앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sirupé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SIRUPÉ 의 발음

sirupé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIRUPÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SIRUPÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sirupé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 sirupé 의 정의

사전에있는 시럽의 첫 번째 정의는 포화 상태에 가까운 농도의 물에 설탕을 넣은 용액으로, 차가운 상태로 준비되거나 원하는 일관성을 위해 조리 된 점성의 외양입니다. 다양한 준비에 기본. 시럽의 또 다른 정의는 설탕 시럽에 과일 주스 또는 추출물 또는 방향성 물질이 첨가되어 생과자에 사용됩니다. Sirupé는 또한 설탕의 고안 과정에서 사탕무 주스 또는 사탕 농축액의 액체 상태입니다.

La première définition de sirupé dans le dictionnaire est solution de sucre dans l'eau à une concentration voisine de la saturation et d'aspect visqueux, que l'on prépare à froid ou que l'on fait cuire jusqu'à consistance voulue, servant de base à diverses préparations. Une autre définition de sirupé est sirop de sucre auquel on ajoute des jus ou des extraits de fruits, ou des substances aromatiques, utilisé en pâtisserie. Sirupé est aussi état liquide du jus de betterave ou de canne concentré, au cours de l'élaboration du sucre.


프랑스어 사전에서 «sirupé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SIRUPÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


agroupé
agroupé
attroupé
attroupé
chaloupé
chaloupé
cou-coupé
cou-coupé
coupé
coupé
découpé
découpé
désoccupé
désoccupé
entrecoupé
entrecoupé
groupé
groupé
inoccupé
inoccupé
loupé
loupé
nez coupé
nez coupé
occupé
occupé
prédécoupé
prédécoupé
préoccupé
préoccupé
recoupé
recoupé
taupé
taupé
étoupé
étoupé

SIRUPÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sire
sirène
siréner
sirénidés
siréniens
sirerie
sirex
sirli
sirocco
siroco
sirop
siroper
siroperie
siroter
siroteur
siroteuse
sirtaki
sirupeux
sirvente
sirventès

SIRUPÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antici
attra
cam
cana
dra
dévelop
envelop
frap
handica
hup
incul
resca
stéréoty
ta
trem
ty
zip
échap
équi

프랑스어 사전에서 sirupé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sirupé» 번역

번역기
online translator

SIRUPÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sirupé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sirupé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sirupé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

sirupé
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sirupé
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sirupé
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

sirupé
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

sirupé
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

sirupé
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sirupé
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

sirupé
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sirupé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sirupé
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Sirupe
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

sirupé
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

sirupé
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sirupé
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sirupé
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

sirupé
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

sirupé
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sirupé
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sirupé
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sirupé
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

sirupé
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sirupé
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

sirupé
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sirupé
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sirupé
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sirupé
화자 5 x 백만 명

sirupé 의 사용 경향

경향

«SIRUPÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sirupé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sirupé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sirupé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sirupé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIRUPÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sirupé 의 용법을 확인하세요. sirupé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité de physiologie
Pour l'extraire de l'urine, il faut réduire ce liquide à consistance sirupÉ et alors le traiter par l'alcool à 36". Il se forme un précipité insoluble» par différents sels, et aussi par de l'acide urique et des urates. Ce précij est lavé avec de l'alcool, puis  ...
François-Achille Longet, 1869
2
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
... de pommes de terre, etc. et qui refuse de donner des cristaux v. tes composés AARDAPPEL-, beetwortel-, suiKKRSiROOP. etc Met s- vermengen, siroper. — Slróópaclitlg, adj. Quiressem- ole à du sirop, qui est de la nature du sirop, sirupé.
Jacob Janszoon Kramers, 1862
3
Le viticulteur pratique, ou, Culture rationnelle de la ...
... fait dissoudre dans du moût non fermenté, pour les vins de première cuvée ou dans de l'eau douce pour les seconds vins, de faire bouillir, mais à petit f:u, le liquide sirupé pendant environ deux heures. De cette manière seulement, —276 —
Ch. S. Vigneron, 1891
4
Bulletin international du vin
Dans ce but, on prépare de la grozdénilza (raisins mouillés au jus de raisins avec des graines de moutarde et des feuilles de cerise un peu amères) ; des pelmesses (jus de raisins sirupé avec des poires, pommes, melons, pêches, figues, ...
5
Jeune Afrique
Même Joe Dassin avait sirupé sur le Portugais, qui ressemble à un épouvantai! dans son ciré de couleur. Une belle chanson. La différence, c'est que Rachid Bahri sait de quoi il parle : € Les flics sont Dans ma cour Pour voir mon permis de  ...
6
Revue théatrale bimensuelle
Sans compter qu'au restaurant ils en auraient eu pour cent sous chacun, tandis que ce soir, avec tout ce qu'ils ont sirupé, ils s'en colleront pour cinquante francs! 11 est vrai qu'ils pourront conserver comme souvenir les petites pinces dorées, ...
7
Nouveau dictionnaire néerlandais-français
Oui ressemble a du sirop, qui est de la nature du sirop. sirupé. — Mroopbak,m. stroopbok. Baquet au sirop m. — Slroonje. n. (pl. -e) (dimin. de siroop) elroopje. Sirop m. Een lekker s..un siro délicieux; — l particul.) petit verre de liqueur sirop e .
Jacob Kramers, 1883

«SIRUPÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sirupé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Parfum Black Afgano : à la limite de la légalité
Ce parfum d'Alessandro Gualtieri est décrit comme « fumé, sirupé, cru, fort et masculin ». Tout un programme pour cette fragrance composée ... «Masculin.com, 9월 09»

참조
« EDUCALINGO. Sirupé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sirupe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z