앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "adempiere a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ADEMPIERE A 의 발음

adempiere a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADEMPIERE A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ADEMPIERE A 운과 맞는 이탈리아어 단어


appartenere a
appartenere a
assistere a
assistere a
bere a
bere a
cedere a
cedere a
chiedere a
chiedere a
corrispondere a
corrispondere a
costringere a
costringere a
credere a
credere a
far conoscere a
far conoscere a
far sapere a
far sapere a
giungere a
giungere a
permettere a
permettere a
piacere a
piacere a
provvedere a
provvedere a
resistere a
resistere a
ricorrere a
ricorrere a
rispondere a
rispondere a
scendere a
scendere a
sopravvivere a
sopravvivere a
succedere a
succedere a

ADEMPIERE A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

adeguatamente
adeguatezza
adeguato
adeguazione
adelfia
adelfo
adempibile
adempiente
adempienza
adempiere
adempiersi
adempimento
adempire
adempito
adempiuto
ademprivio
adenia
adenite
adenocarcinoma
adenoide

ADEMPIERE A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alludere a
assurgere a
attendere a
concedere a
dare a bere a
dispiacere a
equivalere a
far credere a
far piacere a
fare avere a
non reggere a
non resistere a
nuocere a
poter ricorrere a
preludere a
reggere a
ribattere a
rompere a
spingere a
tendere a

이탈리아어 사전에서 adempiere a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ADEMPIERE A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «adempiere a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
adempiere a 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «ADEMPIERE A» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «adempiere a» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
adempiere a 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «adempiere a» 번역

번역기
online translator

ADEMPIERE A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 adempiere a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adempiere a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «adempiere a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

履行
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cumplir
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Fulfill a
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पूरा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الوفاء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

выполнять
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cumprir
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মেটান
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

remplir
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memenuhi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

erfüllen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

果たします
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

성취
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nepaki
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hoàn thành
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நிறைவேற்ற
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पूर्ण
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yerine getirmek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

adempiere a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

spełniać
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

виконувати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

îndeplini
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκπλήρωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vervul
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

uppfylla
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

oppfylle
화자 5 x 백만 명

adempiere a 의 사용 경향

경향

«ADEMPIERE A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «adempiere a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
adempiere a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adempiere a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ADEMPIERE A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «adempiere a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «adempiere a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

adempiere a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADEMPIERE A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 adempiere a 의 용법을 확인하세요. adempiere a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Diffida Ad Adempiere
Treccani, X, Roma, 1988,1 ss.. PALMIERI D., La risoluzioneper inadempimento nella giurisprudenza, Milano, Giuffrè, 1994. PESCE A., Diffida ad adempiere a mezzo di procuratore e necessità di forma scritta della procura, in Il Foro pad., 1978 ...
Barchi, Patrizia
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Adempiere, Eseguire, Effettuare, Compipre , Realizzare , Asse- Sono cosi poco notabili le differenze de' verbi Adempiere a Adempire, Eseguire, Effettuare e Compiere, che nel volgare discorso vengono senza diflìcoilà impiegali come ...
Giovanni Romani, 1825
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... scrivere Adempiere alla promessa, Adempiere a quanto uno si è obbligato, ec., come se le regole elementali della Grammatica si rinmlnssero ogni trent' anni dal reggimento dei nomi e dalle regole tulle. Che dim'olo hanno in capo costoro?
Giovanni Gherardini, 1840
4
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
... fatto della lingua, si son messi a scrivere adempiere alla promessa, adempiere a quanto uno si è obbligato, ecc., come se le regole dementali della Grammatica si rimutasscro ogni treni anni dal reggimento dei nomi e dalle altre regole tutte.
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
5
La diffida ad adempiere
... per inadempimento del convenuto, la richiesta di accertamento di una pregressa risoluzione di diritto del contratto stesso, a seguito d'intimazione di diffida ad adempiere a norma dell'art. 1454 c.c., configura domanda nuova, per diversita` di ...
Roberto Lozupone, 2007
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... scrivere Adempiere alla promessa, Adempiere a quanto una si è obbligato, ec., come se le regole elemenlali della Grammatica si rimulassero ogni lrent' anni dal reggimento dei nomi e dalle regole tutte. Che diavolo hanno in capo costoro?
‎1840
7
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
... dico , al dispetto massimo, che pruova chi scrive al vedere come da trent'anni in qua persin coloro, che si caccian innanzi nel fatto della lingua, si son messi a scrivere adempiere alla promessa, adempiere a quanto uno si è obbligato, ecc.,  ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
8
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
... nel fatto della lingua, si son messi a scrivere Adempiere alla promessa, Adempiere a quanto uno si è obbligato, ec., come se le regole elemenlali della Grammatica si rimutassero ogni trent' anni dal reggimento dei nomi e dalle regole tutte.
Giovanni Gherardini, 1840
9
Il contratto
In taluni casi, altresì, non è richiesta l'attualità della prestazione affinché possa esserci responsabilità; così nell'ipotesi di impossibilità imputabile al debitore ovvero di dichiarazione scritta di quest'ultimo di non voler adempiere, a rigore, potrà ...
10
Manuale del condominio riformato
... e detenuti” in base al medesimo obbligo, oltre al caso in cui sia, comunque, necessario per evadere, magari prima della conclusione del contratto, specifiche richieste dell'interessato e non solo per adempiere a “misure” precontrattuali,
De Giorgi Maurizio, Marvasi Corrado (a cura di), 2014

«ADEMPIERE A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adempiere a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
UnipolSai/Unipol Gruppo Finanziario: ok IVASS a proroga termine …
12/06/2015 08.18 Commenti - Piazza Affari. UnipolSai/Unipol Gruppo Finanziario: ok IVASS a proroga termine per adempiere a prescrizione su a.d. distinti. «La Stampa, 6월 15»
2
Marchionne vende 1,4 milioni di azioni Fca per adempiere a oneri …
Lo rende noto Fca in una nota, precisando che l'operazione è stata posta in essere al fine di adempiere agli oneri fiscali connessi ad incentivi recentemente ... «Il Sole 24 Ore, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Adempiere a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/adempiere-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z