앱 다운로드
educalingo
vilené

프랑스어 사전에서 "vilené" 뜻

사전

프랑스어 에서 VILENÉ 의 발음

vilené


VILENÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VILENÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 vilené 의 정의

사전에있는 악당의 정의는 자유로운 농민입니다. 시골에서의 생활 평민.


VILENÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

amené · assené · enchifrené · forcené · gangrené · grené · malmené · mené · surmené

VILENÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vil · vilain · vilainage · vilaine · vilainement · vilayet · vile · vilebrequin · vilement · vilenage · vilenie · vileté · vilipendage · vilipendaison · vilipender · vilipendeur · vilité · vilitude · villa · villa-patio

VILENÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abandonné · abonné · accompagné · acné · ciné · combiné · condamné · conditionné · donné · désigné · déterminé · imaginé · · ordonné · passionné · signé · souligné · terminé · tourné · éloigné

프랑스어 사전에서 vilené 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vilené» 번역

번역기

VILENÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vilené25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vilené 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vilené» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

宝翎
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

Fliselina
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Vilene
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

Vilene
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Vilene
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

Vilene
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Vilene
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

Vilene
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

vilené
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Vilene
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Vlieseline
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

バイリーン
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

바이린
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Vilene
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Vilene
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

Vilene
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

Vilene
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

VILENE
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Fliselina
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Vilene
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Vilene
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Vilene
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

νίίβηβ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vilene
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Vilene
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Vilene
화자 5 x 백만 명

vilené 의 사용 경향

경향

«VILENÉ» 의 용어 사용 경향

vilené 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vilené» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vilené 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VILENÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vilené 의 용법을 확인하세요. vilené 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La bible nouvellement translatee
Mais pour Mamour de mon nom (de peur qu'il ne fût vilené deuant les nacíons, par tnilêquelles ils étoint, e présent 1& quelles ícm'étoi donné â connoítré a eux) íe les voulu bien tirerhorsdu pays d'Egypte. Si les tirai hors du pays d'Egypte,e les ...
2
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
VILENÉ , adj. se dit du lion dont la verge est d'émail différent. De Feuillens du Chastenay , en Bresse ; d'argent au lion de fable , lampnssé ot vilené de gueules . Rochay Guengo; d'argent, au lion vilené, armé & lampassé de gueules. \PL V. fig.
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784
3
Histoire des fêtes civiles et religieuses, usages anciens et ...
Jehan Prevost, le roi Claudas de la Desierie ou de la Fierte, porta de sable à trois fermaux d'or, à un chef d'or, et an chef un demi lion de gueules sans vilené* {Voir Planche 3, N° 47.) Jehan Warisson, le roi Lach Rochelisse, porta de gueules ...
Hémery Clément, 1846
4
Histoire des fêtes civiles et religieuses, usages anciens et ...
Jehan Prevost, le roi Claudas delà Desierte ou de la Fierte, porta de sable à trois fermaux d'or, à un chef d'or, et au chef un demi lion de gueules sans vilené* {Voir Planche 3, N° 47.) Jehan Warisson, le roi Lach Rochelisse , porta de gueules ...
Clément-Hémery, 1846
5
etude sur les coulerurs en vieux francais
Les expressions dont le vieux français se sert pour désigner Laid sont: noir, etc. ; roux, roussi; vilain, vilené, vileneus; laid, hisdos. Il a donc laissé tomber toutes les différentes nuances que le latin connaissait, pour en créer de nouvelles, sauf ...
Collectif
6
Galerie de portraits forésiens. Biographie. Armes. Devises
__ 5 __ .lrmcs d'AOOULT: D'or, au loup ravissant d'azur arme', lampasse' 8: vilené de gueules. Devise : Avidus committerc pugnam. Arme: de Vzsc z D'azur, à trois pals d'or , au chef de même. Devise : Rien ne m'arrête pour Dieu 6'- mon ...
Joseph DELAROA, 1869
7
Le cerf: symboles, mythes, traditions, héraldique
Sur un animal représenté en entier, lorsque le sexe est apparent et d'un émail spécifique, le cerf est blasonné « vilené ». Son émail est presque uniquement le gueules. Les exemples sont rares et ne se rencontrent pas avant le XVIIe siècle ...
Bernard Marillier, 2007
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
47î.) \1LENt, adj. <e dit du lion dont la verge est íímail iíìrent. Dfftœ'llens du Chastenay , en Bresse ; d'argent □ ht de fable , lam passé & vilené de gueules. &thay Guengo ; d'argent , au lion vilené, armé £ Jampafle de gueules. ( PI. F.fig.2 ^1.) ...
9
Armorial général: précédé d'un Dictionnaire des termes du blason
Ec: aux 1 el 4 d'or au lion de gu., arm., lamp. et vilené de sa. (Ginestous); aux î et 3 d'arg. a trois fasces de gu., crén. chacune de cinq pièces (Monldardier). D.: 1° nec vi sec metb; f sta- BIT ATQUE FLORËB1T. Gluestons marquis de la Tourelle  ...
Johannes Baptist Rietstap, 1884
10
Chronique et histoire universelle ...
Màis il faloit que ces efprits malins qui auoyent troublé en ce monde le règne du Filsl deDieu,par vnefaufle& deteftable fuperftition, foulé aux pieds & vilené l' honneur Se lé feruice qui luy ap- parriét,entaffaflent des meurtres fur leurs ...
Johannes Carion, Philipp Melanchthon, Kaspar Peucer, 1579
참조
« EDUCALINGO. Vilené [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vilene> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO