앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "accostatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ACCOSTATURA 의 발음

ac · co · sta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCOSTATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCOSTATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «accostatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 accostatura 의 정의

사전에서 접근 방식의 정의는 행동과 접근 방식 또는 접근 방식입니다. 접근은 또한 commettitura, 첨부 파일, conjuncture입니다.

La definizione di accostatura nel dizionario è azione e modo dell'accostare o dell'accostarsi. Accostatura è anche commettitura, attaccatura, congiuntura.


이탈리아어 사전에서 «accostatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACCOSTATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ACCOSTATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

accortezza
accorto
accosciarsi
accostabile
accostamento
accostare
accostarsi
accostarsi a
accostata
accostato
accostevole
accosto
accostolare
accostolato
accostolatura
accostumabile
accostumare
accostumarsi
accotonare
accotonatore

ACCOSTATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 accostatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «accostatura» 번역

번역기
online translator

ACCOSTATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 accostatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 accostatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «accostatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

accostatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

accostatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

accostatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

accostatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

accostatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

accostatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

accostatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

accostatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

accostatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

accostatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

accostatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

accostatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

accostatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

accostatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

accostatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

accostatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

accostatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

accostatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

accostatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

accostatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

accostatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

accostatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

accostatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

accostatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

accostatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

accostatura
화자 5 x 백만 명

accostatura 의 사용 경향

경향

«ACCOSTATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «accostatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
accostatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «accostatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

accostatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCOSTATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 accostatura 의 용법을 확인하세요. accostatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lutr. Àgrir. 3 , 306. ACCOSTATÙRA. Sust. f. Effetto risultante 0 risultato dall' accostarc una cosa ad un' altra, o diremo Stato d'una cosa accostata ad un'altra. - E accosta l'un mezzo all'altro in modo che non rimanga in fra loro niuno spazio, ...
‎1852
2
Dizionario della lingua italiana: 1
'ACCOSTATORE. s. m. T. (l'Agricoltura. Colui, che alla seconda aratura un seguitamlo l'aratore e con un badile ajutando la terra, perché s'accosti all'aratro. ( A) ACCOSTATURA. Accostamento. Lat. connexio, cohrerentia, junctura. Libr. Astr . E ...
‎1827
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) ACCOSTATURA. Accostamento. Lat. con- Kexio, cohcerentia, junctura. Libr. Astr. E accosta l'un mezzo all'altro in modo, che non rimanga infra loro niuno spazio , e che paja la congiugnitura, ovvero accostatura, che ha infra loro, che sia in ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dei costumi dell'isola di Sardegna comparati cogli ...
CARMINATI Non è si forte l'accostatura ne' mosaici greci e romani siccome in quelli che noi veggiamo del tempo de' Merovingi, e prima d'essi dei Goti: il che ci fa palese che i busti ci vengon pur da que' barbari. >l t'0«ti Per converso io avviso  ...
Antonio Bresciani, 1850
5
Il falconiere di Jacopo Augusto Tuano primo presidente del ...
... impcxir olstamilz ”L'ora tranci: . non rileva bene il sènso, e l'accostatura , l' erudito Signor Dionisio Sancaffini ...
Jacques Auguste : de Thou, Rocco Pozzi, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1735
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
_ La voce Accostamento, qui posta per sinon. di Acuostnlura, significa ha necostare 0 Lo accostarsi, cioè l'Allo dell'nccostare o dell'accvslarsi. All' incontro la voce Accostatura, in forza della sua desiucnza in um, accenna tempo passalo, cosa ...
Giovanni Gherardini, 1838
7
Notizie inedite della sagrestia Pistoiese, de' belli arredi ...
Giovanni decto,li uali ricevono egi e Giovanni disco olo di maestro Donato suo compagno e e CCX pezzi in tutto e pesano L XVI milllaia di libre di quel torno si acavaton si a tranatori si a quelli delle barche lo condussono a Pisa, accostatura lo ...
Sebastiano Ciampi, 1810
8
Discorsi Sulla Equitazione
... e dovrete credere o che la vostra parata non sia stata preceduta da una giudiziosa fermezza di mano, o che non sia stata accompagnata, nè secondata da una opportuna accostatura di gamba. J In somma dai viziati e dai regolari andamenti ...
Cesare Conte di Castelbarco, 1843
9
Raccolta d'Opuscoli scientifici e filosofici...
Ro , e delicato di costoro ,e se leggeranno ín Terenzio nell” Ecira nella prima. scena dell* atto terzo cose senza accostatura , e senza filo di co-firuzione ,, che non possono legarsi insieme con alcun supplemento 2 Nam no:. omnes: ,, quibus ...
Angelo Calogerà, 1737
10
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Filippo Baldinucci. AC Accostamento m. L'accostare. Accostante add. Che accosta bene. Lat. Cohagrens. Per conforme, che si confà. Lat. Congruens , aptmr. Accostare. Far vicino , avvicinare. Lat. Admovere. Accostatura f. Accostamento , Lat.
Filippo Baldinucci, 1809

참조
« EDUCALINGO. Accostatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/accostatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z