앱 다운로드
educalingo
virulent

프랑스어 사전에서 "virulent" 뜻

사전

프랑스어 에서 VIRULENT 의 발음

virulent


VIRULENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VIRULENT 의 뜻은 무엇인가요?

독성

병균은 미생물의 병원성, 유해 및 폭력 특성을 나타냅니다. 치명적인 병원균의 병독성은 쉽게 측정 할 수 있지만, 치사량 감소 효과가있는 병원균의 독성은 평가하기가 더 복잡합니다. 의학에서 병독성은 주어진 유기체에서 바이러스의 증식 속도의 정도에 해당하므로 침입 속도에 해당합니다. 이것은 애정의 중력이 발생했다는 것을 전제로하지 않는다. 생태계에서 독성은 감염으로 인한 숙주의 선택적 가치의 상실로 정의 될 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 virulent 의 정의

사전에있는 독성의 첫 번째 정의는 바이러스에 의한 것입니다. 독성에 대한 또 다른 정의는 어느 정도의 병독성을 제공한다는 것입니다. 유해물은 또한 독성이 강하고 폭력적이며 공격적이며 격렬합니다.

VIRULENT 운과 맞는 프랑스어 단어

avirulent · corpulent · esculent · excellent · flatulent · floculent · féculent · lent · muco-purulent · opulent · pulvérulent · purulent · pustulent · succulent · séro-purulent · talent · truculent · turbulent · violent · équivalent

VIRULENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

virolage · virole · virolé · viroler · virolier · virologie · virologique · virologiste · virologue · virose · virtualité · virtuel · virtuellement · virtuose · virtuosisme · virtuosité · virulemment · virulence · virure · virus

VIRULENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambivalent · bivalent · covalent · dolent · indolent · insolent · monovalent · multivalent · non-violent · pentavalent · pestilent · polyvalent · prévalent · quadrivalent · relent · sanguinolent · silent · somnolent · trivalent · univalent

프랑스어 사전에서 virulent 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VIRULENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «virulent» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «VIRULENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «virulent» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «virulent» 번역

번역기

VIRULENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 virulent25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 virulent 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «virulent» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

有毒
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

virulento
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

virulent
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

विषैला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خبيث
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

ядовитый
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

virulento
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অত্যন্ত ক্ষতিকর
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

virulent
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

getir
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

virulent
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

毒性
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

유독 한
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

virulent
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hiểm độc
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வீரியத்தை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अत्यंत जहरी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

öldürücü
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

virulento
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zjadliwy
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

отруйний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

virulent
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δηλητηριώδης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

virulente
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

virulent
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

virulente
화자 5 x 백만 명

virulent 의 사용 경향

경향

«VIRULENT» 의 용어 사용 경향

virulent 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «virulent» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

virulent 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIRULENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 virulent 의 용법을 확인하세요. virulent 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Comptes-rendus du Congrès international tenu à Prétoria du 2 ...
Si cette première injection produit une réaction dans le temps typique, ce qui est généralement le cas, faire une 2me injection de sang virulent de 200 à 500 ce. 2 à 3 jours après que la température soit redevcnue normale. 3. Répéter ces ...
C. E. Schutte, 1808
2
Traité pratique de la suppuration et du drainage chirurgical
qui a fait dire à M. Ricord que le bubon virulent n'est autre chose qu'un chancre implanté dans un ganglion. De plus le bubon virulent serait toujours intéro- ganglionnaire, car, selon l'auteur que nous venons de citer, le pus pris dans la glande ...
Pierre Marie Edouard Chassaignac, 1859
3
Bactéries lactiques. De la génétique aux ferments
Phage Espèce-hôte Mode de vie Taille du génome (kb) Référence bIL170 Lactococcus lactis virulent 31,8 Crutz-Le Coq et al. (2002) ul36 Lactococcus lactis ? 36,8 Labrie et al. (2002) LC3 Lactococcus lactis tempéré 32,2 Blatny et al. (2004) ...
CORRIEU Georges, LUQUET François-Marie, 2008
4
Traité pratique des maladies vénériennes, ou Recherches ...
Dans tous ces mélanges, le pus virulent du chancre n'a subi aucune modification qui pût l'altérer dans sa nature ou le décomposer; mais un fait qui ne doit pas échapper à l'observation rigoureuse, c'est que, pour agir, il a toujours fallu que le  ...
Philippe Ricord, 1838
5
Newcastle disease vaccines (for poultry). Their production ...
... à des fins commerciales ou expérimentales. L'accès des visiteurs à l'unité de production sera contrôlé en permanence. Le virus virulent destiné aux inoculations d'épreuves ne doit pas être produit ou manipulé dans l'unité de production.
Allan, W.H., Lancaster, J.E., Toth, B.
6
Observations chirurgicales sur les maladies de l'urethre, ...
Arden” d'urine , rétention: t0ta~ les , écoulement virulent ,- excrazssancer fongueufes dans le canal. l îlOEs. XlV. Rétention: d'urine , sl'mngurie , excroissænces à' ulce'Ye dans l'uveth re. I $8 OBS. XV. Strangurie qui n'a-pu été précédée de ...
Jacques Daran, 1750
7
Observations chirurgicales sur les maladies de l'urèthre: ...
Ardeurs d'urine, rétentions totales , écoulement virulent , excroissances fongueuses dans le canal. 1 í i Obs. XIV. Rétentions d'urine , strangurie , excroissances & ulcére dans l' urethre. i?8 Obs. XV. Strangurie qui n'a pas été précédés de ...
Jacques Daran, 1750
8
Archives de la médecine belge
Il importe beaucoup de reconnaître si le bubon est ou non virulent, relativement à l'emploi du traitement général; aussi devons-nous étudier les caractères propres à faire établir cette distinction. La co-existence d'un chancre, surtout du même ...
Josephus Emilius Lequime, 1840
9
L'examinateur médical
M. Jacques oublie de nous citer les observations prétendues véridiques qui prouvent ce fait, et nous ne savons pas où_il les pourrait puiser. Nous avons vu très-souvent la syphilis constitutionnelle se produire après un bubon virulent ou non ...
10
The Royal dictionary, english and french, and french and english
Virulent , adj. ( or venomous. ) Virulent , gui a du virus ou du venin. . A virulent ulcer. Un ulcère virulent. ' Virulent , ( sharp or biting. ) Venimeux, mordant , piquant , médisant , satyrique □gui déchire les gens. Virulently , adv. D'une manière ...
Abel Boyer, 1756

«VIRULENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 virulent 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Incendies en Gironde : les pompiers tarn-et-garonnais engagés
Les pompiers de Villebrumier et Monclar épaulés par le CCF (camion feu de forêt) de Fronton (31) ont combattu un feu de chaumes virulent ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Foot - Amical - Quand Serge Aurier fauche Diego Costa, José …
Dès les premières minutes, le défenseur parisien a repoussé violemment l'Espagnol, après un contact trop virulent à son goût. Puis en ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
3
Blanc : « Le dénouement est très proche pour Di Maria »
... a du vouloir le recadrer sur un mauvais choix ( même si je l'ai trouvé plutôt bon le Benjamin) ça m'a pas paru non plus trop virulent !…..;)… «Canal Supporters, 7월 15»
4
Koh-Lanta Johor : une finale sous le signe des règlements de …
Lors du conseil final, Jeff, déçu par Marc, s'est montré moins virulent que prévu, se contentant de lui demander si, au vu de sa foi et de ses ... «Télé Star, 7월 15»
5
Les (fréquentes) colères de Manuel Valls relèvent-elles d'une …
En mars, après un échange virulent avec Marion Maréchal Le pen, Manuel Valls s'est fait attaqué sur sa main qui tremblait fortement. «Atlantico.fr, 7월 15»
6
SARAH WAGENKENCHT AU BUNDESTAG :OU VIVIEZ VOUS …
Si SARAH WAGENKNECHT est connue pour son discours d'avril par contre on connaît un peu moins ce virulent discours de NOVEMBRE ... «Mediapart, 7월 15»
7
Un malware Android très virulent dans la nature
Suite du piratage de la société Hacking Team début juillet. La société italienne, chargée d'éditer des logiciels d'espionnage et de surveillance, ... «Clubic, 7월 15»
8
Crise FFF/LFP: fracture ouverte, fractures multiples
Rarement Noël Le Graët s'était montré aussi virulent pour affirmer la prééminence de la Fédération sur la Ligue. Mais c'est précisément cette ... «L'Yonne Républicaine, 7월 15»
9
Saint-Jean-d'Illac en feu
Les flammes se dirigent d'ouest en est, poussées par un vent virulent », lâche-t-il. Près de 90 hectares de pins et de semis ont déjà fait les frais ... «Sud Ouest, 7월 15»
10
Toulouse chef-lieu provisoire : le Conseil régional du Languedoc …
Damien Alary, pour la première fois virulent contre le projet de fusion tel qu'il se présente, a même dénoncé un "schéma à bout de souffle", ... «Journal La Marseillaise, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Virulent [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/virulent> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO