앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rissole" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RISSOLE 의 발음

rissole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISSOLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RISSOLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rissole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rissole 의 정의

사전에있는 깔창의 정의는 고기 나 생선으로 만든 음식물이 들어있는 퍼프 패스트리로 튀김 요리입니다. rissole의 또 다른 정의는 지중해에서 정어리와 멸치로 사용되는 작은 그물망입니다.

La définition de rissole dans le dictionnaire est pâte feuilletée contenant une farce à base de viande ou de poisson et qui est cuite à grande friture. Une autre définition de rissole est filet à petites mailles utilisé en méditerranée pour pêcher les sardines et les anchois.


프랑스어 사전에서 «rissole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RISSOLE 운과 맞는 프랑스어 단어


agricole
agricole
boussole
boussole
bénévole
bénévole
camisole
camisole
carole
carole
casserole
casserole
console
console
créole
créole
espagnole
espagnole
limande-sole
limande-sole
mole
mole
métropole
métropole
parole
parole
porte-parole
porte-parole
protocole
protocole
pétrole
pétrole
sole
sole
symbole
symbole
vole
vole
école
école

RISSOLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

risette
rishi
risibilité
risible
risiblement
risorius
risotto
risquable
risque
risqué
risque-tout
risquer
risqueur
risqueuse
risqueux
risse
rissolement
rissoler
ristourne
ristourner

RISSOLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acropole
avicole
bagnole
banderole
brignole
coupole
diastole
farandole
fiole
frivole
gondole
horticole
hyperbole
idole
monopole
pistole
pyrrole
technopole
variole
viole

프랑스어 사전에서 rissole 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RISSOLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rissole» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rissole 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «rissole» 번역

번역기
online translator

RISSOLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rissole25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rissole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rissole» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

rissole
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

croqueta
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rissole
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

समोसा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كفتة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

котлета
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

almôndega
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

rissole
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rissole
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rissole
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Frikadelle
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

rissole
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

고기 만두
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

rissole
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bánh nhưn thịt
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மாமிசம், அப்பம் முதலானவை கொண்டு தயாரிக்கப்பட்ட உணவு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

भाकरीचे तुकडे व मांस यांच्या मिश्रणाचा तळलेला गोळा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

balık köftesi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

polpetta
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sznycel
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

котлета
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

chiftea
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κροκέτα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bal-gehakt
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rissole
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rissole
화자 5 x 백만 명

rissole 의 사용 경향

경향

«RISSOLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rissole» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rissole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rissole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RISSOLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rissole» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rissole» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rissole 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISSOLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rissole 의 용법을 확인하세요. rissole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois: Comédies-drames, ...
LA RISSOLE. Tans pis. Je voulais lui parler. MERLIN. * Me voilà, n vaut l'autre. Je liens un registre fidèle chaque heure du jour j'écris quelque nouvelle : île, histoire , aventure, enfin quoi que ce soit ordre alphabétique est mis en son endroit.
2
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois, 3: comédies, drames, ...
LA RISSOLE. Tans pis. Je voulais lui parler. MERLIN. He voilà, L'un vaul l'autre. Je tiens un registre Adèle Où chaque heure du jour j'écris quelque nouvelle : Fable, histoire, aventure, enfin quoi que ce soit Par ordre alphabétique est mis eu  ...
‎1846
3
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
LA RISSOLE. Tans pis. Je voulais lui parler. MERLIN. Me voilà. L'un vaut l'autre. Je tient un registre iidéle Où chaque heure du jour j'écris quelque nouvelle : Fable, histoire, aventure, enfin quoi que ce soit Par ordre alphabétique est mis en  ...
4
Reoertoire du Theatre Francais
Si l'on nie vient chercher, dis que je n'y suis pas. mes Lin, seul. Je me passerais bien d'une pareille aubade. Mais que veut ce soldat? SCÈNE VIL Ï-A RISSOLE, MERLIN. LA RISSOLE. Ronjour, mon camarade. J'entre sans dire pare, ...
5
Bibliothèque littéraire: analyse et extraits de tous les ...
C'est un vrai juif-errant3 qui jamais ne repose. MERLE*. I)ite.-moi, s'il vous plaît, voulez-vous quelque chose? L'homme que vous cherchez est mon maître. LA RISSOLE. Est-il là? MERLIN. Non. LA RISSOLE. Tant pis. Je voulais lui parler.
Jean François Bonaventure Fleury, 1862
6
Mezzofanti's System of Learning Languages Applied to the ...
With a Treatise on French Versification, and a Dictionary of Idioms, Peculiar Expressions, &c Jean Roemer. La Rissole. Je voudrais bien être dans le Mercure : J'y ferais, que je crois, une bonne figure. Tout-à-l'heure, en buvant, j'ai fait réflexion ...
Jean Roemer, 1851
7
Class book of French literature
La Rissole. Oh ! dame ! M'interrompra à tous coups, c'est me chiffonner l'âme, Franchement. Merlin. Parlez bien. On ne dit point navaux, THifataux, ni régaux, non plus que earnavaux; Vouloir parler ainsi, c'est faire une sottise. [dise !
Gustave Masson, 1861
8
Scènes comiques, tirées de Molière, Regnard [&c.] avec les ...
SCÈNE DU MERCURE GALANT, " comédie de boursault. La Rissole, Merlin. La Rissole, soldat ivre, se présente pour faire publier ses. grandes actions dans le Mercure. La Rissole. Bonjour, mon camarade. J'entre sans dire gare, et cherche  ...
Scènes, Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1829
9
Répertoire de la littérature ancienne et moderne
LA RISSOLE. Oh ! dame ! M'interrompre à tous coups , c'est me chiffonner l'âme , Franchement. MERLIN. Parlez bien. On ne dit point navaux, Ni fataux, ni régaux, non plus que carnavaux. Vouloir parler ainsi, c'est faire une sottise.
10
Théatre De Feu
LA RISSOLE. Mordié, je ne fçaurois avoir ma fubfiftance. MERLIN. II eft vrai , le pauvre homme ! il fait compafiîon. LA RISSOLE. Or donc, pour en venir à ma belle action , Vous fçaurti que toujours je fus homme de guerre* Et brave fur la mer ...
Edme Boursault, 1725

«RISSOLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rissole 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
En cuisine avec le chef Koniecko
Le ris d'agneau rissole avec les rognons de lapins et le foie de veau, les carottes s'enlacent aux radis, panais, asperges vertes et shitaké… «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Potage à l'ail frais et à la courgette
C'est la belle saison pour l'ail et les courgettes ardennaises arrivent. «Je rissole un oignon dans de l'huile d'olive, dans la famille, on n'est pas ... «l'avenir.net, 7월 15»
3
Brunch le dimanche et menus gourmands la semaine, Cyril Lignac …
Ça rissole, ça frétille, ça mijote et ça sent bon, tout le plaisir de se savoir dans un bon restaurant. La bonne humeur générale participe à cette ... «Marie France magazine, 6월 15»
4
Poèmes alimentaires d'un mange-tout
Et le poète ne se contente pas de savourer, il rissole, gratine, mijote les mots de cuisine qui font la recette de l'escalope de saumon à l'oseille ... «Libération, 6월 15»
5
« Maman et Isabelle, elles dorment dans le même lit »
Au claquement des sécateurs pour le jardinage, à l'huile qui rissole dans la poêle pour la cuisine, au démarrage de la voiture pour partir en ... «Rue89, 4월 15»
6
Jacques Maximin ou le sacre du produit
Vêtu de son légendaire tablier bleu, le même que celui du plongeur, Maximin officie à son piano, braise, rissole, déglace, absorbé par son acte ... «Marianne, 4월 15»
7
Noura se lance dans la livraison de plats libanais à domicile
Les rikakat (rouleaux fourrés au fromage), kebbé (boulette de bœuf au blé), falafels (boulettes aux fèves et pois chiches) et fatayers (rissole aux ... «Journal des femmes, 4월 15»
8
Une entreprise japonaise crée un oignon qui ne fait pas pleurer
... pas pleurer,un transgénique ,du poison, laissons la nature faire son oeuvre quelle bonne odeur dans ma cuisine quand je rissole un bon plat. «Le Figaro, 3월 15»
9
François-Régis Gaudry, le mangeur masqué
... concède celui qui coupe court à la conversation sous prétexte que ça sent bon [de l'ail rissole dans une poêle, NDLR]. « Paris Première m'a ... «L'Obs, 2월 15»
10
Modulance fête la rissole
L'association de chant choral organise son traditionnel thé dansant, véritable hommage à la fête de la rissole. De 14 heures à 19 h 30, à la ... «ladepeche.fr, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Rissole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rissole> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z