앱 다운로드
educalingo
bacherozzo

이탈리아어 사전에서 "bacherozzo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BACHEROZZO 의 발음

ba · che · roz · zo


BACHEROZZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BACHEROZZO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 bacherozzo 의 정의

사전에 bacherozzo의 정의는 애벌레, 지렁이입니다. Bacherozzo도 비열한 사람입니다.


BACHEROZZO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a singhiozzo · abbozzo · bacarozzo · bagarozzo · bagherozzo · bozzo · coprimozzo · cozzo · gargarozzo · gozzo · maritozzo · mozzo · pozzo · rozzo · singhiozzo · sozzo · strozzo · tarozzo · tozzo · zozzo

BACHEROZZO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bacchico · bacchillone · bacchio · baccifero · bacciforme · bacco · bachata · bacheca · bachelite · bacheria · bachicoltore · bachicoltura · bachicultore · bachiocco · baciabasso · baciamano · baciamento · baciapile · baciapolvere · baciapreti

BACHEROZZO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accozzo · barbozzo · berlingozzo · bracozzo · bragozzo · codimozzo · contrappozzo · ghiozzo · indirizzo · mezzo · piccozzo · picozzo · predicozzo · prezzo · punto di mezzo · rezzo · sbozzo · scagnozzo · scozzo · stozzo

이탈리아어 사전에서 bacherozzo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BACHEROZZO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «bacherozzo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bacherozzo» 번역

번역기

BACHEROZZO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bacherozzo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bacherozzo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bacherozzo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

bacherozzo
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bacherozzo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

bacherozzo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bacherozzo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bacherozzo
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bacherozzo
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bacherozzo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bacherozzo
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bacherozzo
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bacherozzo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

bacherozzo
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

bacherozzo
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

bacherozzo
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

bacherozzo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bacherozzo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bacherozzo
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bacherozzo
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bacherozzo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

bacherozzo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bacherozzo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bacherozzo
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bacherozzo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bacherozzo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bacherozzo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bacherozzo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bacherozzo
화자 5 x 백만 명

bacherozzo 의 사용 경향

경향

«BACHEROZZO» 의 용어 사용 경향

bacherozzo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bacherozzo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bacherozzo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BACHEROZZO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bacherozzo 의 용법을 확인하세요. bacherozzo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il derelitto
Roberto guardò con attenzione e vide che era un bacherozzo, lo osservò mentre percorreva il compito di elettrotecnica, dirigendosi verso il bordo del banco. Alzò una mano per scacciarlo via. Ma si pentì, chissà perchè, e lo lasciò perdere.
Bruno Galli, 2007
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bacherozzo e Bacherozzolo. Sost. mase. Baco nè piccolo ni grosso , di mezzana grandezza. - Fr. Giord. Pred. S. 27 : Fare come l' api che si pongono a' fiori gentili e fanno il mele ; ma non come quelli bacheroz- zoli fastidiosi , che si pongono ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Luka e il fuoco della vita
Il Bacherozzo di Fuoco per un attimo si dissolse in una nuvola di rabbiose scintille sibilanti, poi si ricompose. «Te la raccomando, la Fonte di Vita» sibilò. « Che razza di idea. La vita non è una stilla. La vita è una fiamma. Di cosa credi sia fatto il ...
Salman Rushdie, 2011
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
BACHEROZZO. Bacherouolo. Libr. Son. 4g. Vedremo a Giugno, 0 Luglio, 0 tristo sono, Se tu sarai sl fiero bacherozzo ( qui per rimilit. ) Lasc. rim. 5. 519. Non fu mai visto in terra Un più nefando, orrendo, iniquo, e sono , Non vo' dir animal , ma ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Non fu mai visto in terra Un più nefando, orrendo, iniquo e sono, Non vo'dir anima], ma bacherozzo. BACHEROZZOLO, Ba-ehc-ròz-zo-lo. [Sm.] dim. di Baco. [Genere d'inselti dell'ordine degli emipteri, contenente un gran numero di specie che ...
6
Racconti romani
Mentre mostrava in giro la pentola, un grido: “Ah, c'è il bacherozzo.” Ci voltammo, era Gemma,lanipotedi Amilcare, che indicava qualcosa di nero tragli spaghetti. L' oste disse: “Macché bacherozzo... sarà un pezzo di guancialeche èun po' ...
Alberto Moravia, 2011
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Salv. Granch. a. i. Chi ec. vedesse ec. .Che brachierajo, che uomaccio sciatto, Che bacheca io sono ora. BACHEROZZO. Bacherozzolo. Lib. san. 4g. Vedremo a Giugno o Luglio , o tristo sozzo, Se tu sarai sì fiero bacherozzo . ( Qui per similit. ) ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
L'articolo italiano fra concetto ed entità: Considerazioni ...
In un contesto che coinvolga un ristorante (di qualità scadente) si può nello stesso modo parlare per esempio della categoria bacherozzo come " appartenenza naturale". Nel seguente esempio il SNdet ha appunto tale significato; non è usato ...
Iørn Korzen, 1996
9
Dizionario della lingua italiana
Salv. Granch. a. 1. Chi ec. vedesse ec. Che brachierajo, che uomaccio sciatto, Che bacheca io sono ora. BACHEROZZO. Bacherozzolo. Li li. son. 49. Vedremo a Giugno o Luglio , 0 tristo sozzo, Se tu sarai sì fiero bacherozzo . ( Qui per similit. ) ...
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Grandi. 2. I. Chi ec. vedesse ee. Che brarhieraio, che omaccio sciatto, Che bacheca io sono ora. BACHEROZZO. Bacherozzolo. Lib. son. 41)- Vedremo a Giugno o Luglio, o tristo sozzo, Se tu sarai si fiero bacherozzo (qui per similit.). Lasc. rim.
Accademia della Crusca, 1833

«BACHEROZZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bacherozzo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alexis Tsipras scuote il Parlamento europeo: applausi, fischi, "buuu …
Che la merkel fosse una culona se n'è accorto perfino il bacherozzo di Rignano che ci si è precipitato sotto giusto in tempo per venirne ... «L'Huffington Post, 7월 15»
2
Alexis Tsipras scuote il Parlamento europeo: applausi, fischi, "buuu …
Che la merkel fosse una culona se n'è accorto perfino il bacherozzo di Rignano che ci si è precipitato sotto giusto in tempo per venirne ... «L'Huffington Post, 7월 15»
3
Bugs in a life
Appena posso gli cuocio il pan francese al bacherozzo. Dicono che gli insetti sono i gamberetti della terraferma. Beh, vi do una notizia: gli ... «MenteCritica, 5월 15»
4
Bugs in a life
Appena posso gli cuocio il pan francese al bacherozzo. Dicono che gli insetti sono i gamberetti della terraferma. Beh, vi do una notizia: gli ... «MenteCritica, 5월 15»
5
SPORT - CALCIO - Radu salta la sfida contro il Napoli, oltre il pro...
Krose c'Ha l'asma Mauri c'ha lo zingaro che canta biancazzu Er bacherozzo Silvio due e' scappato....Calexico se chiuso ner far e glia dato fuoco Lotito c'ha la ... «Il Messaggero, 5월 15»
6
SPORT - CALCIO - Radu salta la sfida contro il Napoli, oltre il pro...
Krose c'Ha l'asma Mauri c'ha lo zingaro che canta biancazzu Er bacherozzo Silvio due e' scappato....Calexico se chiuso ner far e glia dato fuoco Lotito c'ha la ... «Il Messaggero, 5월 15»
7
Max Paiella è d'accordo su tutto
Il camaleonte si mimetizza, il bacherozzo si finge morto, il pesce palla si gonfia. E allora ci provo anch'io, in fondo siamo o non siamo italiani di ... «GiNo, 2월 15»
8
Max Paiella è d'accordo su tutto
Il camaleonte si mimetizza, il bacherozzo si finge morto, il pesce palla si gonfia. E allora ci provo anch'io, in fondo siamo o non siamo italiani di ... «GiNo, 2월 15»
9
Sala Umberto presenta "Sono d'accordo su tutto" dal 17 febbraio
Il camaleonte si mimetizza, il bacherozzo si finge morto, il pesce palla si gonfia. Max Paiella a proposito afferma: “Beh ma allora ci provo ... «Newsgo, 2월 15»
10
Sala Umberto presenta "Sono d'accordo su tutto" dal 17 febbraio
Il camaleonte si mimetizza, il bacherozzo si finge morto, il pesce palla si gonfia. Max Paiella a proposito afferma: “Beh ma allora ci provo ... «Newsgo, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bacherozzo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bacherozzo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO