la ...
‎1830
9
Débuter l'équitation
LES PARTIES DE LA SELLE arcade rembourrage porte- étrivière faux quartier contre- ' sanglons sangle pommeau petit quartier troussequin siège \matelassure pendant d'étrivière étrivière \etrier quartier sanglons IjMïj ...
Julie Deutsch, 2006
10
Les animaux domestiques considérés sous le rapport de leur ...
Par suite de la traction, opérée sur l'étrivière en sens opposé à la direction de la tête . ce qui arrive quand le cavalier est tombé , et qu'il a le pied embarrassé dans l'étrier, par suite de cette traction l'étrivière se détache du porte—étrivière , et le ...
Maximilien Desaive, 1842

참조
« EDUCALINGO. Porte-Étrivière [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/porte-etriviere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z