앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "accostolato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ACCOSTOLATO 의 발음

ac · co · sto · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCOSTOLATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCOSTOLATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «accostolato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 accostolato 의 정의

사전에 결합 된 정의는 갈비뼈 또는 갈비뼈에 적용됩니다. 그것은 또한 선체의 골격을 형성하는 목조 선박의 갈비뼈의 복합체이기도합니다.

La definizione di accostolato nel dizionario è lavorato a costole o coste. Accostolato è anche complesso delle costole di una nave di legno che formano lo scheletro dello scafo.


이탈리아어 사전에서 «accostolato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACCOSTOLATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

ACCOSTOLATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

accosciarsi
accostabile
accostamento
accostare
accostarsi
accostarsi a
accostata
accostato
accostatura
accostevole
accosto
accostolare
accostolatura
accostumabile
accostumare
accostumarsi
accotonare
accotonatore
accotonatura
accottimare

ACCOSTOLATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

이탈리아어 사전에서 accostolato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «accostolato» 번역

번역기
online translator

ACCOSTOLATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 accostolato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 accostolato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «accostolato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

accostolato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

accostolato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

accostolato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

accostolato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

accostolato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

accostolato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

accostolato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

accostolato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

accostolato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

accostolato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

accostolato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

accostolato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

accostolato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

accostolato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

accostolato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

accostolato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

accostolato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

accostolato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

accostolato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

accostolato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

accostolato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

accostolato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

accostolato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

accostolato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

accostolato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

accostolato
화자 5 x 백만 명

accostolato 의 사용 경향

경향

«ACCOSTOLATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «accostolato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
accostolato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «accostolato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

accostolato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCOSTOLATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 accostolato 의 용법을 확인하세요. accostolato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studi di lessicografia italiana
Retrodatazioni, astratto, declinazione, dimostrativo (verbo), infinito, modo, passivo, presente, superlativo, tempo, verbo. 5. Retrodatazioni 2. accostolato s. cassero. Cfr. § 2. (D'Alberti, Vanzon e Tomm.-Bell. : « lavorato a costola » riferito al liuto ...
2
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
ACCOSTOLATO. ,. ATA. ,. add./lnguldm: . T. dell'Arli . Lavorato a colloh, c dicefi di Leum, c fimili , e s' ulh ancora in forza di full. m. ACCOSTOLATÙRA , f. f. T. (le Lana. iuoli . Difetto del panno , quando fi torce nella gualchiera. Piega falla.
‎1797
3
Vocabolario friulano
Fatt a сцепив : Spicchiato, Accostolato. Lâ o вина:si te» onesti» a cualchldùn : Dare di соло o di petto, Avvertimi in qualcheduno. Jenni о „а ш euesus n спиц- Мани :Essere o Stare alle costole di alcuno. [Лиза ne enlèstls : Ragguagliare o ...
Jacopo Pirona, 1871
4
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
... quando si fabbrica. i'ACCOSTATOIÌE si dice nell' a' gricoltura colui che, alla seconda aratura, va seguitando l'aratore, e con un badile aiutando la terra,' pcrchè s' accosti all' mano, i - ' ACCOSTOLATO dicesi nelle arti. nel senso di lavorato a ...
‎1830
5
Dizionariu sardu-italianu
Costai caru, costar taro. Costàlla, nf. sa folla de su cardu, de su cauli ecc. squama, costóla del cardo, del cavólo ecc. Porta falta a costal- las, espress. rust, falta a li- stronis, cancello, porta falla a slecconi. Traballau a costallas, accostolato, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
6
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
insegna, che s' abbia a dire Accostolato: ma fuori d' alcune scritture moderne, io non ho trovato questa voce in nessuno approvato scrittore, né è registrata nella Crusca. AN 17.
Leopoldo Rodinò, 1866
7
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
ACCOSTOLATO, TA, adj. (afc-fc(wío-/a'-ío) Fait a côté. ACCOSTUMARE, va. (ak- ko-stou-ma'-re) Ac- eoutumer ; former ; instruire. 7 vn. Avoir coutume, dvoir accoutumé. 7 vr. s'accoutumer , s'habituer. ACCOSTUMAT AMENTÉ, adv.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Accostolato. APPANNARE, verb. att. Non interamente chiudere le imposte delle porle, o delle finestre. Socchiudere. Lasch. Ge- los. i. t. Però fia buono ritirarmi dentro, sì sì, e tener più tosto l' uscio socchiuso. l.Ap:-AKNjinE. Usatoin / brmauEUT.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
2. Ricinto di mura, fortezza' 3. Quella Parte del carro che Dante disse Area. 4. Maria. La Parte superiore della poppa del vascello presso al fanale. -« Cancro di galca, è il Primo accostolato che si mette insieme quando ella si fabbrica.
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ACCOSTOLATO. Adoperasi nelle arti nel senso di lavorato a costola. , “D. T. I,p. 62.) ACCOSTOLATURA, dicono i lanaiuoli -a' quelle pieghe false che incontransi qualche volta nei panni. D. T. I, p. 6:. ACCÙTONARE. L'ac60tonatura è una ...
‎1858

참조
« EDUCALINGO. Accostolato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/accostolato> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z