앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "spleenuosité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SPLEENUOSITÉ 의 발음

spleenuosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPLEENUOSITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SPLEENUOSITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «spleenuosité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 spleenuosité 의 정의

사전에있는 spleenuosity의 정의는 명백한 원인없이 우울의 감정적 인 국가, 다소 내구재이고 지루함, 막연한 슬픔에서 존재의 혐오에 배열 할 수있다.

La définition de spleenuosité dans le dictionnaire est état affectif, plus ou moins durable, de mélancolie sans cause apparente et pouvant aller de l'ennui, la tristesse vague au dégoût de l'existence.


프랑스어 사전에서 «spleenuosité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPLEENUOSITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

SPLEENUOSITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

splanchnique
splanchnologie
spleen
spleenétique
spleenique
spleenitique
splénalgie
splendeur
splendide
splendidement
splénectomie
splénétique
splénique
splénisation
splénite
splénius
spléno-contraction
spléno-hépatique
spléno-pneumonie
splénocytome

SPLEENUOSITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
vinosité

프랑스어 사전에서 spleenuosité 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «spleenuosité» 번역

번역기
online translator

SPLEENUOSITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 spleenuosité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spleenuosité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «spleenuosité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

spleenuosité
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

spleenuosité
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

spleenuosité
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

spleenuosité
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

spleenuosité
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

spleenuosité
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

spleenuosité
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

spleenuosité
화자 260 x 백만 명

프랑스어

spleenuosité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

spleenuosité
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

spleenuosité
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

spleenuosité
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

spleenuosité
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

spleenuosité
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

spleenuosité
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

spleenuosité
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

spleenuosité
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

spleenuosité
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

spleenuosité
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

spleenuosité
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

spleenuosité
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

spleenuosité
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

spleenuosité
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

spleenuosité
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

spleenuosité
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

spleenuosité
화자 5 x 백만 명

spleenuosité 의 사용 경향

경향

«SPLEENUOSITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «spleenuosité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
spleenuosité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spleenuosité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

spleenuosité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPLEENUOSITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 spleenuosité 의 용법을 확인하세요. spleenuosité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Publications - Grenoble. Université. Faculté des lettres et ...
... crucifige, éternullité, sexcipro- ques, sangsuelles, violuptés, délévrant, voluptiales, spleenuosité, dies iraemissibles, s'in-Pan-filtre 142 ». Laforgue a aimé s'amuser ainsi avec les mots, bousculer les expressions toutes faites, et en faire sortir, ...
Université de Grenoble. Faculté des lettres et sciences humaines, 1950
2
Bulletin baudelairien
Fisher, Dominique D. "Paris 'prose blanche': complainte, 'spleenuosité' et écriture (s) de la modernité chez Laforgue". P. 271-283 in Repression and Expression: Literary and Social Coding in Nineteenth-Century France. Éd. Carrol F. Coates.
3
Laforgue aujourd'hui
103), angéluser (p. 122). Coalescence : sexciproque (p. 38), sangsuelles (p. 42, variante), violupté (p. 69), spleenuosité (p. 116), dies iraemissibles (p. 116). Décalques : voluptantes (p. 40). Ruptures d'expressions : soleil-crevant (p. 93). 21.
Jeanne Bem, James Andrew Hiddleston, 1988
4
La Forgerie des Complaintes de Jules Laforgue
... à l'annonce de la fin : « La terre, si bonne, / S'en va, pour sûr, passer cet automne » (88), au silence (72), au « malhûr » (93). C'est le temps par excellence de la spleenuosité, pour parler comme Laforgue : Oh ! qu'il fait seul ! oh ! fait-il froid !
Hubert de Phalèse, 2000
5
Jules Laforgue, l'orgue juvénile: essais sur "Les Complaintes
Fisher, Dominique D., « Paris "Prose blanche" : Complainte, spleenuosité et écriture(s) de la modernité chez Laforgue », in Repression and expression. Literary and social coding in XIXth century France, New York, Peter Lang, 1996.
Pierre Loubier, 2000
6
L'écriture clownesque de Jules Laforgue
... l'adjectif suffixé spleenique et verrons spleenuosité parmi les télescopages. Le poète écrit dans une lettre: "Ce travail va me désespleeniser pour un mois." Désespérer lui aura servi de modèle: c'est l'unique verbe actuel contenant le même ...
Ellen Sakari, 1983
7
Histoire de la littérature française: Du milieu du XIXe ...
Parnassien à ses débuts, Laforgue s'est tôt fait un style très personnel ; il a cherché à renouveler la langue par l'accumulation d'archaïsmes et de néologismes (albe, fugacité, mourance, spleenuosité...) Se libérant de la 1 Poésies complètes.
Pierre Kohler, 1949
8
Études sur le temps lyrique: XIXe et XXe siècles
Paris : Gallimard, Pléiade, 1975. FlSHER, Dominique D. « Paris 'prose blanche': complainte, 'spleenuosité' et écriture(s) de la modernité chez Laforgue ». Repression and Expression: Literary and Social Coding in Nineteenth Century France.
Jean-Michel Maulpoix, 2005

참조
« EDUCALINGO. Spleenuosité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/spleenuosite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z