앱 다운로드
educalingo
quarantotto

이탈리아어 사전에서 "quarantotto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 QUARANTOTTO 의 발음

qua · ran · tot · to


QUARANTOTTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 QUARANTOTTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 quarantotto 의 정의

사전에있는 48 개의 첫 번째 정의는 XLVIII의 로마 숫자 인 48의 아라비아 숫자로 표현 된 4 개의 10 + 8 단위로 구성된 자연수입니다. 48의 또 다른 정의는 순서가 정해진 시리즈에서, 복수의 요소에서, 그것은 48 번째 자리를 차지한다는 것이다 : 이제는 숫자 q의 차례이다. 48도 48이다. q가 나왔다. 나폴리의 바퀴에; 나는 q에 살고있다.


QUARANTOTTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

al di sotto · biscotto · condotto · cotto · di sotto · grotto · introdotto · lotto · lunotto · motto · ottentotto · otto · prodotto · qui sotto · ridotto · risotto · rotto · salotto · sessantotto · sotto

QUARANTOTTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

quarant´anni · quaranta · quarantacinque giri · quarantena · quarantenario · quarantennale · quarantenne · quarantennio · quarantesimo · quarantia · quarantina · quarantino · quarantore · quarantottata · quarantottesco · quarantottesimo · quarantottore · quarantunista · quare · quarentina

QUARANTOTTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bassotto · botto · cappotto · casotto · cucinotto · fagotto · gasdotto · ghiotto · giubbotto · gotto · interrotto · isolotto · orsacchiotto · picciotto · poliziotto · scotto · spinotto · tradotto · trotto · viadotto

이탈리아어 사전에서 quarantotto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «QUARANTOTTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «quarantotto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «quarantotto» 번역

번역기

QUARANTOTTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 quarantotto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quarantotto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «quarantotto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

48
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cuarenta y ocho
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

forty-eight
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अड़तालीस
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ثمان وأربعين
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сорок-восемь
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

quarenta e oito
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আটচল্লিশ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

quarante-huit
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

empat puluh lapan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

achtundvierzig
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

四〇から八
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

마흔여덟
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

patang puluh wolu
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bốn mươi tám
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நாற்பத்து எட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अठ्ठेचाळीस
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kırk sekiz
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

quarantotto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

czterdzieści osiem
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сорок-вісім
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Patruzeci și opt
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σαράντα οκτώ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

agt en veertig
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fyrtioåtta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

førtiåtte
화자 5 x 백만 명

quarantotto 의 사용 경향

경향

«QUARANTOTTO» 의 용어 사용 경향

quarantotto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quarantotto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quarantotto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUARANTOTTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 quarantotto 의 용법을 확인하세요. quarantotto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Analisi Narratologica de Il Quarantotto di Leonardo Sciascia
Die Bourbonenherrschaft in Sizilien war von mehr belastet als nur von der langsamen Wirtschaftentwicklung.
Patricia Schönberger, 2007
2
Quarantotto romantico
Giorgio Papàsogli. ( QUARANTOTTO ROMANTICO OP7-1 QUARANTOTTO ROMANTICO di Giorgio Papàsogli SALANI EDITORE.
Giorgio Papàsogli, 1970
3
Della rivoluzione del quarantotto ricordo ai giovani di A. ...
dal vero colui che opinò, rendersi mezzo di distruzione quelliarma stessa all' uomo afiîdata per sua salvezza , quante volte il braccio destinato a maneggiarla non è ancora per/Ello '. tenziando » che ovunque i preti 'anno voluto mischiarsi di  ...
‎1848
4
Storia fiorentina di Messer Benedetto Varchi. Nella quale ...
Aveva dunque quello nuovo Stato ere membri principali , il Doge » i Quarantotto » e i Dugcnto , e tutti e tre quefti gradi i e dignità» o Ufic) , o Magiftrati duravano a vita . L'autorità de'Dugento era fpedire le petizioni private » e particolari , ma ...
Benedetto Varchi, Pfeffel, 1721
5
Opere di Benedetto Varchi
Ne' Quarantotto era ristretta tutta l'autorità della Balia, e nessuno per lo tempo avvenire poteva esser eletto Quarantotto, il quale non fosse de' Dugento, e avesse trentasei anni forniti. Era l'elezione del duca, ne poteva eleggerne più che due ...
Benedetto Varchi
6
Storia Fiorentina ... , nella quale principalmente si ...
Aveva dunque quefto nuovo Stato tre membri principali , il Doge » i Quarantotto, e i Dugento, e tutti e tre quefti gradi , e dignità» o Uficj , o Magiftrati duravano a vira. L'autorità de'Dugento era fpedire le petizioni private , e particolari , ma ...
Bendetto Varchi, 1721
7
Il giudizio direttissimo
ministero (86) avrebbe dovuto fissarne una al più presto e comunque entro le successive quarantotto ore (87). In detta circostanza, dunque, il tempo massimo di privazione della libertà personale dell'arrestato poteva estendersi fino a ...
Alessandro Trinci, Valentina Ventura, 2013
8
Opere di Benedetto Varchi con le lettere di Gio. Batista ...
Aveva dunque questo nuovo stato tre membri principali, il Doge, i Quarantotto, e iDugento, e tutti e tre questi gradi, e dignità , o ulicj , o magistrati duravano a vita. L' autorità dei dugento era spedire le petizioni private e particolari , ma ...
‎1834
9
Silenzio!
Come dire a Mathilde che noi a casa avevamo solo quarantotto libri nudi e crudi, a lei che ne vantava, in famiglia e a casa sua, migliaia? "Quanti?" insistette Mathilde masticando un po' di sar- dina. Bisognava che mi lanciassi. Gridai con la ...
Jean-Marie Gourio, 2000
10
Commentari de' fatti civili occursi dentro la città di ...
eTM. d£ Quarantotto fu ancora difpofto, e ordinato, che in tutti i magiftrati della città dovefle Tempre trovarli qualcheduno di elfo Senato ; però vollono , che de' Collegi , detti i dodici buonuomini , ne fufle fempre almeno uno di elfo Senato de'  ...
Filippo Nerli, 1728

«QUARANTOTTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quarantotto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
In biblioteca “Sassari Sera” in digitale
SASSARI. Quarantotto anni di cronache puntuali e graffianti per raccontare in prima linea, e senza giri di parole, i fatti più importanti di Sassari: ... «La Nuova Sardegna, 7월 15»
2
GdS: Mancini annuncia il turnover, ma c'è da fidarsi?
Rispetto all'amichevole col Bayern ci sarà del turnover, anche in vista della sfida col Real Madrid tra sole quarantotto ore. La parola d'ordine è ... «Inter-News, 7월 15»
3
Ancisi (LpRa): "Sant'Apollinare, giorno di straordinario 'controllo …
6, comma 4, lettera f, che i divieti temporanei di sosta devono essere noti “con i prescritti segnali, non meno di quarantotto ora prima”. I dilettanti ... «Ravennanotizie.it, 7월 15»
4
Il manichino della storia: il curatore Milazzo presenta la mostra da …
Nel percorso espositivo dipinti, sculture, fotografie e installazioni, opera di quarantotto artisti protagonisti della scena artistica internazionale ... «Il Nuovo Giornale di Modena, 7월 15»
5
Addio Power10, la nuova tariffa base di 3 sarà... Power15
Quarantotto ore per sviluppare e innovare i servizi a disposizione dell'utenza, a cominciare dalla app IT Taxi. Una giuria di esperti ha valutato i ... «Mondo3, 7월 15»
6
Giustizia, amnistia e indulto, il Guardasigilli: il carcere così è inutile …
Gli ultimi due suicidi avvenuti nel giro di quarantotto ore nel carcere di Regina Coeli a Roma hanno riacceso i riflettori sul mondo delle carceri, ... «Blasting News, 7월 15»
7
Sagra del prosciutto di Bassiano, nel weekend omaggio al prodotto …
di Redazione – La tradizione si ripete da ben quarantotto anni ormai, questo week-end Bassiano festeggia il suo prodotto tipico famoso in tutto ... «Latina Quotidiano, 7월 15»
8
Lavoro domenica e festività: diritti e retribuzione
... domenica non supera la giornata standard di lavoro prevista dalla legge, pari quindi ad otto ore giornaliere e quarantotto ore settimanali. «Investire Oggi, 7월 15»
9
#Failadifferenza - Vodafone e ANCI premiano Montevarchi e Roma
Quarantotto ore per sviluppare e innovare i servizi a disposizione dell'utenza, a cominciare dalla app IT Taxi. Una giuria di esperti ha valutato i ... «Mondo3, 7월 15»
10
Fall scaricato per una notte agitata, la Salernitana non replica
Quello che gli è accaduto nelle ultime quarantotto ore, però, dimostra come il calcio sia diventato molto più cinico e meno romantico di come ... «TuttoCalciatori.Net, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Quarantotto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/quarantotto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO