앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "arregidore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ARREGIDORE 의 발음

ar · re · gi · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREGIDORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARREGIDORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «arregidore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 arregidore 의 정의

사전에있는 aridhidor의 정의는 농부의 농부의 머리입니다.

La definizione di arregidore nel dizionario è capo dei contadini di una fattoria.


이탈리아어 사전에서 «arregidore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARREGIDORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alidore
a·li·do·re
aridore
a·ri·do·re
candore
can·do·re
corridore
cor·ri·do·re
gridore
gridore
lividore
li·vi·do·re
madore
ma·do·re
nidore
ni·do·re
odore
do·re
pallidore
pal·li·do·re
putidore
pu·ti·do·re
radore
ra·do·re
schermidore
scher·mi·do·re
schernidore
schernidore
scorridore
scor·ri·do·re
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re
umidore
u·mi·do·re

ARREGIDORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arrecare
arrecare danno
arrecatore
arredamento
arredare
arredatore
arredi
arredi sacri
arredo
arreggimentare
arrembaggio
arrembare
arrembata
arrembato
arrembatura
arrembo
arrenare
arrendere
arrendersi
arrendevole

ARREGIDORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amadore
ambasciadore
arcadore
ardore
balladore
buon odore
carradore
cattivo odore
imperadore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
mallevadore
mangiadore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
salvadore
trombadore
trovadore

이탈리아어 사전에서 arregidore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arregidore» 번역

번역기
online translator

ARREGIDORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 arregidore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arregidore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «arregidore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

arregidore
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

arregidore
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

arregidore
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

arregidore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

arregidore
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

arregidore
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

arregidore
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

arregidore
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

arregidore
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

arregidore
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

arregidore
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

arregidore
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

arregidore
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

arregidore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

arregidore
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

arregidore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

arregidore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

arregidore
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

arregidore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

arregidore
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

arregidore
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

arregidore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

arregidore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

arregidore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

arregidore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

arregidore
화자 5 x 백만 명

arregidore 의 사용 경향

경향

«ARREGIDORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arregidore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arregidore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arregidore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arregidore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARREGIDORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 arregidore 의 용법을 확인하세요. arregidore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poemi conviviali/Poemi italici/Le canzoni di Re Ezio/Poemi ...
Giovanni Pascoli. e le rosette: al piccolo di casa 33 mandano a gara, uomini e donne, un motto, mandano a prova, verle e quaglie, un suono. Parlano i vecchi, itre fratelli,insieme. 36 E l«uno parla,edice: «Arregidore, ben Vidaliagla si può dir  ...
Giovanni Pascoli, 2013
2
Officina
3) Quando ancora tale immissione di lingua strumentale si arricchisce — ed è questa la più cospicua novità pa- scoliana — di lessico vernacolare (« il cavagno pieno di ghiomi », l'« arregidore », l'« accallato », l'« asprura », lo « strino », ecc.
3
Le canzoni di re Enzio
E l'uno parla, e dice: «Arregidore, 36 ben Vidaliagla si può dir granaro». E l'altro parla, e dice: «Campagnolo, la terra è buona, ma voi meglio siete; 39 voi, meglio, e i bovi del fratel Biolco». Tace il Biolco, ma s'allegra in cuore. E più lontano ...
Giovanni Pascoli, Massimo Castoldi, 2005
4
Dizionarietto pascoliano
I contadini di Romagna dicono ancora Azdor o arregidore, il membro della famiglia che fa gli affari di casa e tiene il denaro. (M. Placucct, Uni e preg, dei cont. di Romagna. Palermo, 1882, p. 170.) Arssi (Conv. XIII, 14). Ceo, per quanto asciutta ...
Luigi Mario Capelli, 1923
5
Tutte le poesie
E l'uno parla, e dice: «Arregidore, ben Vidaliagla si può dir granaro». E l'altro parla, e dice: «Campagnolo, la terra è buona, ma voi meglio siete; 40 voi, meglio, e i bovi del fratel Biolco». Tace il Biolco, ma s'allegra in cuore. E più lontano viene ...
Giovanni Pascoli, Arnaldo Colasanti, Nora Calzolaio, 2001
6
Introduzione alla lingua poetica italiana
... 209 arregidore 81 ascoso 200 aspe 138 aspero/aspro 98 n. 147 assaglia ' assalga' 179-80 assalsi 'assalii' 191 astratti, omissione dell'articolo con i nomi 133-4 atoni, ordine dei pronomi, 32, 161 (lo mi/me lo), 115 (mel), 159-60, 226, 234, ...
Luca Serianni, 2001
7
Dante e la realtà politica del suo tempo: tra Bonifacio VIII ...
... l'impiego del lessico vernacolare ("il cavagno pieno di ghiomi", "l'arregidore", l'" accallato", l'"asprura", lo "strino") ci introduce alla poesia dialettale del Novecento ; l'impressionismo di componimenti come Lampo e Tuono ci porta a Govoni; ...
Bruno Maier, Cristina Grespan, Ettore Mazzali, 1982
8
Tutte Le Opere: pt. 1. Prose I. Pensieri di varia umanità. ...
In un quadro spaziale, si può notare che poco in questo sviluppo hanno lasciato il parlar romagnolo (« arregidore ») 0 il siciliano (tolta qualche pennellata ambientale, per es. a p. 183, 242), anche se il Pascoli è disposto a non mettere « al ...
Giovanni Pascoli
9
Prose: Con una premessa di Augusto Vicinelli
In un quadro spaziale, si può notare che poco in questo sviluppo hanno lasciato il parlar romagnolo (« arregidore ») 0 il siciliano (tolta qualche pennellata ambientale, per es. a p. 183, 242), anche se il Pascoli è disposto a non mettere « al ...
Giovanni Pascoli, Augusto Vicinelli, 1956
10
Rassegna europea di letteratura italiana
... capelli neri ha paglie e reste77 e foglie di rosette 3 che paion ali rosse di farfalle.78 «Va', Flor d'uliva, va' con le mie figlie,79 monta sul pero, monta sul ciriegio. 6 Domani viene San Zuanne e vuole 75 Larregidora è la moglie de\l' arregidore.

참조
« EDUCALINGO. Arregidore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/arregidore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z