앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "remonte-pente" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 REMONTE-PENTE 의 발음

remonte-pente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMONTE-PENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 REMONTE-PENTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «remonte-pente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
remonte-pente

스키 리프트

Téléski

스키 리프트 또는 스키 리프트 또는 친숙한 엉덩이 리프트는 스키어를위한 스키 리프트입니다. 원칙은 다리 사이에 일반적으로 와셔로 끝나는 장비를 통과시키는 것입니다. 기둥은 케이블로 뽑히고 지형을 따라 눈이 내리는 스키어를 그립니다. 이러한 유형의 설치는 활주로의 유지 보수가 필요합니다. 스키 리프트는 'TK'라고도하며 리프트 이름이 뒤 따른다. Un téléski ou un remonte-pente ou familièrement un tire-fesses, est une remontée mécanique pour skieurs. Le principe consiste à passer entre les jambes un agrès généralement terminée par une rondelle. La perche est tractée par un câble et tire le skieur, ce dernier glissant sur la neige le long du terrain. Ce type d'installation nécessite donc l'entretien d'une piste. Les téléskis sont souvent désignés par le sigle 'TK' suivi du nom de la remontée.

프랑스어 사전에서 remonte-pente 의 정의

사전에있는 스키 리프트의 정의는 스키어가 스노우 스키를 타면서 경사를 오를 수있는 기계식 트랙션 시스템입니다.

La définition de remonte-pente dans le dictionnaire est système de traction mécanique permettant aux skieurs de gravir une pente en glissant sur la neige skis aux pieds.

프랑스어 사전에서 «remonte-pente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REMONTE-PENTE 운과 맞는 프랑스어 단어


adolescente
adolescente
attente
attente
charpente
charpente
cliente
cliente
contre-pente
contre-pente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
mi-pente
mi-pente
monte-pente
monte-pente
patente
patente
pente
pente
permanente
permanente
présidente
présidente
serpente
serpente
soupente
soupente
suspente
suspente
tente
tente
vente
vente

REMONTE-PENTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

remodelage
remodeler
rémolade
remole
remontable
remontage
remontant
remonte
remontée
remonter
remonteur
remontoir
remontrance
remontrer
remontreur
remonture
rémora
remordre
remords
remorquage

REMONTE-PENTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

absente
apparente
après-vente
ardente
concurrente
contente
continente
descente
entente
farniente
fente
inconsciente
indigente
patiente
prudente
rente
sente
tangente
tourmente
trente

프랑스어 사전에서 remonte-pente 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «REMONTE-PENTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «remonte-pente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
remonte-pente 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «remonte-pente» 번역

번역기
online translator

REMONTE-PENTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 remonte-pente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 remonte-pente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «remonte-pente» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ascensor
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

lift
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

लिफ़्ट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رفع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

лифт
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

elevador
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

উত্তোলন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

remonte-pente
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

lif
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Aufzug
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

リフト
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

승강기
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

angkat
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thang máy
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

லிப்ட்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

लिफ्ट
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

asansör
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ascensore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wyciąg
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ліфт
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

lift
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανελκυστήρας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

lift
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lift
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

lift
화자 5 x 백만 명

remonte-pente 의 사용 경향

경향

«REMONTE-PENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «remonte-pente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
remonte-pente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «remonte-pente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REMONTE-PENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «remonte-pente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «remonte-pente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

remonte-pente 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REMONTE-PENTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 remonte-pente 의 용법을 확인하세요. remonte-pente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Réécrire à l'école et au collège: de l'analyse des ...
Manon : non ça c'est faux /ça s'arrête là Maîtresse : pourquoi tu ne veux pas garder la fin ? Manon : ça c'est pas vrai ( montre les skis en l'air ) et ça i faut pas l' écrire (montre et je suis tombé) (Après avoir situé la fin du texte à remonte pente,  ...
Claudine Fabre-Cols, 2002
2
Le Vent Du Temps Qui Passe
Seul, dans le lointain, à intervalles réguliers, s'élève le frottement métallique du remonte-pente sur les pylônes... Au bout d'un temps qu'il ne peut évaluer, la fatigue le saisit, les muscles de ses jambes sont tendus au maximum, ses deux bras ...
Philippe Breham, Philippe Bréham, 2012
3
Sainte-Agathe-des-Monts: un siècle et demi d'histoire
On dit que le remonte-pente a vu le jour dans la région des Laurentides vers 1929-1930. D'aucuns en donnent le mérite à un certain Forster qui, le premier, aurait installé sur une pente de Shawbridge un câble à remonter les skieurs, actionné ...
Serge Laurin, 2002
4
La paix des collines
Un. remonte-pente. sur. le. Désert. ACCOMPAGNÉ DE PIERRE, Antoine Mahaux pénètre à vive allure et cheveux au vent dans Rochessac au volant de la 328 B.M.W. L'automobile blanche, presque neuve, appartenait à Hans, le fils du scieur ...
Maurice Chalayer, 2000
5
Physique XXI: Mécanique
La puissance d'un remonte—pente. Dans une station de ski, un remonte-pente cueille ses passagers immobiles à sa base et les « rejette » 90 s plus tard à une vitesse de 3 m/s et à une altitude 50 m plus élevée. (a) Lorsque Béatrice (m = 75  ...
Marc Séguin, Me Julie Descheneau, Mr Benjamin Tardif, 2010
6
Asie Centrale- Kirghizstan
Gère un remonte-pente et un télésiège de 1,5 km (quand l'électricité fonctionne), dans une gorge magnifique sur le versant nord de l'Alatau kirghiz, dans la vallée d'Ala-Archa. L'hôtel, qui peut accueillir 65 personnes, est assez agréable et ...
Lonely Planet, 2011
7
Faire face aux paniques
'awz'ï; Fur =« Julie et le remonte-pente Un jour, à 14 ans, j'ai eu peur du vide à la montagne... je me revois \_ sur ce remonte—pente que je prenais tous les jours. Tout d'un coup je me suis posée une question, je me suis dit : “pourquoi tu ne ...
Franck Peyré, 2011
8
Chasseurs, Office National des Forêts et écolos : le trio ...
On pouvait toujours aller à Camporeils, mais, pendant les vacances d'été, seulement par le remonte-pente. Nous avons dit que le ski était ruineux et il l'était pour tout le monde, y compris pour la station de ski qui ne marchait pas fort du tout.
Marie-Claude Bartholy, Jean-Pierre Despin, 2009
9
Asie centrale
Le meilleur site se situe à Beldersoy, bien au-dessus de la ligne desarbres et desservi par un unique remonte-pente. De la base, un long etlent télésiège double conduitau remonte- pente. Avec un seul télésiège et deux pistes, Chimgan ...
Lonely Planet, 2011
10
La dernière classe 1984-1990
—Mais non, encore un petit effort et nous n'allons pas tarder à voir les premiers remonte-pente » La route continuait, mais de remonte-pente, point. « Vous êtes sûr qu'on ne s'est pas trompés ? —Mais bien sûr, je vois bien où nous sommes.
‎2013

«REMONTE-PENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 remonte-pente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Du fun et des risques sur le circuit de descente VTT d'Algrange
Il faut grimper, à pied – un remonte-pente ne serait pas du luxe ! – à travers bois jusqu'au départ de la piste. Dix longues minutes. Parfait pour ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
2
Prix Montagne 2015: six projets sélectionnés
Ce remonte-pente ne sert pas uniquement à transporter des skieurs mais il produit aussi de l'énergie. Cette installation génère environ quinze ... «AGEFI.com, 7월 15»
3
MND Group : le titre prend le remonte-pente !
(Boursier.com) — Le millésime 2014 de MND est à oublier... La question se pose désormais de savoir si le groupe savoyard est reparti sur de ... «Boursier.com, 7월 15»
4
La fête votive a animé Saint-Bénézet pendant trois jours
Par ordre d'inscription, ils se sont élancé l'un après l'autre dans la pente à cinq reprises, un tracteur faisant office de remonte-pente. A la fin ... «Midi Libre, 6월 15»
5
Culottes, slips et autres joyeusetés — Les Hits de la Fauchée …
Un bumkini, ou remonte-fesses, oui, comme un remonte-pente, mais pour le cucul, FeelFoxy (24,78€ au lieu de 30,97€); Un slip pailleté, pour ... «madmoiZelle.com, 6월 15»
6
Stade Malherbe. Cinq hommes clés pour un maintien
Irrégulier, Julien féret s'est néanmoins montré décisif en janvier et février, tirant le SMC sur le remonte-pente, vers le maintien. Attendu l'été ... «Liberté Le Bonhomme Libre, 5월 15»
7
Romy Idol - Les hobbies de mon mec
Dans la foulée, j'ai compris que sa montagne à lui ne rime pas du tout avec remonte-pente et vin chaud, comme la mienne, mais plutôt avec ... «Cheek Magazine, 5월 15»
8
Crash d'hélicoptère au Pakistan: deux ambassadeurs tués, les …
... hélicoptères MI-17 de l'armée pakistanaise dans la région de Gilgit-Baltistan pour assister à l'inauguration d'un remonte-pente dans une des ... «France Soir, 5월 15»
9
Jean-Baptiste Grange "tout schuss" en Audi Q3
Récemment sacré champion du monde pour la deuxième fois, le slalomeur français s'est amouraché de cet élégant remonte-pente. «Paris Match, 4월 15»
10
SKI ALPIN / COUPE DU MONDE A MERIBEL Descente dames : un …
Retour de blessure : Marmottan sur le remonte-pente. SKI ALPIN Retour de blessure : Marmottan sur le remonte-pente. La skieuse de La ... «Le Dauphiné Libéré, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Remonte-Pente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/remonte-pente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z