앱 다운로드
educalingo
tortionnaire

프랑스어 사전에서 "tortionnaire" 뜻

사전

프랑스어 에서 TORTIONNAIRE 의 발음

tortionnaire


TORTIONNAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TORTIONNAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

고문

고문은 개인에게 심각한 고통을 가하는 폭력의 고의적 인 사용입니다. 국제 관습법에서는 고문의 정의에 대한 핵심 요소에 대한 공식적인 언급이있다. 간단히 말해서 "의도적으로" "심한 통증이나 고통, 육체적 또는 정신적"을 암시한다. 미주 인권 협약은 고문 방지 및 처벌에 관한 정의를 "피해자의 성격을 무력화 시키거나 정신적 능력을 저하 시키도록 고안된 방법을 적용하는 경우에도 적용된다. 육체적 통증이나 정신적 괴로움 "이라고합니다. "고문"과 "잔혹한, 비인간적이거나 굴욕적인 대우 또는 처벌"의 구별은 법리학 및 법원에 따라 논쟁과 다양성이있을 수 있습니다. 테러, 지배 또는 잔인 함을 자극하기 위해 무언가를 얻으려는 강요 수단으로 처벌을받을 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 tortionnaire 의 정의

사전에있는 고문의 정의는 고문이며, 고문에 사용됩니다.

TORTIONNAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · questionnaire · stationnaire

TORTIONNAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

torticolis · tortil · tortilla · tortillage · tortillant · tortillard · tortille · tortillé · tortillement · tortiller · tortillon · tortillonnement · tortillonner · tortionner · tortipède · tortis · tortorer · tortricidés · tortu · tortuage

TORTIONNAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · pulmonaire · révolutionnaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

프랑스어 사전에서 tortionnaire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TORTIONNAIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tortionnaire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tortionnaire» 번역

번역기

TORTIONNAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tortionnaire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tortionnaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tortionnaire» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

施刑
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

torturador
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

torturer
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

जल्लाद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

معذب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

мучитель
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

torturador
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

যন্ত্রণাদাতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

tortionnaire
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

penyiksa
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Folterer
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

拷問
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

고문하는 사람
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

torturer
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người tra khảo
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கொடுமைச்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

छळणूक करणारा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

işkenceci
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

torturatore
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

oprawca
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мучитель
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

chinuitor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βασανιστής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

folteraar
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

torturer
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

torturer
화자 5 x 백만 명

tortionnaire 의 사용 경향

경향

«TORTIONNAIRE» 의 용어 사용 경향

tortionnaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tortionnaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tortionnaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORTIONNAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tortionnaire 의 용법을 확인하세요. tortionnaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Tortionnaire: Roman
Le Tortionnaire est l'ultime et magistral roman de Vladimir Volkoff
Vladimir Volkoff, 2006
2
Tortionnaire: Paul Aussaresses, Klaus Barbie, Henri Lafont, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Tortionnaire de Fiction: Sauron, Spider-Man, Shredder, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Spider-Man (L'Homme araigne) est un personnage de fiction cr par Stan Lee et Steve Ditko dans Amazing Fantasy#15 dit par Marvel Comics en 1962.
Livres Groupe, 2010
4
Régimes politiques et droits humains au Maghreb
Voilà ce qu'entend le supplicié, ligoté, pendu par les pieds, de la part de son tortionnaire se défoulant sur un corps ensanglanté et dont il est fier d'être le maître. Il y a des témoignages accablants et insoutenables à lire, rapportés dans La ...
‎2004
5
Adieu mon tortionnaire
Adieu mon tortionnaire est une invitation au voyage au sein du territoire intime de l'exil.
Salah Al Hamdani, 2014
6
De la violence II
On retrouve dans ces deux types de mise en scène les deux dimensions relationnelles qui, de façon générale, président à la souffrance dans la torture politique : d'un côté celle de l'interrogation, centrée sur la relation entre le tortionnaire et ...
Françoise Héritier, 2005
7
Pourquoi La Torture?
Tout le monde peut-il devenir tortionnaire ? .......................................... .. La part de l' individu chez le tortionnaire ......................................... .. Quelques ... Le tortionnaire : monstre, psychopathe ou homme banal ? ............... .. L'influence du groupe, ...
Serge Portelli, 2011
8
Le triangle d'Himmler
Pierre : Je te parie que tu ferais une excellente tortionnaire si l'on refaisait l' expérience de Milgram ! (Fernand s'est rapproché) Fernand : Vous voulez refaire l'expérience ? Qui a apporté une gégène ? Julius : C'est quoi au juste l' expérience ...
Daniel Faggiano, 2011
9
Savoirs langagiers: Glossaire visant à pourvoir d'un bagage ...
Dans l'exemple choisi, les anaphoriques de B..., soulignés, sont des noms : «fils à papa» et «tortionnaire». «Fils à papa» est un mot péjoratif précédé de l'adjectif démonstratif «ce» qui opère une détermination (dans l'ensemble des fils à papa  ...
Jean-Louis Dumortier, 2013
10
Enjeux 84, Automne 2012
collectif. [Protégé par une phalange de tueurs de civils], [adepte de l'achèvement des blessés et du martyre des enfants], ce tortionnaire endimanché s'apprête, après avoir chassé les journalistes en assassinant quelques-uns d'entre eux pour ...
collectif

«TORTIONNAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tortionnaire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La justice roumaine se penche sur les crimes de la dictature …
La peine est inédite. Le Parquet roumain a condamné, vendredi 24 juillet, un ancien tortionnaire de l'époque communiste, Alexandru Visinescu ... «Le Monde, 7월 15»
2
Roumanie : un tortionnaire communiste condamné à vingt ans de …
Roumanie : un tortionnaire communiste condamné à vingt ans de prison. Le Monde.fr avec AFP | 24.07.2015 à 12h47. Abonnez-vous à partir de 1 € Réagir ... «Le Monde, 7월 15»
3
Roumanie: verdict attendu dans le premier procès d'un ex …
Roumanie: verdict attendu dans le premier procès d'un ex-tortionnaire communiste. Vendredi 24 juillet 2015 à 06h48. La République tchèque soutient les droits ... «Médias 24, 7월 15»
4
PROCES DE HISSENE HABRE : Quel tribunal faut-il pour l'ancien …
Après avoir démontré à la face du monde qu'il était un dictateur atypique, l'ancien tortionnaire de N'Djamena, Hissène Habré, est en train ... «Editions Le Pays, 7월 15»
5
Aline Lahoud, amazone de la plume
... de la plume en aura-t-elle décapité des statues érigées à la gloire de l'occupant, du faux protecteur/tortionnaire par les thuriféraires d'un jour. «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
6
VIDEO. Natalie Dessay en comédienne au Théâtre de l'Athénée
... comme on devine que l'homme que la femme attend est aussi son tortionnaire. La scénographie de Mathieu Lorry-Dupuy, avec ces 500 kilos ... «Francetv info, 7월 15»
7
La France complice de Hissène Habré, le dictateur tortionnaire ?
Alors que quelque 40.000 personnes meurent dans les geôles du régime tchadien entre 1982 et 1990, Habré peut compter sur un allié de ... «L'Obs, 7월 15»
8
Le tortionnaire du chien Diabolo est en prison
On se souvient de l'histoire (très médiatisée) de ce chien de race beagle, abandonné dans la périphérie du Puy-en-Velay, attaché durant des ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 7월 15»
9
Reed Brody, le « chasseur de dictateurs » qui a conduit Hissène …
Là, le monde entier a compris qu'avec une plainte solide et des conditions politiques favorables, un tortionnaire pouvait être arrêté et jugé, ... «Le Monde, 7월 15»
10
Hissène Habré, tortionnaire et ami de l'Occident
Malgré une vie passée au son des armes, Hissène Habré, homme du désert, cultive l'art du silence. Au temps de sa toute-puissance, sa parole ... «Le Monde, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tortionnaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tortionnaire> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO