앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "typhacées" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TYPHACÉES 의 발음

typhacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TYPHACÉES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TYPHACÉES 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «typhacées» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
typhacées

Typha

Typha

Massettes 또는 Typha는 조용한 물, 도랑, 호수, 습지 및 더 일반적으로 습지의 가장자리의 전형적인 전형적으로 cattails라고도하는 자엽 식물입니다. 그들은 조밀 한 식민지에서 자랍니다. Typha는 Typhaceae 가족의 2 개 3 개의 속의 한개이다. 그들은 온대와 열대 지방이 다양합니다. 가장 널리 퍼진 종은 북반구의 온대 지역에서 발견되는 Typha latifolia입니다. Typha angustifolia는 동등하게 보급 되나 그것은 북쪽으로 덜 진행됩니다. Typha domingensis는 남쪽에서 발견되며, 미국에서 남미까지 이어집니다. 뉴 칼레도니아 원주민에서도 발견됩니다. Typha laxmannii, Typha minima 및 Typha shuttleworthii는 아시아와 남유럽의 일부 지역에 국한되어 있습니다. Les massettes ou Typha sont des plantes monocotylédones, également appelées quenouilles, typiques des bords des eaux calmes, des fossés, des lacs, des marais et plus généralement dans les milieux humides. Elles poussent en colonies denses. Typha est l'un des deux ou trois genres de la famille des Typhacées. Elles ont une large aire de répartition des régions tempérées et tropicales. L'espèce la plus répandue est Typha latifolia qu'on trouve dans les régions tempérées de l'hémisphère nord. Typha angustifolia est quant à elle tout aussi répandue, bien qu'elle s'avance moins au nord. On trouve Typha domingensis plutôt au sud, elle s'étend des États-Unis jusqu'en Amérique du Sud. On la trouve également à l'état indigène en Nouvelle-Calédonie. Typha laxmannii, Typha minima et Typha shuttleworthii sont confinées à l'Asie et à quelques régions du sud de l'Europe.

프랑스어 사전에서 typhacées 의 정의

사전에 typhacées의 정의 typhacées, 수생 또는 말라리아, 매우 장식 꽃과 다년생의 다년생 초본이다.

La définition de typhacées dans le dictionnaire est plante herbacée vivace de la famille des typhacées, aquatique ou paludéenne, à fleurs très décoratives.

프랑스어 사전에서 «typhacées» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TYPHACÉES 운과 맞는 프랑스어 단어


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

TYPHACÉES 처럼 시작하는 프랑스어 단어

typha
typhique
typhlectomie
typhlite
typhlo-appendicite
typhlo-colite
typhlo-diclidite
typhlo-hépatite
typhlocolite
typhlographe
typhlolexie
typhlolithiase
typhlologie
typhlomégalie
typhlonectes
typhlopexie
typhlophile
typhlophilie
typhlopidés
typhlose

TYPHACÉES 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

프랑스어 사전에서 typhacées 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «typhacées» 번역

번역기
online translator

TYPHACÉES 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 typhacées25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 typhacées 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «typhacées» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

芦苇
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

espadaña
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Bulrush
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सरकंडा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نبات البردي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

камыш озерный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

junco
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শর
화자 260 x 백만 명

프랑스어

typhacées
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bulrush
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Rohrkolben
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

큰 고랭이 속
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Bulrush
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cây bồ hoàng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நீரில் வாழும் நாணல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

देठ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

saz
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

giunco ​​di palude
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sitowie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

очерет озерний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rogoz
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βούρλο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

biesie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

säv
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bulrush
화자 5 x 백만 명

typhacées 의 사용 경향

경향

«TYPHACÉES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «typhacées» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
typhacées 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «typhacées» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TYPHACÉES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «typhacées» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «typhacées» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

typhacées 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TYPHACÉES» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 typhacées 의 용법을 확인하세요. typhacées 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flore des Mascareignes: la Réunion, Maurice, Rodrigues
... Commélinacées 187 Flagellariacées 188 Joncacées 189 Palmiers 190 Pandanacées 191 Typhacées 192 Aracées 193 Lemnacées 194 Hydrocharitacées 195 Najadacées 196 Alismatacées 197 Aponogétonacées 198 Potamogétonacées ...
J. Bosser, Mauritius Sugar Industry Research Institute, O.R.S.T.O.M. (Agency : France), 1985
2
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Callacées, Oronliarées , Pandanées , Typhacées ). — Cl. 9, Ilélobiées (Fam. : Naiadées, Podostem- mées , Alismacées , Butomées ). — Cl. 10 , llydrocharidées . M. Endlicher, dans son Gênera plantarum ter. in-8", Vienne, 183!)) et dans son ...
3
Dictionnaire universel d'histoire naturelle ...
:Callacées, Orontiacées , Pandanécs , Typhacées ). — Cl. 9, Hélobie'es(fam. : Naïadées, Podostem- niées , Alismacées , Bulomées ). — Cl. 10 , Hydrocharidées. M. Endlicher, dans son Gênera planlarwn fRr.in-8°, Vienne, 1839) et dans son ...
Charles d' Orbigny, 1846
4
Synopsis analytique de la flore des environs de Paris ...
Plante des lieux marécageux. Feuilles linéaires-ensiformes, à nervures parallèles. Rhizome traçant, aromatique; spadice dévié latéralement. f A. Calamus L. (A. odorant). CVI. TYPHACÉES |(Juss.). Fleurs unisexuelles monoïques, les maies et ...
Ernest Cosson, Ernest Germain de Saint-Pierre, 1859
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
:Callacées, Orontiacées , Pandanées , Typhacées ). — Cl. 9, fIélobiées(F&m. : Naïadées, Podoslem- mées , Alismacées , Butomécs ). — Cl. 10 , llydrocharidées . M. Endlicher, dans son Gênera plantarum ter-in-S", Vienne, 1839) el dans son ...
Charles Dessalines d' Orbigny, 1846
6
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Ces lalantes Croisscntdanslles lieux humides , et ressemblent aux graminées par le port; par le nombre de leurs étamines et leur fruitmonosperme , elles sont intermédiaires entre les typhacées et les graminées; s'approchent des premières  ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Jussieu( Gênera Plantamm) place les Aroïdées dans les Monoco- tylédonsà étamines hypogynes, entre les Fluviales et les Typhacées. Brown (Prodromus Florœ Novœ-Hollandiœ), au contraire , transporte cette famille à la fin des ...
Bory de Saint-Vincent, 1825
8
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
P. polygonifolius Potamot à feuilles de renouée – HydGrh – 20-60 cm – 6-9 – eaux acides oligotrophes, stagnantes et peu profondes – I – R P. nodosus P. polygonifolius TYPHACEAE (incluses SPARGANIACEAE) – TYPHACÉES 1.
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
9
Archives de botanique, ou, Recueil mensuel de mémoires ...
Il existe entre la famille des Typhacées et celle des Aroïdées une affinité si grande , que M. Robert Brown (Prodr. F!' Nov. Hall. 1 p. 338) a cru devoir les réunir en une seule, et les Typhacées , selon ce savant botaniste, forment simplef ment ...
Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1833
10
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
TYPHACÉES. TYP. HACEjE. Typhce. Jnss. — Typhoïdeœ. Vent. — Catamariarum gen, Linn. Herbes aquatiques dont la tige , dépourvue de nœuds , droite ou flexueuse , porte des feuilles alternes , un peu engainantes , très- longues et ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805

«TYPHACÉES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 typhacées 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nouvelle version de l'index de la flore vasculaire de la Réunion …
... de familles : Aristolochiacées, Connaracées, Icacinacées, Olacacées, Papaveracées, Pipéracées, Polygonacées, Sapotacées, Typhacées. «Tela Botanica, 6월 07»

참조
« EDUCALINGO. Typhacées [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/typhacees> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z