앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rémolade" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RÉMOLADE 의 발음

rémolade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉMOLADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉMOLADE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rémolade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rémolade 의 정의

사전에 remolade의 정의는 일부 원시 야채, 고기 또는 생선을 계절에 사용되는 마늘과 허브와 겨자 마요네즈로 구성된 핫 소스입니다.

La définition de rémolade dans le dictionnaire est sauce piquante consistant en une mayonnaise fortement moutardée agrémentée d'ail et de fines herbes, qui sert à assaisonner certains légumes crus, les viandes ou les poissons.


프랑스어 사전에서 «rémolade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RÉMOLADE 운과 맞는 프랑스어 단어


accolade
accolade
affolade
affolade
balade
balade
ballade
ballade
caracolade
caracolade
dégringolade
dégringolade
enfilade
enfilade
escalade
escalade
espagnolade
espagnolade
fusillade
fusillade
grillade
grillade
malade
malade
marmelade
marmelade
palade
palade
pholade
pholade
pistolade
pistolade
racolade
racolade
rigolade
rigolade
rossignolade
rossignolade
salade
salade

RÉMOLADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

remmancher
remmancheur
remmener
remodelage
remodeler
remole
remontable
remontage
remontant
remonte
remonte-pente
remontée
remonter
remonteur
remontoir
remontrance
remontrer
remontreur
remonture
rémora

RÉMOLADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bousculade
calade
désescalade
engueulade
estafilade
feuillade
garde-malade
mouclade
oeillade
paillade
pelade
persillade
peuplade
reculade
roulade
régalade
rémoulade
soleillade
taillade
tremblade

프랑스어 사전에서 rémolade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rémolade» 번역

번역기
online translator

RÉMOLADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rémolade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rémolade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rémolade» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

rémolade
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

remolade
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rémolade
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

rémolade
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rémolade
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

rémolade
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rémolade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

rémolade
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rémolade
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rémolade
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Remoulade
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

rémolade
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

rémolade
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

rémolade
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rémolade
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

rémolade
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

rémolade
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

rémolade
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rémolade
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rémolade
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

rémolade
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rémolade
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rémolade
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rémolade
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rémolade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rémolade
화자 5 x 백만 명

rémolade 의 사용 경향

경향

«RÉMOLADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rémolade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rémolade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rémolade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RÉMOLADE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rémolade» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rémolade» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rémolade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉMOLADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rémolade 의 용법을 확인하세요. rémolade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Journal de la langue française et des langues en général
Le Dictionnaire de l'Académie et celui de Boisle donnent les deux mots; mais comme le premier a pris rémolade pour chef d'article, et que le second renvoie pour la définition de rémoulade à rémolade, nous croyons pouvoir décider que la  ...
2
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
RÉMOLADE. Une espèce de sauce piquante est appelée rémolade ou rémoulade par l'Académie, qui donne aussi le nom de rémolade à un remède employé pour les chevaux; de là certains auteurs ont voulu proscrire le mot rémoulade qu'il ...
Benjamin Legoarant, 1832
3
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
... 8c l'appliquent à froid; ou bien ils y mettent de l'huile de merveille , 8c bouchent bien le trou avec du coton ou de la filasse, 8l une bonne rémolade ar-dessus qu' ils empaquerent bien. Si le mal est invetere, ou que le chicot ne paroisse point, ...
Louis Liger, 1749
4
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
... 8c une bonne rémolade par-dessus qu'ils empaquetent bien. Si le mal est invétéré, ou que le chicot ne paroisse point , on le découvre avec un boutoir , 8c après on le sonde doucement avec une plume pour en trouver le fond : ensoite on ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
5
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
RÉMOLADE. Une espèce de sauce piquante est appelée rémolade ou rémoulade par l'Académie , qui donne aussi le nom de rémolade a un remède employé pour les chevaux; de là certains auteurs ont voulu proscrire le mot rémoulade qu'il ...
Benjamin Legoarant, 1832
6
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
II faut tous les jours renouvcller la rémolade, 8c nettoyer la plaie lorsqu'on la panse. Les bleimes proviennent quelquefois des atteintes que les chevaux reçoivent, ou de petites pierres , ou du gravier qui se coule entre la fole Sc le fer : il n'en ...
Louis Liger, H. Besnier, 1777
7
Le mauvais langage corrigé, ou recueil par ordre ...
dites , rémolade , s. f. Cette rèmolade est bonne. Ranche. Ils sont placés sur la même ranche ; dites, ligne ou rangée, s. f. Rancuneur. Qui garde de la rancune ; dîtes , rancunier. On n'aime pas les caractères rancuniers. Ranger. Il y a une ...
Etienne Mollard, 1810
8
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
... les œufs que souvent on trouve sous la queue; délayez le tout avec de l'huile et du vinaigre, et formez-en une rémolade; cette rémolade faite, goûtez si elle est d'un bon goût; mettez-la dans une saucière, et servez-la a côté de votre homard.
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820
9
Science du bien vivre; ou, Monographie de la cuisine ...
Rémolade. — Prenez un bon verre de moutarde, hachez un peu de ravigote et ajoutez-y un peu d'échalotes hachées, mettez dans votre moutarde, ajoutez huit cuillerées d'huile, moitié de vinaigre, du sel , gros poivre, mêlez bien le tout ...
Paul Benjamin Chareau, Auguste Desrez, 1852
10
Dictionnaire pratique du bon menager de campagne et de ...
... rémolade sur la sole. Si le mal est inveteré , on le découvre avec un boutoir; puis on sonde doucement avec une plume pour en trouver le fond; ensuite on sait chauffer une cuillerée d'huile de merveille ou quelque bon onguent chaud qu 'on ...
Louis Liger, Ribou, 1722

참조
« EDUCALINGO. Rémolade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/remolade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z