앱 다운로드
educalingo
acquaforte

이탈리아어 사전에서 "acquaforte" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ACQUAFORTE 의 발음

ac · qua · for · te


ACQUAFORTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACQUAFORTE 의 뜻은 무엇인가요?

에칭

이전에 지정된 질산 (mordant)이라고도 불리는 에칭. 오늘날 그것은 인쇄의 한 종류와 그것을 생산하는 방법을 의미합니다.

이탈리아어 사전에서 acquaforte 의 정의

사전에 에칭의 첫 번째 정의는 바니시의 얇은 층으로 덮여 있으며 강철 팁으로 에칭 된 구리 플레이트가 금속만을 표시하는 질산의 작용을받는 금속 에칭 기술입니다 긁힌 부분 : a. 에칭의 또 다른 정의는이 기술로 얻은 인쇄입니다 : 에칭의 노출. 에칭은 또한 농축 된 질산이다.

ACQUAFORTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

alle porte · aprire le porte · barbaforte · cassaforte · contrafforte · contraforte · corte · farsi forte · forte · manforte · morte · panforte · paniforte · pezzo forte · pianoforte · piazzaforte · quattroporte · respirare forte · roccaforte · sorte

ACQUAFORTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

acqua morta · acqua sporca · acqua-aria · acqua-scooter · acqua-terra · acquacedrata · acquacoltore · acquacoltura · acquadernare · acquaforestazione · acquafortista · acquaio · acquaiolo · acquamanile · acquamarina · acquametria · acquanauta · acquapark · acquapendente · acquapendere

ACQUAFORTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

buffone di corte · buona sorte · cattiva sorte · cerchio della morte · condanna a morte · consorte · coorte · darsi la morte · di vita o di morte · essere alle porte · fare buon viso a cattiva sorte · fare la corte · giro della morte · litisconsorte · malasorte · premorte · sfuggire alla morte · sottrarre alla morte · tirare a sorte · trovare la morte

이탈리아어 사전에서 acquaforte 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ACQUAFORTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «acquaforte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «acquaforte» 번역

번역기

ACQUAFORTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 acquaforte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acquaforte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «acquaforte» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

蚀刻
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aguafuerte
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

etching
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नक़्क़ाशी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خرط
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

травление
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gravura a água forte
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নকশাকাটা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gravure
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

punaran
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ätzen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

エッチング
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

에칭
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

etching
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khắc
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

செதுக்கல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कोरीव काम
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gravür
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

acquaforte
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

akwaforta
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

травлення
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gravură
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χαλκογραφία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ets
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

etsning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

etsning
화자 5 x 백만 명

acquaforte 의 사용 경향

경향

«ACQUAFORTE» 의 용어 사용 경향

acquaforte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acquaforte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acquaforte 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACQUAFORTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 acquaforte 의 용법을 확인하세요. acquaforte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arte in Italia: rivista mensile di belle arti
quadro di Celestino Delleani, da Pollone, acquaforte di Lorenzo Delleani. 1. Ricordo del golfo di Genova, quadro di Giacinto Corsi, da Torino, acquaforte di Alessandro Balduino, da Torino. 3. Raffaello Sanzio, bassorilievo in terra colta ...
2
Arti minori
Sperimentata da Diirer, Luca di Leyda, e da alti incisori tedeschi (Hans Burgkmair, Daniel Hopfer) la tecnica dell' acquaforte prevede l'intervento di una sostanza acida - l'«aqua fortis», nome medievale dato all'acido nitrico - che intacca il ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
3
Costumi ecclesiastici, civili e militari della corte di Roma ...
Filippo Ferrari. Costumi ecclesiastici civili e militari della corte di Roma disegnati all'acquaforte... Filippo Ferrari Front Cover.
Filippo Ferrari, 1823
4
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
IN e che a un retail-po stesso risparmia il tempo dell'Arte ce , e lo pone a c0perto del pericolo, in chesi può incorrere per l'~ evaporazione dell' acquaforte'. ;La maniera antica d'a'doprar l' acqua forte , di cui ho parlato , e di'versarla sulla tavola ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1770
5
Arte, religione, comunità nell'Italia rinascimentale e ...
A. VErga, Madonna con Bambino di S Lorenzo, acquaforte, mm. 279x186. Ritrae un affresco che un tempo era collocato nella strada detta della Vetra, ma che poi, essendosi rivelato miracoloso, venne posto sull'altare maggiore in S. Lorenzo ...
Lucia Saccardo, Danilo Zardin, 2000
6
Dizionario delle belle arti del disegno, estratto in gran ...
16a4- m' !683 huon pittore di paesi , e huon incisore all' acquaforte; specialmente nelle hestie può servir di modello. 83. Carle Maratta-Ai Camerino a. 16a5m. 1713 , incisore magro. 84. Cornelio JVisscher Olandeie siorì nel i66n. Gli artisti gli ...
Francesco Milizia, 1802
7
Il segno che dipinge
Ci sono poi opere singole di estremo interesse come l'acquaforte Alessandro nello studio di Apelle (Figura 6), foglio di estrema delicatezza per trasparenza di segno e largo respiro spaziale, realizzato con un gioco misurato di chiari e di scuri ...
Caterina Bon, Uguccione Ranieri di Sorbello Foundation, 2002
8
Dizionario delle belle arti del disegno, estratto in gra ...
Molte colonne di granito e di altri marmi sono in una piazza e in una moschea di ouesta città .• ACQUAFORTE è una stampa ricavata da un rame inverniciato , su di cui 1' artista ha delineato con una punta , e ha incavato coli' acquaforte , che ...
Francesco Milizia, 1797
9
Dizionario delle belle arti del disegno, estr. in gran parte ...
Una di queste pietre è adorna di stelle. Molte colonne di granito e di altri marmi sono in una piazza e in una moschea di questa città . ACQUAFORTE è una stampa ricavata da un rame inverniciato , su di cui l' artista ha delineato con una punta ...
Francesco Milizia, 1797
10
Dizionario delle belle arte del disegno
Molte colonne d'i granito e di altri marmi sono in una piazza e in una moschea di questa città . - ACQUAFORTE è una stampa ricavata da un rame inverniciato , su di cui P artista ha delineato con una punta , e ha incavalo coli' acquaforte , che ...
Francesco Milizia, 1797

«ACQUAFORTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acquaforte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Piacenza. Al via tra musiche e sapori il 'Sud sud festival', l'atteso …
Non mancano le birre artigianali offerte da Acquaforte, un gruppo di famiglie produttrici attente al benessere e alla natura. Insieme alla birra ... «Romagna Gazzette, 7월 15»
2
Ritratti e figure da Gauguin a Man Ray
A partire dalla interpretazione di fine '800, restituita dall'acquaforte La danseuse Holoke-Go-Zen di De Nittis, è possibile tracciare un percorso ... «Qui News Versilia, 7월 15»
3
La curva del latte
Il ritratto in acquaforte, ironico e appassionato, di un'Italia che sembrava sparita appena ieri. Dettagli sul libro. [chiudi]. 2007. Einaudi (Einaudi ... «Wuz - Il libro nella rete, 7월 15»
4
Milazzo, inaugurata "Picasso e le sue passioni" in mostra fino al 6 …
Dalla tecnica della Puntasecca a quella dell'acquaforte e acquatinta allo zucchero, dalle incisioni alle ceramiche, è un Pablo Picasso insolito ... «24live.it, 7월 15»
5
Ritratti e figure. Opere grafiche da Gauguin a Man Ray. Opere della …
A partire dalla interpretazione di fine '800, restituita dall'acquaforte La danseuse Holoke-Go-Zen di De Nittis, è possibile tracciare un percorso ... «Artribune, 7월 15»
6
Ritratti e figure. Opere grafiche da Gauguin a Man Ray alla Galleria …
A partire dalla interpretazione di fine '800, restituita dall'acquaforte La danseuse Holoke-Go-Zen di De Nittis, è possibile tracciare un percorso ... «Versiliatoday.it, 7월 15»
7
Apre al Castello la mostra dell'artista olandese Margot Stalman
Colore, forma e consistenza cambiano direzione più volte, per presentarsi come una stratificazione. Acquaforte, xilografia, litografia, serigrafia, ... «Primonumero.it, 7월 15»
8
Dal 28 Luglio 2015 al 13 Settembre 2015
... in tal modo alla visione “tecnico - artigianale”, alla visione in tempo reale delle pratiche di realizzazione di una incisione, di una litografia, o di una acquaforte. «Arte.it, 7월 15»
9
Pittura Rivoluzionaria
... più alto della mostra, in quanto a raffinatezza, dove l'acquaforte fa da punto di contatto tra est e ovest, raccontando di come l'arte intesa come ... «ExibArt, 7월 15»
10
Assaggi. Celebrando 75 mostre dal 2010
... galleria-studio di Roberto Remi, dove apprende la tecnica dell'acquaforte e altri metodi di incisione e stampa. Tra il 1981 e il 1989 partecipa a varie collettive. «ExibArt, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Acquaforte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/acquaforte> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO