앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vagotonique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VAGOTONIQUE 의 발음

vagotonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAGOTONIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VAGOTONIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vagotonique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

vagotonic

Vagotonique

Pende에 이어 Mounier가 설명한이 "기질"은 부교감 신경계에 의해 관리되는 기능의 강조에 의해 나타납니다. Ce « tempérament », décrit par Mounier à la suite de Pende se manifeste par une accentuation des fonctions gérées par le système nerveux parasympathique.

프랑스어 사전에서 vagotonique 의 정의

사전에 vagotonic의 정의는 그 행동이 유기체의 일반적인 기능을 지배하는 것처럼 보이는 부교감 시스템의 과민 반응성에 의해 특징 지워지는 상태이다.

La définition de vagotonique dans le dictionnaire est état caractérisé par une hyperexcitabilité du système parasympathique dont l'action semble prédominer dans le fonctionnement général de l'organisme.

프랑스어 사전에서 «vagotonique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VAGOTONIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

VAGOTONIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vaginal
vaginalite
vaginicole
vaginisme
vaginite
vagir
vagissant
vagissement
vagotomie
vagotonie
vaguage
vague
vaguelette
vaguement
vaguemestre
vaguer
vaguesse
vaguette
vagueux
vagulaire

VAGOTONIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

프랑스어 사전에서 vagotonique 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vagotonique» 번역

번역기
online translator

VAGOTONIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vagotonique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vagotonique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vagotonique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

vagotonic
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

vagotónico
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

vagotonic
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

vagotonic
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غلبة المبهم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ваготоническое
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vagotónico
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

vagotonic
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vagotonique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

vagotonic
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

vagotonen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

vagotonic
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

vagotonic
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

vagotonic
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vagotonic
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

vagotonic
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

vagotonic
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

vagotonik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vagotonico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Wagotoniczny załamek
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ваготонічну
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vagotonic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παρασυμπαθητικοτονικές
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vagotonic
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vagotona
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vagotoniske
화자 5 x 백만 명

vagotonique 의 사용 경향

경향

«VAGOTONIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vagotonique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vagotonique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vagotonique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VAGOTONIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vagotonique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «vagotonique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vagotonique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VAGOTONIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vagotonique 의 용법을 확인하세요. vagotonique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LES CONSTITUTIONS PSYCHIQUES
Si ces enfants à symptomatologie neurasthénique et psychasthénique semblent souvent puiser leurs troubles au sein d'un tempérament vagotonique, ce serait cependant schématiser à l'excès et tomber par conséquent dans l'erreur ou dans  ...
Henri Ey, Eugène Minkowski, 2002
2
Les complexes personnels: connaissance du problème, ...
Les médecins avaient différencié depuis longtemps le type « sympathicotonique » (dominance du système orthosympathique) et le type « vagotonique » ( dominance du parasympathique ou système vague). Le premier de ces deux ...
Roger Mucchielli, 1994
3
Journal de chirurgie: revue critique ...
Au cas d'hyperthyrol'dismc, cet équilibre peut se maintenir: l'hypersécrétion sympathicotonique est compensée par l'hypersécrétion vagotonique (cas de thyrotoxicose avec lymphocytose et adrénalinémie). Mais, d'autre fois, l'équilibre est ...
4
La Gynécologie et la semaine gynécologique des praticiens ...
La plupart des endocrinologistes concluent de l'injection intraveineuse de ses extraits qu'elle est hypotensive ; d'autres ne se bornent pas à lui accorder ce seul caractère vagotonique, ils la considèrent comme hypertonique dans tout le ...
5
Vagotonies, sympathicotonies, neurotonies
Le vagotonique est donc un sujet qui « couche les pouces », plie, mais se lamente et se désole. Le caractère du vagotonique se rapproche donc de celui que l'on décrit chez le neurasthénique, le psychasthénique, l'hypo- chondriaque.
André Charles Guillaume, 1928
6
Congrg̀res internaional de physiothérapie
Mais l'action de base commune serait d'ordre désensibilisant et vagotonique. Il a expérimenté avec patience les effets des bains thermaux de Cauterets et il a relevé l'action vagotonique, notamment sur le réflexe oculocardiaque. Evidemment ...
7
Journal de chirurgie
Au cas d'hyperthyroïdisme, cet équilibre peut se maintenir : l'hypersécrétion sympathicotonique est compensée par l'hypersécrétion vagotonique (cas de thyrotoxicose avec lymphocytose "et adrénalinémie). Mais, d'autre fois, l'équilibre est ...
Pierre-Joseph Desault, 1910
8
Journal médical français
La susceptibilité spéciale de l'état vagotonique a fait place à la non-susceptibilité du tonus à prédominance sympathique. 11 sembledonc qu'après avoir momentanément accentué et renforcé l'état vagotonique normal, le choc anaphylactique ...
9
Bulletin de la Société française de dermatologie et de ...
(Ïette contre-épreuve donne une grande valeur 'aux résultats que nous avons trouvés dans la crise nitritoïde, crise vagotonique. De plus des publications antérieures prouvent implicitement et indirectement la réalité de cette pathogénie .
10
Annales de médicine légale et de criminologie
Le diagnostic « intoxication certaine » ne se présentait qu'au dessus de 2 pour mille chez le sympathicotonique alors qu'il était déjà posé à partir de 0,8 pour mille chez le vagotonique. 4° En outre, il n'y avait plus de phénomènes ataxiques  ...

참조
« EDUCALINGO. Vagotonique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vagotonique> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z