앱 다운로드
educalingo
a malpartito

이탈리아어 사전에서 "a malpartito" 뜻

사전

이탈리아어 에서 A MALPARTITO 의 발음

a malpartito


A MALPARTITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

A MALPARTITO 운과 맞는 이탈리아어 단어

assortito · avvertito · bipartito · convertito · disassortito · divertito · essere ripartito · inavvertito · introvertito · invertito · mortito · partito · pentapartito · pervertito · quadripartito · ridurre a mal partito · spartito · tramortito · tripartito · uomo di partito

A MALPARTITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

a lato · a le · a libro · a lo · a luci rosse · a lume di naso · a lungo · a macchie · a macchinetta · a malapena · a mano · a meno che · a meraviglia · a metà · a mo´ di · a momenti · a naso · a nessun patto · a nessuna condizione · a noi

A MALPARTITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allestito · antipartito · appetito · assistito · consentito · dibattito · disavvertito · estrovertito · garantito · gettito · imbottito · patito · pennatopartito · prestito · rivestito · sentito · smortito · sommacco tripartito · travestito · vestito

이탈리아어 사전에서 a malpartito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «A MALPARTITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «a malpartito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «a malpartito» 번역

번역기

A MALPARTITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a malpartito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a malpartito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «a malpartito» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

malpartito
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

malpartito
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

To malpractice
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

malpartito
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

malpartito
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

malpartito
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

malpartito
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

malpartito
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

malpartito
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

malpartito
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

malpartito
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

malpartito
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

malpartito
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

malpartito
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

malpartito
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

malpartito
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

malpartito
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

malpartito
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

a malpartito
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

malpartito
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

malpartito
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

malpartito
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

malpartito
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

malpartito
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

malpartito
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

malpartito
화자 5 x 백만 명

a malpartito 의 사용 경향

경향

«A MALPARTITO» 의 용어 사용 경향

a malpartito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «a malpartito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

a malpartito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A MALPARTITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a malpartito 의 용법을 확인하세요. a malpartito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tre sogni della letteratura
... oppure per avere buon fine un progetto, un lavoro, con esempi del Pulci, del Carducci e di Pirandello; "arrivare, giungere a mal porto", per essere ridotto a malpartito, andare a finire male (con l'uso attestato da Guido delle Colonne: " Peccato ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, Gian Paolo Porreca, 1992
2
Scelta d'immagini; o, Saggio d'imitazioni e concetti ...
Doloroso paffo. Bacc.g.z. «. to. Messes Rinaldo veggendost a malpartito, dolenteeuistos'ula dal- la camera. Morg.tl.Xll. Orlando i colpiallor misura, e incalza, Pe- rocchc a malpartito si vedea . Ar. Eur.t.^.6. Come fu presto, disse miserere Padre ...
Gian Pietro Bergantini, 1762
3
Il contratto internazionale
... contratto, con le sue clausole relativamente laconiche e la sua mancanza di definizioni, si trova a malpartito; e così pure un civil lawyer, di fronte ad un contratto anglo-americano, si trova a malpartito per motivi specularmente opposti (19).
Aldo Frignani, 2010
4
I marmi ... cioe ragionamenti introdotti a farsi da varie ...
Le femine corfero,e'9" acercbiarono il Ladro, talmente cbe da neßun с?' to egli poteua fuggire il pouero ladroncello trouandofi a malpartito,/ì fece L animo,€9' mcjfe mano a un coltellaccio largo quattro dita fu la coftola,-~z'af., lungo ип ter1( _o ...
Antonio-Francesco Doni, 1609
5
Amori e amanti a Roma tra repubblica e impero
Perciò, con quello che restava del suo esercito sempre più affamato, indebolito e colpito da varie malattie dovute alla denutrizione, era ridotto a malpartito e si avvicinava il momento nel quale avrebbe dovuto arrendersi. Fu proprio allora che ...
Eugenia Salza Prina Ricotti, 1992
6
Vado a dirlo alle api
... Arianna si erano affrettati a mangiarselo tutto, riducendo, per di più, lo Studio Scalese così a malpartito che non c'è Pallino, passando sopra ai principi che mi aveva enunciato, ha. da spremerne niente: neppure il più piccolo risarcimento.
Maria Santini, 2013
7
Lo studente giornalista. Guida per fare giornalismo a scuola
Ci cadono i giornalisti inesperti, che si lasciano incantare dal bla-bla di certi intervistati; ma anche un collega scafato si trova a malpartito con chi non vuole dirgli nulla. Pensiamo a certe interviste a gente di paesi mafiosi del Sud. Al cronista ...
Antonio Fazio, 2006
8
I Doria a Genova. Una dinastia mancata
Infatti iGenovesi, che erano stati chiamati a intervenire in Almeriadal re castiglianoAlfonso VII, si trovaronoaun certo momento a malpartito, perché il monarca sembrava incline a raggiungere un accordo con il principe saraceno della città.
Paolo Lingua, 2014
9
Siracide. Testo e note di commento a fronte
... un serpente o è ridotto a malpartito da una bestia feroce, non può trovare alcuna comprensione negli altri, perché ciò che gli accade è soltanto la conseguenza della sua irresponsabile temerarietà. Così è anche per chi si avvicina troppo al ...
G. Vigini, 2007
10
Sogni d'Oro! (Una fiaba a sera)
Per unpo' stette a guardare tranquillamente, ma quando incominciòasentirsi a malpartito, afferrò il coltello, gridò: "Finiamola, canaglia!" e sigettòsudi loro. Alcuni balzarono via, glialtrili uccise eli buttò nello stagno. Come fu diritorno, riattizzò ...
Hans Christian Andersen, Fratelli Grimm, Luigi Capuana, 2012

«A MALPARTITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 a malpartito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ATP Monaco, bene Fognini e Bolelli
Trinker si trova a malpartito quando costretto a scambiare con Fabio. Fognini sfrutta le seconde giocabili del rivale per entrare nel campo e conquistare il punto. «Vavel.com, 4월 15»
2
"Asserragliate sotto l'assedio degli spacciatori"
Figuriamoci che succederà, prossimamente, a un comune cittadino che si ritrovi a malpartito in questa Viareggio sempre più in mano ai delinquenti, in certi ... «La Nazione, 8월 12»
3
Pestato da figli e parenti: l'accusa è lesioni gravi
Gli aggressori di Filiberto Ventroni, ridotto a malpartito da figli e parenti all'interno del ristorante Rosso toro, sono indagati dalla procura della Repubblica per ... «La Nuova Sardegna, 6월 12»
참조
« EDUCALINGO. A malpartito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/a-malpartito> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO