앱 다운로드
educalingo
fuori causa

이탈리아어 사전에서 "fuori causa" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FUORI CAUSA 의 발음

fuori causa


FUORI CAUSA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FUORI CAUSA 운과 맞는 이탈리아어 단어

andropausa · causa · chiamare in causa · concausa · dante causa · diapausa · essere in causa · fare causa · fare una pausa · honoris causa · laurea honoris causa · magnetopausa · menopausa · mesopausa · neutropausa · pausa · per quale causa · stratopausa · tropopausa · verbicausa

FUORI CAUSA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fuori tandard · fuori casa · fuori che · fuori città · fuori classe · fuori confine · fuori conoscenza · fuori controllo · fuori corso · fuori corso avv · fuori dagli stracci · fuori dai denti · fuori dai gangheri · fuori dal comune · fuori dal freddo · fuori dal mondo · fuori dalla grazia di Dio · fuori dei piedi · fuori del comune · fuori del normale

FUORI CAUSA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acclusa · accusa · bambusa · blusa · cambusa · casa chiusa · chiedere scusa · chiusa · cornamusa · drusa · fusa · ipotenusa · matusa · medusa · musa · pubblica accusa · rinfusa · schiusa · scusa · termopausa

이탈리아어 사전에서 fuori causa 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FUORI CAUSA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fuori causa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fuori causa» 번역

번역기

FUORI CAUSA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fuori causa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fuori causa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fuori causa» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

失去作用
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fuera de acción
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Off cause
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बेकाम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

متعطل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

из строя
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fora de ação
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মাঠের বাইরে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

hors d´usage
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

daripada tindakan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

außer Gefecht
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

アクションのうち
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

움직이지 않아
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

metu saka tumindak
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hành động củ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நடவடிக்கை வெளியே
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

क्रिया बाहेर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

çalışmaz halde
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fuori causa
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

z akcji
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

з ладу
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

de acțiune
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκτός ενέργειας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

buite aksie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ur funktion
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ute av drift
화자 5 x 백만 명

fuori causa 의 사용 경향

경향

«FUORI CAUSA» 의 용어 사용 경향

fuori causa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fuori causa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fuori causa 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUORI CAUSA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fuori causa 의 용법을 확인하세요. fuori causa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elementi di procedura civile per Eduardo Bonnier ...: Prima ...
quali può essere astretto a rimaner come parte nel giudizio ; infine le conseguenze della sua messa fuori causa , quando viene ordinata. 458.— La messa fuori causa del garentito implica una specie di novazione, la quale ha questo di ...
Édouard Louis Joseph Bonnier, 1855
2
Elementi di procedura civile
quali può essere astratto a rimaner come parte nel giudizio ; inti36 le conseguenze della sua messa fuori causa , quando viene orinata. 458.- La messa fuori causa del garentito implica una specie di novazione, la quale ha uesto di particolare, ...
Édouard Louis Joseph Bonnier, 1835
3
Commentario sul codice di procedura civile: 1
pagamento del debito o per difendersene congiuntamente con lui, sia per indennizzarlo della condanna che potrebbe emetlersi , ma non può dimandare la sua messa fuori causa. il garante può intervenire egli stesso nel giudizio , ma non ...
‎1840
4
Le leggi della procedura civile: 2
sempre assumere interamente la lite del reoprinripa/e che sani posto fuori causa qualora nefaccia la dimanda avanti la prima sentenza. perciò in facoltà del reo principale,sebbene posto fuori causa , di assistervi a tutela de' suoi drillr' : anzi l' ...
‎1841
5
*Comentario e compimento dei codici francesi: 9: Codice di ...
Da un'altra banda , bisogna che il garante possa assumere la causa del. la persona garantita per evitare de'rigiri ed un aumento di spese; bisogna. per la stessa ragione , che l' individuo garantito possa esser posto fuori causa. Però tuttavolta ...
Jean-Guillaume Locré, 1842
6
Elementi Di Procedura Civile Procedura Civile
La messa fuori causa del garentito implica una specie di novazione, la quale ha uesto di particolare, che non esige il consenso nè dall'attore originario,obbligato, se non abbia peculiari motivi da produrre, ad accettare'il garante per suo ...
Eduardo Bonnier, 1835
7
Comentario sulle leggi della procedura civile: 2
que lo stato la posizione. di questo Primo , convenuto originario. che ti fotto pronunziare la sua messa fuori causa. oche però dichiara voler ancore assistere alla causa '? quale intel'attore principale pronunzia sulla loro separazio- - 780.
‎1853
8
*Leggi di procedura ne' giudizii civili: 2
Noi non ere iamo che si possa desumere da questi cambiamenti e da queste aggiunzioni all'ordinanza una conseguenza contraria all'opinione di Rodien Come mai , di fatti . ' l'attore sarebbe ammissibile ad opporsi alla messa fuori causa per ...
Guillaume Louis Justin Carre, 1842
9
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
... che le sentenze sien sotto pena di nullità metivate, ma non commina la viene dedotta in appello , la decisione la quale adottando puramente csempliccmentei motivi de'primi giudici,'confcrmi la loro deliberazione e metta le parti fuori causa ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1831
10
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
... la somma alla nale ein aveva diritto in ragione del suo,privilegio; c le la cor: te non doveva spiegarsi sul rimanente dclhcredito di B., il quale è perciò rimasto nella classe dei creditori '0rdinarii ; -Mette le parti fuori causa Su l'inciden-. le, oc.
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1831

«FUORI CAUSA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fuori causa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
DIARIO DAL RITIRO / Rea e Zito fuori causa. Tesser conferma l …
Possesso e partitella a campo ridotto per i lupi che domattina sosterranno le ultime fatiche a Sturno per poi rientrare ad Avellino. Fuori causa, insieme ad Angelo ... «Irpinia News, 7월 15»
2
Il Toro Vince 10 0 In Amichevole Amauri A Riposo Jansson Fuori
Password Registrati GRATIS. Recupera Password. Fantagazzetta. Calcio Italia. Il Toro Vince 10 0 In Amichevole Amauri A Riposo Jansson Fuori Causa ... «Fantagazzetta, 5월 15»
3
Real Madrid-Atletico Madrid, Benzema fuori causa: ginocchio ko
REAL MADRID ATLETICO MADRID INFORTUNIO BENZEMA - Karim Benzema è ufficialmente out per il decisivo derby di ritorno dei quarti di Champions contro ... «Calciomercato.it, 4월 15»
4
Lazio, la lista anti-Napoli. Fuori causa Radu-Onazi
ROMA - Rifinitura e scelte per Pioli, atteso dalla semfinale di ritorno di Coppa Italia nella tana del Napoli. Non partono in direzione Campania Radu e Onazi. «Tuttosport, 4월 15»
5
CorSera: Milan, Honda e Montolivo fuori causa
Il Milan tenta la scalata in questo finale di campionato, dopo una stagione fatta pochi alti e tanti bassi, e spera di poter agguantare un posto in Europa League ... «Calcio News 24, 4월 15»
6
Italia, tante brutte notizie: Marchisio fuori causa, anche Florenzi e …
Conte preferisce lasciarlo fuori anche per tentare un eventuale recupero in vista ... per una sospetta lesione al crociato, che lo avrebbe tenuto fuori causa dai 6 ... «Mai Dire Calcio, 3월 15»
7
Empoli Fuori Causa Saponara Per Varicella Da Valutare Vecino
Il trequartista torna arruolabile dopo la squalifica, ma è stato colpito da varicella. L'uruguaiano alle prese con un guaio muscolare. Empoli, fuori causa Saponara ... «Fantagazzetta, 2월 15»
8
I convocati Juventus per l'Atletico Madrid: Coman fuori causa
Massimiliano Allegri ha diramato la lista dei convocati per la decisiva sfida di Champions tra la sua Juventus e l'Atletico Madrid: tra i 20 non compare l'affaticato ... «Goal.com, 12월 14»
9
Ultime Dai Campi Torres Pogba E Destro Dal 1 Riposo Per Di Natale
Campagnaro e Mauri fuori causa .... altri gol annullati.. possono dire che deve rifiatare ma ogni volta devono togliere queste callonate come per vidal fuori forma. «Fantagazzetta, 10월 14»
10
Siniscalchi e Gonzi fuori causa, in difesa è piena emergenza
Siniscalchi e Gonzi fuori causa, in difesa è piena emergenza. MANTOVA. Doppia seduta di allenamento, ieri, per i biancorossi agli ordini di mister Juric. Il quale ... «Gazzetta di Mantova, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Fuori causa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fuori-causa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO