«ROMPERE A» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
rompere a 의 용법을 확인하세요.
rompere a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La donna e la bambina. Psicoanalisi della femminilità
A volte invece si nota soltanto la tendenza a rompere, a dividere: questa può
esprimere (può, perché l'interpretazione non può essere fatta univocamente ma
deve sempre procedere da un contesto analitico) la pregnanza di un attacco al ...
2
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
There's no breaking of it, non fi può rompere. A breaking up of school, vacanze.
Upon the b taking out ol the war, al principio della guerra. A breaking ol the belly [
buistenness] crepatura, s. f. Break-neck, s. precipìzio, rompicollo, ». m. This will ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
3
A Dictionary of the English and Italian Languages
[il rompere] a breaking, fraction. Rompimento di sede, a breaking, or infringement
of faith, or trust. Rompito're, s.m. [che rompe] a breaker, or insringer. Rompitoie di
pace, a breaker os the peace. Rompitoredel suo ordine, an apojlate, that goes ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
4
Dizionario italiano ed inglese.
A Dictionary italian and ...
[il rompere] a breaking, [тайм 'l' Rompimenfo di fede, a breaking, or infringmcnt of
faith, ar пил. Roitri'róne, e. m. [che rompe] a a breaker, or infringer. Rompitore di
pace, a breaker of the peace. 'l' Romoiroi'e del fno ordine, an aродам, that l'net ...
5
Tesoretto della lingua toscana, ossia, La trinuzia: commedia
Golpe , non mi mettere in su curri (4) per farmi poi rompere il collo , ch'i' lo farò
rompere a te (5). (1) E me ne seppe poi anche male. Voici la construction pleine :
e poi che t' ebbi legato , me ne seppe anche male. Saper male a uno d' una casa
...
Agnolo Firenzuola, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1816
6
Tesoretto della lingua toscana, ossia la Trinuzia, commedia ...
Golpe , non mi mettere in su curri (4) per farmi poi rompere il collo, ch'i' lo farò
rompere a te (5). 217 (I) E me ne seppe poi anche male. Voici la construction
pleine : e poi che t' ebbi legato , me ne seppe anche male. Saper male a uno d'
una ...
7
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
L. cetifringere . v. rompere. $. a,, mettere in rovina, in conquasso, L. co» quinari .
v. conquassare : guastare. FRACASSO, j. i. y. fracassamento: rovina. §. a. strepito
a simiglianza di quello che si fj nel fracassare. L. fra- . &er. v. fragore: rumore.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
8
Rerum italicarum Scriptores
Turco Otomano e Otomanis , anzi il suo nome era Maumet, ruppe la Vigilia di
San.. Giovanni a Zara e sul suo territorio, come.. dicemmo . Gli altri, cioè il Re de'
Romani dovea rompere a Treviso, alle parti de' confini, ma per non avere danari,
...
Lodovico Antonio Muratori, 1738
9
Dittionario volgare e latino... per M. Filippo Venuti,...
p.c. Romoxe,perlafamajhzcfama, mz p.p.hic rumor,oris. Romp€rc',i`pezzare]
Prâg0 gis,gi,6lů p«c.rumpo.Abrumpo , Obrumpo, Prorumpo,pis, pi.ptuu|.
Confringo.EH"r1ngo,Perfringo frifigisfregifrafruni. {ь Rompere a for1.a]Dirumpo,
pis, pi, _ pl.
10
Rerum Italicarum Scriptores ab anno aerae christianae 500 ad ...
... Vico Pisano, egli vi cavalcò, e messe a. sacco la Valle di Buti, 8: non ebbe Vico
, e tornosli a dietro. lndi a due di se n' andò a Santa Maria in Castello, e vinsela, e
così Filetto: con tutto questo non si deliberavadi rompere a lui, o a' Lucchesi.
Lodovico Antonio Muratori, Andreas Dandulus, Jacobus “de” Malvetiis, 1731
