앱 다운로드
educalingo
ratatouille

프랑스어 사전에서 "ratatouille" 뜻

사전

프랑스어 에서 RATATOUILLE 의 발음

ratatouille


RATATOUILLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RATATOUILLE 의 뜻은 무엇인가요?

라따뚜이

La ratatouille는 니스 (Nice)의 요리 전문 요리로 프로방스 전역에서 맛 볼 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 ratatouille 의 정의

사전에 ratatouille의 정의는 조각으로 잘리고 여러 가지 재료로 잘게 썬 것입니다.

RATATOUILLE 운과 맞는 프랑스어 단어

aiguille · andouille · anguille · bouille · brouille · citrouille · coquille · couille · douille · débrouille · dépouille · embrouille · feuille · fouille · grenouille · mouille · patrouille · portefeuille · quille · tranquille

RATATOUILLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rat · rat-de-cave · rata · ratafia · ratage · ratanhia · rataplan · ratapoil · ratatinage · ratatiné · ratatinement · ratatiner · rate · raté · râteau · ratée · ratel · râtelage · râtelée · râteler

RATATOUILLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antirouille · bredouille · béquille · chatouille · chèvrefeuille · fripouille · gargouille · gribouille · houille · jonquille · magouille · maquille · mille-feuille · ouille · poiseuille · pouille · rouille · souille · tambouille · vadrouille

프랑스어 사전에서 ratatouille 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RATATOUILLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ratatouille» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ratatouille» 번역

번역기

RATATOUILLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ratatouille25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ratatouille 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ratatouille» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

料理鼠王
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

pisto
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Ratatouille
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

रैटाटुई
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

راتاتوي
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

рататуй
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ratatouille
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ratatouille
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

ratatouille
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

ratatouille
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Ratatouille
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ラタトゥイユ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

라따뚜이
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ratatouille
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ratatouille
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

Ratatouille
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ratatouille
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

ratatouille
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ratatouille
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ratatouille
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

рататуй
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Ratatouille
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Ratatouille
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ratatouille
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ratatouille
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ratatouille
화자 5 x 백만 명

ratatouille 의 사용 경향

경향

«RATATOUILLE» 의 용어 사용 경향

ratatouille 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ratatouille» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ratatouille 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RATATOUILLE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

ratatouille 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Louis-Ferdinand Céline
Une ville sans concierge ça n'a pas d'histoire, pas de goût, c'est insipide telle une soupe sans poivre ni sel, une ratatouille informe.

«RATATOUILLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ratatouille 의 용법을 확인하세요. ratatouille 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ratatouille
Je me présente : Rémy, rat d'égout, mais attention, rat de goût malgré tout !
Disney,, 2008
2
Film D'Animation 3d: Ratatouille, Cars, Wall-E, Dragons, Le ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
3
Légères gourmandises: La cuisine minceur au fil des saisons
Préparation et cuisson de la ratatouille Lave/ l'aubergine et les courgettes puis taillez- les en tout petits clés de 7 mm environ de chaque côté. Faites sauter séparément vos légumes dans une- poêle anti-adhésive préchauffée. Débarrasse/.
Patrice Demangel, 2006
4
Oscar Du Meilleur Film D'Animation: Le Voyage de Chihiro, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 29. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
5
Le denier bocal de Ratatouille
Une grand-mère écrit ses Mémoires pour sa famille. Sa petite fille de trente ans cherche à accepter sa mort et écrit son cheminement vers le deuil. Une relation intime et profonde. Des textes entremêlés.
Cindrelle GODART, Rachel ÃTAUD, 2009
6
Entretiens avec un empire, rencontres avec les artistes ...
Quand j'ai présenté les trois histoires aux têtes pensantss de Pixar, John Lasseter, Pete Docter, Andrew Stanton, Joe Ranft et d'autres, Ratatouille était clairement le favori. Dès que j'ai prononcé “C'est l'histoire d'un rat qui veux devenir chef”, ...
Jérémie Noyer, 2010
7
Maigrir sans régime
Tiens donc ! Ne suis-je pas là en train d'affirmer que 500 calories du menu 2 me font plus grossir que 1 000 calories du menu 1 ? Ainsi 500 calories de chocolat feraient donc plus grossir que 1 000 calories de ratatouille ? Est-ce concevable ?
Jean-Philippe Zermati, 2011
8
Film Pixar: Ratatouille, Cars, Wall-E, Le Monde de Nemo, Les ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
101 Blagues Qui Font Un Tabac
Serge Bouchard. Crédits Auteur : Serge Bouchard - Édité par Yvan C. Goudard Une Publication de Rhetorical Ratatouille ...
Serge Bouchard
10
Le gibier: 100 recettes
INGREDIENTS personnes) (pour4 Pour la ratatouille: 1 aubergine, 2 courgettes « trompettes», 5 gousses d'ail, 1/4 de potiron, quelques mini épis de maïs, 2 poivrons, 4 tomates pelées, 1/3 l d'huile d'olive, sel et poivre, 1 branche de thym,  ...
Michel Boreux, 2006

«RATATOUILLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ratatouille 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Camille interprète quatre chansons pour le film d'animation "Le Petit …
Camille, qui a déjà chanté pour les films "Ratatouille" (2007), "Le voyage du ballon rouge" (2008) ou encore "Neuf mois ferme" (2013, d'Albert ... «Francetv info, 7월 15»
2
Les accueils de loisirs se portent bien
Au menu, après les carottes râpées, poisson et ratatouille ont fait l'unanimité. Sous les frondaisons des grands arbres en bord de Loire, les ... «la Nouvelle République, 7월 15»
3
Plongée dans les coulisses de Disneyland avec les « salariés de l …
... avait bloqué pendant quelques minutes l'entrée de la dernière attraction, Ratatouille, pour réclamer une prime de 200 euros. La direction du ... «Les Échos, 7월 15»
4
"Le voyage d'Arlo" : Première bande-annonce du prochain Pixar
Réalisé par Peter Sohn, qui a déjà travaillé sur plusieurs des grands succès de Pixar comme "Ratatouille" ou "Là-Haut", "Le Voyage d'Arlo", ... «OZAP, 7월 15»
5
Batum n'est pas un Mickey
Sans oublier la plus délicieuse expérience culinaire à bord de Ratatouille : l'aventure totalement toquée de Rémy. Et tradition oblige, il a pris la ... «Sport.fr, 7월 15»
6
Ratatouille de retour en ciné-concert à Paris
Ratatouille sera projeté en ciné-concert les 17 et 18 octobre, au Grand Rex. Un événement dévoilé en exclusivité dans la capitale française, ... «Premiere.fr Cinéma, 7월 15»
7
Ratatouille, Monstres & Cie, Vice-Versa : Le secret étonnant des …
On savait déjà que les productions Pixar étaient bourrées de références, mais étiez-vous au courant de celle-ci ? meltyBuzz vous dévoile le ... «meltyBuzz, 7월 15»
8
l'édito Le malheur est dans le pré
Les consommateurs ont aussi leur mot à dire, surtout quand le prix de la tomate ou du poivron de l'été font de la ratatouille familiale un plat de ... «L'Alsace.fr, 7월 15»
9
Villejuif : apprenez à conserver vos récoltes
Les jardiniers apprendront différentes techniques, qui leur permettront par exemple de cuisiner une ratatouille 100 % maison l'hiver prochain. «Le Parisien, 7월 15»
10
Camille: " Les films d'animation sont les cathédrales des temps …
Elle chantait déjà Le Festin, dans Ratatouille. Aujourd'hui, Camille est au générique de la bande originale du Petit Prince, dont elle interprète ... «L'Express, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ratatouille [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ratatouille> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO