앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vanillon" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VANILLON 의 발음

vanillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VANILLON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VANILLON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vanillon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
vanillon

바닐라 폼 포타

Vanilla pompona

바닐라는 바닐라 생산을 위해 재배 된 바닐라 (Vanilla) 속의 종 중 하나입니다. 그러나 후자의 품질은 낮은 바닐린 함량과 쿠마린의 강한 냄새로 낮아지는 것으로 간주됩니다. 열매는 기준 종보다 짧고 둥글다. 바닐린은 주로 서인도 제도와 인도에서 생산되었습니다. 그것은 현재 국제 시장에서 더 이상 존재하지 않습니다. Le vanillon est l'une des espèces du genre Vanilla cultivées pour la production de vanille. La qualité de celle-ci est cependant considérée comme inférieure, avec une teneur en vanilline faible et une forte odeur de coumarine. Les fruits sont plus courts et plus arrondis que ceux de l'espèce de référence. Le vanillon était principalement produit aux Antilles et en Inde. Il n'est actuellement pratiquement plus présent sur le marché international.

프랑스어 사전에서 vanillon 의 정의

사전에 바닐라의 첫 번째 정의는 적도 또는 열대 지역의 epiphytic 난초, 일반적으로 매우 긴 등반 줄기로 특징, 각 interode에서 우발적 인 뿌리, 대체 잎, 창끝 모양, leathery, 큰 꽃 흥분 입술을 가진 겨드랑이의 클러스터, 바닐라 포드 (barilla pod)라고 불리는 길쭉한 육질의 과일. 바닐라의 또 다른 정의는이 과일에서 추출한 향기로운 물질로 초콜릿, 과자, 디저트 향수에 사용됩니다. 바닐린은 또한이 과일에서 추출한 향기로운 원리로 화장품의 구성 성분과 향수에 들어갑니다.

La première définition de vanillon dans le dictionnaire est orchidée épiphyte des régions équatoriales ou tropicales, généralement caractérisée par une très longue tige grimpante, portant des racines adventives à chaque entre-nœud, par des feuilles alternes, lancéolées, coriaces, par de grandes fleurs en grappes axillaires au labelle en cornet, par des fruits allongés, charnus, appelés gousses de vanille. Une autre définition de vanillon est substance aromatique extraite de ce fruit, servant à parfumer le chocolat, les bonbons, les desserts. Vanillon est aussi principe aromatique extrait de ce fruit, entrant dans la composition de cosmétiques, de parfums.

프랑스어 사전에서 «vanillon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VANILLON 운과 맞는 프랑스어 단어


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

VANILLON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vandale
vandalique
vandalisme
vandoise
vanesse
vanille
vanillé
vanillier
vanilline
vanillisme
vani
vaniteusement
vaniteux
vannage
vanne
van
vanneau
vannelle
vanner
vannerie

VANILLON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

프랑스어 사전에서 vanillon 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vanillon» 번역

번역기
online translator

VANILLON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vanillon25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vanillon 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vanillon» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

vanillon
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

vanillon
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

vanillon
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

vanillon
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

vanillon
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

vanillon
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vanillon
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

vanillon
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vanillon
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

vanillon
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

vanillon
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

vanillon
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

vanillon
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

vanillon
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vanillon
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

vanillon
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

vanillon
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

vanillon
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vanillon
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

vanillon
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

vanillon
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vanillon
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

vanillon
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vanillon
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vanillon
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vanillon
화자 5 x 백만 명

vanillon 의 사용 경향

경향

«VANILLON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vanillon» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vanillon 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vanillon» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VANILLON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vanillon» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «vanillon» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vanillon 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VANILLON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vanillon 의 용법을 확인하세요. vanillon 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
Fruit d'une 'variété de Vepiden- drum vanilla qui vient du Mexique, et qu'on récolte également aux Antilles. Onen distingue deux espèces dans le commerce : le vanillon sec et le vanillon gras. Le vanillon sec est une silique ordinairement de ...
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1840
2
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
Vanillon. Fruit d'une variété de Yepiclendrum va- nilla , qui vient du Mexique, et qu'on récolte également aux Antilles. On en distingue deux espèces dans le commerce : le vanilion sec elle vanillon gras. Le vanillon sec est une silique ...
Guillaumin, 1841
3
Traité des productions naturelles, indigènes et exotiques
VANILLON. Fruit d'une variété de Y Epidendrum vanilla, qui vient du Mexique, et qu'on récolte également aux Antilles. On en distingue deux espèces dans le commerce, : le vanillon sec et le vanillon gras. Caractères. — Le vanillon sec est  ...
‎1831
4
Traité des productions naturelles: indigènes et exotiques, ...
VANILLON. Fruit d'une variété de Y Epidendrum vanilla, qui vient du Mexique, et qu'on récolte également aux Antilles. On en distingue deux espèces dans le commerce, : le vanillon sec et le vanillon gras. Caractères. — Le vanillon sec est  ...
Réunion de Commerçans et de Courtiers, Delanoye, 1831
5
Dictionnaire du commerce et des marchandises, contenant tout ...
VANILLON. Fruit d'une variété de Pepiclendrizm vanilla , qui vient du Mexique, et qu'on récolte également aux Antilles. On en distingue deux espèces dans le commerce : le svartillon sec et le UIJIIÎIIOII gras'. Le vanillon m: est une silique ...
6
Cours d'histoire naturelle pharmaceutique: ou Historie des ...
La quatrième, Vaynilla pomposa ou boba, ou vanillon, est évidemment fournie par une autre espèce du genre. Nous allons lui consacrer un article ('). Vanille est un mot altéré de l'espagnol vaynilla, de <vaynay petite gaîne, à cause de la ...
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1828
7
Le Chocolat ...
sortes : le vanillon sec et le vanillon gras ou vanillon sauré. Le v.millon sec est une siliquede 110 à 140 millimètres de longueur, de 12 à 15 millimètres de largeur, presque arrondie, sèche, d'un brun rou- geâtre et d'une odeur douce.
Delafontaine & Dettwiller, 1859
8
Cours d'histoire naturelle pharmaceutique, ou Histoire des ...
La quatrième, Vaynilla pomposa ou boba, ou vanillon, est évidemment fournie par une autre espèce du genre. Nous allons lui consacrer un article C1)» Vanille est un mot altéré de l'espagnol vaynilla, de vayna, petite gaîne , à cause de la ...
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1828
9
Annuaire du commerce maritime
VANILLON. Fruit d'une variété de Pepidendrum vanille , qui vient du Mexique , et qu'on récolte également aux Anlilles. On en distingue deux espèces dans le commerce, le vanillnn sec et le vanillon gras. Vanillon sec. -- C'est une silique ...
Raymond-Balthasar Maiseau, 1833
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
VANILLON, s. m. (Mal. médic. végét.) On apporte depuis quelques années dans le commerce, surtout depuis que la vanille est devenue rare 8t chère , une grosse espèce de ce fruit, plus molle, moins aromatique, fous le unm de vanillon.
Victor d'Azyr, 1830

«VANILLON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vanillon 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une épice incontournable, la Vanille
Le vanillon et la vanille de Tahiti ont des teneurs en vanilline relativement ... Cependant, le vanillon dégage une forte odeur de coumarine. «peopleinside.fr, 4월 12»
2
Vabiom : Un projet européen pour préserver et valoriser la …
Une troisième espèce, la Vanilla pompona, aussi appelé "Vanillon" aux Antilles est également cultivée mais de façon beaucoup plus marginale ... «Zinfos 974, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Vanillon [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vanillon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z