앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tartouillage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TARTOUILLAGE 의 발음

tartouillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARTOUILLAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TARTOUILLAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tartouillage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tartouillage 의 정의

사전에 tartouillage의 정의는 그림과 작곡에 대해 거의 신경 쓰지 않고 밝은 색상으로 페인트하는 것입니다.

La définition de tartouillage dans le dictionnaire est peindre avec des couleurs vives, en se souciant peu du dessin et de la composition.


프랑스어 사전에서 «tartouillage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TARTOUILLAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

TARTOUILLAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tartarinisme
tartariser
tarte
tartelette
tartempion
tartignolle
tartine
tartiner
tartir
tartouillade
tartouiller
tartouilleur
tartouse
tartouze
tartrate
tartre
tart
tartreux
tartricage
tartrifuge

TARTOUILLAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

프랑스어 사전에서 tartouillage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tartouillage» 번역

번역기
online translator

TARTOUILLAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tartouillage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tartouillage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tartouillage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

tartouillage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tartouillage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tartouillage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

tartouillage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

tartouillage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

tartouillage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tartouillage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

tartouillage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tartouillage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tartouillage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

tartouillage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

tartouillage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

tartouillage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tartouillage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tartouillage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

tartouillage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

tartouillage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tartouillage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tartouillage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tartouillage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

tartouillage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tartouillage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

tartouillage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tartouillage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tartouillage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tartouillage
화자 5 x 백만 명

tartouillage 의 사용 경향

경향

«TARTOUILLAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tartouillage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tartouillage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tartouillage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tartouillage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TARTOUILLAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tartouillage 의 용법을 확인하세요. tartouillage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Tartouillage [La beauté d'un tableau] est faite de l'emportement du tartouillage. [ v1n, 12 août 1891. j L. ne donne que tartouillade, tartouiller, tartouilleur, d'après Delécluze, 185o. Tatillonnant La fièvre des mains tatillonnantes d'une enfant qui  ...
Collectif
2
E. -J DELECLUZE TEMOIN DE SON TEMPS 1781-1863 Par ROBERT BASCHET
Le coloris de la Liberté guidant le peuple lui rappelle la manière de Jouvenet8; et , dans le Marc-Aurèle de 1845, le « tartouillage si vanté » des imitateurs du même Jouvenet est poussé au dernier degré '. D'où le reproche de ramener « ce  ...
3
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Pour moi c'est un tableau qui a l'airpeintparun Rembrandt, né dans l'Inde. Et la beauté decetableauest faite de ce qui n'est prêché dans aucun bouquinthéorique : elle estfaite de l'emportement, du tartouillage,de l'outrance de la cuisine,de ...
Edmond de Goncourt, 1935
4
Les Goncourt et la collection: de l'objet d'art à l'art d'écrire
Et la beauté de ce tableau est faite de ce qui n'est prêché dans aucun bouquin d' esthéticien, elle est faite de l'emportement, du tartouillage, de l'outrance de la cuisine - de cette cuisine, je le répète, qui est toute la peinture des grands peintres ...
Dominique Pety, 2003
5
Journal de Edmond Got, sociétaire de la Comédie-française, ...
Tu verras la dégringolade de ce tartouillage en bronze sur l'architecture du Louvre l.. — Eh bien! nous verrons... Mais le Salon n'en reste pas moins très riche, et les arts plastiques continuent à l'emporter sur les arts de la pensée... Car , au ...
Edmond Got, Médéric Got, 1910
6
Arts et artistes
... l'emportement, du tartouillage, de l'outrance de la cuisine - de cette cuisine, je le répète, qui est toute la peinture des grands peintres qui se nomment Rembrandt, Rubens, Velasquez, le Tintoret. Journal, 12 août 1891 LES ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Jean Paul Bouillon, 1997
7
Journal des Goncourt: 1889-1891
... aucun bouquin théorique : elle est faite de l'emportement, du tartouillage, de l' outrance de la cuisine, de cette cuisine, je le répète, qui est toute la peinture des grands peintres qui se nomment Rembrandt, Rubens, Velasquez, le Tintoret.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1895
8
Selections from Edmond and Jules de Goncourt
... 181. rebroussage, MA., II, 351. refaçonnage, M.A., II, 195. remblayage, G.L., 78. rempotage, J. III, 280. repeinturlurage, A. S., III, 328. reportage, J. VI, 115. tarabiscotage, A. S., II, 116. tartouillage, J. VIII, 263. toquage, J. VIII, 254. vermicellage, ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Arnold Guyot Cameron, 1898
9
Gazette des beaux-arts
Le plus étonnant lui semble la liberté totale et l'indépendance de cet artiste, car « la beauté de ce tableau est faite de ce qui n'est prêché dans aucun bouquin d' esthéticien, elle est faire de l'emportement, du tartouillage. de l'outrance de la ...
10
Journal de Edmond Gor, societaire de la Comedie-francaise, ...
Tu verras la dégringolade de ce tartouillage en bronze sur l'architecture du Louvre !.. — Eh bien! nous verrons... Mais le Salon n'en reste pas moins très riche, et les arts plastiques continuent à l'emporter sur les arts de la pensée... Car , au ...
Edmond Got, 1910

«TARTOUILLAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tartouillage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
« Mon style, c'est l'atmosphère ! »
Et la beauté de ce tableau est faite de ce qui n'est prêché dans aucun bouquin théorique : elle est faite de l'emportement, du tartouillage, de ... «Herodote.net, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tartouillage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tartouillage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z