앱 다운로드
educalingo
aquila

이탈리아어 사전에서 "aquila" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AQUILA 의 발음

a · qui · la


AQUILA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AQUILA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 aquila 의 정의

사전에있는 독수리의 가장 오래된 정의는 매끄러운 구부러진 부리와 강한 발톱으로 매의 순서대로 먹이를 먹는 큰 새입니다. 독수리의 또 다른 정의는 강도, 귀족, 영광의 상징, 징후, 깃발, 깃발, 무기 및 심의 외투에이 새의 표상입니다. 독수리 자리는 고도의 지능을 가진 사람이기도합니다.


AQUILA 운과 맞는 이탈리아어 단어

astragalo dell´Aquila · baila · capofila · centomila · di fila · diecimila · duemila · fila · ila · manila · mila · ottomila · pila · prima fila · quattromila · tequila · tirare le fila · trafila · tremila · ventimila

AQUILA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

aquilano · aquilastro · aquilegia · aquilegia comune · aquilegia con foglie di Thalictrum · aquilegia di Bernard · aquilegia di Bertoloni · aquilegia di Einsele · aquilegia di Kitaibel · aquilegia di Litardiere · aquilegia di Re Otto · aquilegia di Sardegna · aquilegia ghiandolosa · aquilegia maggiore · aquilegia scura · aquilegia vischiosa · aquiliano · aquilifero · aquilino

AQUILA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ambretta della Sila · ammofila · cabila · cafila · cinquemila · diecemila · drosofila · dumila · finiscila · fotopila · limnofila · ma finiscila · ma smettila · mettere in fila · novemila · pirofila · serrafila · simila · smettila · termopila

이탈리아어 사전에서 aquila 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AQUILA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «aquila» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aquila» 번역

번역기

AQUILA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aquila25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aquila 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «aquila» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

águila
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

eagle
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ईगल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نسر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

орел
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

águia
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

aigle
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

eagle
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Adler
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

독수리
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

eagle
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

diều hâu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கழுகு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गरुड
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kartal
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

aquila
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

orzeł
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

орел
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vultur
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αετός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

arend
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

örn
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ørn
화자 5 x 백만 명

aquila 의 사용 경향

경향

«AQUILA» 의 용어 사용 경향

aquila 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aquila» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aquila 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AQUILA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

aquila 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Vera Q.
Io non voglio avere rimpianti, capisci? Non voglio ritrovarmi vecchia, senza avere davvero assaporato la vita. Ho voglia di giovane virgulto dotato di volatile stile aquila reale, giacché mio marito, l’unica cosa che ha in comune con gli uccelli, è la tessera della LIPU.

«AQUILA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aquila 의 용법을 확인하세요. aquila 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un'aquila nel cielo
Ancora una volta Wilbur Smith riesce a costruire un romanzo superbo e irresistibile in cui l'incalzare delle avventure, il tumulto dei sentimenti e i colpi a sorpresa del destino si intrecciano a congiurare tutti uniti per non concedere ...
Wilbur Smith, 2012
2
La caduta dell'aquila
Forte delle sue vittorie in Gallia e Britannia, Cesare ha passato il Rubicone e marcia su Roma.
Conn Iggulden, 2010
3
Sotto l’aquila di Roma
La Newton Compton ha pubblicato anche Sotto l’aquila di Roma, Il gladiatore e Roma alla conquista del mondo. Il suo indirizzo internet è www.scarrow.co.uk.
Simon Scarrow, 2010
4
Il volo dell'aquila
Le tribù mongole hanno giurato fedeltà al grande Gengis.
Conn Iggulden, 2011
5
L'aquila e il pollo fritto
Vittorio Zucconi, il più americano dei giornalisti italiani, ci accompagna in un viaggio spassoso e tagliente fra i riti e i tic, le grandezze e le miserie del Paese nel quale tutto è accaduto, accade e accadrà...
Vittorio Zucconi, 2010
6
L'aquila sul Nilo
Nel 61 a.C. una spedizione di militari e studiosi parte da Roma alla volta dell'Egitto per scoprire le leggendarie fonti del Nilo.
Guido Cervo, 2011
7
I figli dell'Aquila
On the young Fascist militants who chose to fight, in 1943, in the army of the Repubblica sociale italiana (Republic of Salò) of which the eagle was symbol.
Giampaolo Pansa, 2005
8
L'aquila di sabbia e di ghiaccio
L'impero che Marco Aurelio ha ereditato è giunto alla sua massima espansione, mantenere la pace è impossibile, mentre i Germani minacciano Roma da nord.
Massimo Pietroselli, 2012
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
fi AQU L'altre specie sono l'Aquila nera , o Valeria , «letta volgarmente Lepraiula ; a 1' Aquila rapace con macchie bianche noti è probabilmente che lina varietà della Valeria : l'Aquila Toscana, che polreldic esser presa per la fenili lina della ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Relazione sulla vera qualità di Collegiate delle chiese ...
Se si ridussero le Chiese Amiternine a traslocar le loro Sedi con gli antichi Capitoli nella Città dell' Aquila , qual segno più certo, e manifesto vi potrà esser di questo, che tuttocciò dovetter fare , non per altro fine , se non perchè , comprese nel ...
‎1824

«AQUILA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aquila 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
OSPEDALE L'AQUILA: BENEDETTI A SILVERI, ''IO E TE NON …
L'AQUILA - “Non intendo polemizzare con il direttore della Asl Silveri, dal momento che non ritengo siamo sullo stesso piano, visto che io ... «Abruzzoweb.it, 7월 15»
2
Sisma L'Aquila: progetto Case, primo sgombero per moroso totale …
L'AQUILA. È stato eseguito ieri mattina il primo sgombero esecutivo nei confronti di un assegnatario di un alloggio del progetto C.a.s.e. di Cese ... «PrimaDaNoi.it, 7월 15»
3
L'AQUILA: RIFONDAZIONE, 'COOP SERVIZI SOCIALI CHIEDE DI …
L'AQUILA - Servizi sociali nel caos nel territorio ricadente nell'ambito della Comunità Montana “Montagna dell'Aquila. A lanciare l'allarme il ... «Abruzzoweb.it, 7월 15»
4
L'Aquila, aperto il bando per assegnazione Case e Map a sportivi …
E proprio nel giorno del primo sgombero della storia nel Progetto Case dell'Aquila [leggi l'articolo], ecco l'avviso pubblico, da parte del ... «News Town, 7월 15»
5
l'aquila: il 'mistero' del 6x3, e' la nuova agenzia … - AbruzzoWeb
L'AQUILA - Il profilo noto del rosone della Basilica di Santa Maria di Collemaggio dell'Aquila e un numero di telefono che più familiare non si ... «Abruzzoweb.it, 7월 15»
6
L'Aquila: riaperto al traffico l'Aeroporto dei Parchi. La XPress …
L'Aquila: riaperto al traffico l'Aeroporto dei Parchi. L'Aeroporto dei Parchi di Preturo è stato riaperto al traffico di aviazione ... «News Town, 7월 15»
7
L'intervento di Enza Blundo al consiglio comunale straordinario dell …
L'Aquila. “Il diritto alla salute e la garanzia dei livelli essenziali di assistenza devono essere le pietre miliari di qualsiasi provvedimento in ... «CityRumors.it, 7월 15»
8
La battaglia tra l'aquila e i gabbiani - Focus.it
Ha vinto l'aquila, mentre il gabbiano in basso non è stato più in grado di liberarsi. Il gabbiano sopra l'aquila, invce, c'è riuscito. «Focus, 7월 15»
9
Cristian Stivaletta in Lega Pro con L'Aquila Calcio - Ieri è arrivata la …
con L'Aquila Calcio. Cristian Stivaletta con il ds Battisti ed il procuratore Della Penna Dopo una stagione super positiva al San Nicolò in serie D ... «Zonalocale, 7월 15»
10
UFFICIALE L'Aquila, arriva il classe '95 Stivaletta - Tutto Mercato Web
Come anticipato dalla nostra redazione, Cristian Stivaletta è un nuovo giocatore de L'Aquila. Il club abruzzese ha ufficializzato l'arrivo del ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Aquila [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/aquila> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO