앱 다운로드
educalingo
tintenelle

프랑스어 사전에서 "tintenelle" 뜻

사전

프랑스어 에서 TINTENELLE 의 발음

tintenelle


TINTENELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TINTENELLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 tintenelle 의 정의

사전에있는 tintenelle의 정의는 생생한 금속성 소리를내는 것입니다. 소리가 나는 벨이나 벨이내는 소리와 비슷한 소리를냅니다. 종소리가 들리거나 그것에 관련된 소리가 들린다. 윙윙 거리다.


TINTENELLE 운과 맞는 프랑스어 단어

brunelle · cannelle · citronnelle · coccinelle · conventionnelle · correctionnelle · criminelle · fontanelle · inconditionnelle · maternelle · pimprenelle · polichinelle · professionnelle · prunelle · quenelle · ritournelle · sentinelle · tonnelle · venelle · villanelle

TINTENELLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tinctorial · tine · tinée · tinéidés · tinet · tinette · tinkal · tintamarre · tintamarrer · tintamarresque · tintant · tintement · tinter · tintillement · tintiller · tintinnabulant · tintinnabulement · tintinnabuler · tintinnuler · tintouin

TINTENELLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agnelle · campanelle · colonelle · dauphinelle · flanelle · fraxinelle · gonelle · gonnelle · moinelle · pimpinelle · planelle · péronnelle · ravenelle · salmonelle · sardinelle · semi-professionnelle · soldanelle · spinelle · trigonelle · vannelle

프랑스어 사전에서 tintenelle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tintenelle» 번역

번역기

TINTENELLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tintenelle25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tintenelle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tintenelle» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

tintenelle
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

tintenelle
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

tintenelle
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

tintenelle
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

tintenelle
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

tintenelle
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tintenelle
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

tintenelle
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

tintenelle
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tintenelle
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

tintenelle
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

tintenelle
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

tintenelle
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

tintenelle
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tintenelle
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

tintenelle
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

tintenelle
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

tintenelle
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tintenelle
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tintenelle
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

tintenelle
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tintenelle
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

tintenelle
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tintenelle
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tintenelle
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tintenelle
화자 5 x 백만 명

tintenelle 의 사용 경향

경향

«TINTENELLE» 의 용어 사용 경향

tintenelle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tintenelle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tintenelle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TINTENELLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tintenelle 의 용법을 확인하세요. tintenelle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Œuvre romanesque
Nous traversions des cours, longions des meules, des clôtures basses au- dessus desquelles des tignasses d'arbres s'échevelaient... Et la tintenelle faisait derr. . . lin !. . . derr. . . lin ! Devant la maison de la malade, un cabriolet stationnait, et je ...
Octave Mirbeau. Préfaces de Pierre Michel, 2003
2
L'Abbé Jules
Le bedeau marchait devant, tenant, d'une main, la boîte aux saintes huiles, de l' autre, une tintenelle; je venais ensuite, portant la lanterne; mon oncle nous suivait, haletant, souffrant, très embarrassé du ciboire qu'il levait, baissait, inclinait à ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
3
Octave Mirbeau: Aspects de la vie et de l'oeuvre
Le bedeau agitait sa tintenelle qui faisait dan/2'72 l. .. dam/if: l . Un petit cortège se forma derrière mon oncle, se grossit (. . .). Et la tintenelle faisait dan/in... dur/in I à intervalles réguliers. J'étais fier de mon rôle ÿ'e agyaz'r] mon ombre et l'ombre  ...
Claude Herzfeld, 2008
4
Octave Mirbeau - Oeuvres:
Deux chiens longuement aboyèrent, d'autres chiens répondirent... Et la tintenelle faisait derr... lin ! derr... lin ! Nous traversions des cours, longions des meules, des clôtures basses au dessus desquelles des tignasses d'arbress'échevelaient.
Octave Mirbeau, 2013
5
L'abbé Jules
A l'entrée du village, il agita sa tintenelle : derr... Uni... derr... /m/On entendit des claquements de porte, des bruits de sabots. Des ombres passèrent, des visages apparurent dans le rectangle des fenêtres allumées... Derr... lin .'...derr... lin!
Octave Mirbeau, 1905
6
Œuvre romanesque
Tous les vingt pas le bedeau agitait sa tintenelle qui faisait derrrlin /... derrrlin ! Les gens se montraient aux portes, se penchaient aux fenêtres, se découvraient, se signaient ; dans la rue, des femmes s'agenouillaient front baissé, mains jointes.
Octave Mirbeau, Pierre Michel, 2000
7
Oeuvres: édition variorum augm. de pièces inédites, des ...
... dans ses additions : « Tintenelle , évêque d'Auxerre, c'est Dinterviile, ambassadeur à Rome, accusé de diverses cruautez faites à son abbaye de Montirandé aux moines et à des particuliers pourquoi il encourut les censures ecclésiastiques ...
François Rabelais, Esmangart, Le Duchat, 1823
8
Revue de Paris
N'ai-je pas celui du génie? L'indigence m'accable en vain. l'espoib. La mystérieuse harmonie Naîtra sous tes pinceaux , demain. Je l'aimais; que je l' aimais, celle Dont l'amour causait mon orgueil. Bientôt l'hymen.... la Tintenelle, Au temple a ...
Louis Désiré Véron, 1841
9
Oeuvres
... dans ses additions : « Tintenelle , évêque d'Auxerre, c'est Dinterville, ambassadeur à Rome, accusé de diverses cruautez faites à son abbaye de Montirandé aux moines et à des particuliers pourquoi il encourut les censures ecclésiastiques ...
François Rabelais (écrivain), 1823
10
La Revue de Paris
N'ai-je pas celui du génie? L'indigence m'accable en vain. l'espoih. La mystérieuse harmonie Naîtra sous tes pinceaux , demain. Je l'aimais; que je l' aimais, celle Dont l'amour causait mon orgueil. Bientôt l'hymen.... la Tintenelle, Au temple a ...

«TINTENELLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tintenelle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'association réfléchit à un musée des charitons
En tête, un clochetier (ou tintenellier, du nom de la cloche : tintenelle) qui annonce les décès, puis le porte-croix et enfin les autres frères portant leurs bannières. «Le Perche, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. Tintenelle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tintenelle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO