앱 다운로드
educalingo
verme

이탈리아어 사전에서 "verme" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VERME 의 발음

ver · me


VERME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VERME 의 뜻은 무엇인가요?

벌레

웜은 흔히 크기가 다른 무척추 동물과 다른 무척추 동물, 늘어지는 사지가없는 가늘고 긴 몸체의 동물로 불린다. 특히 이들은 다음과 같은 그룹에 속하는 동물로 불립니다. ▪ Anellides; ▪ 나는 Platelminti; ▪와 네마 토디. 이 용어는 또한 다음과 같은 많은 해양 생물에 대해서만 사용됩니다 : ▪ 로프의 진화 라인에 가까운 특성을 지닌 enteropneusis; ▪ 넓은 바다에서 작은 동물을 먹이는 궁수 자리; ▪ Sipunculoids, 벌레의 먼 친척 ▪ Nemertins은 평평한 벌레와 유사합니다. vermiform 인 teredini는 연체 동물로 분류됩니다. 병원성 웜은 기생충으로 정의 된 elmintiasis를 유발합니다. 용어 웜은 종종 괴물 같은 뱀으로 묘사 된 용과 관련하여 북유럽의 신화와 서사시에서 발견됩니다. Lambton Worm과 Lindworm의 전형적인 예가 있습니다. 글자 그대로 벌레 뱀입니다.

이탈리아어 사전에서 verme 의 정의

사전에있는 벌레의 첫 번째 정의는 양측 대칭을 지닌 길고 가벼운 몸체와 다리가없는 무척추 동물의 이름입니다.이 동물은 수축과 크롤링으로 진행됩니다. 벌레의 또 다른 정의는 애벌레, 애벌레입니다 : 체리에 v가 있습니다. 웜은 비열하고 사악하고 도덕적으로 혐오스러운 사람입니다. 나는 더 이상 당신을보고 싶지 않습니다. 당신은 v입니다! 나는 v.를 느낀다.

VERME 운과 맞는 이탈리아어 단어

Angiosperme · Gimnosperme · germe · in germe · inerme · terme

VERME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

veritiero · verme di terra · vermeil · vermena · vermentino · vermicaio · vermicello · vermicolare · vermicolazione · vermicoloso · vermiculite · vermiforme · vermifugo · vermigliare · vermiglio · vermiglione · verminara · verminare · verminazione · vermine

VERME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allarme · arme · carme · charme · conforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · difforme · enorme · falciforme · filiforme · forme · gendarme · informe · multiforme · non conforme · norme · orme · uniforme

이탈리아어 사전에서 verme 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VERME» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «verme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «verme» 번역

번역기

VERME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 verme25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «verme» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

蠕虫
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gusano
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

worm
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कीड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

دودة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

червь
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

verme
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কীট
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ver
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cacing
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wurm
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ワーム
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

벌레
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

cacing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sâu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புழு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जंत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

solucan
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

verme
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

robak
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

черв´як
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vierme
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σκουλήκι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wurm
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mask
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

orm
화자 5 x 백만 명

verme 의 사용 경향

경향

«VERME» 의 용어 사용 경향

verme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

verme 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERME» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

verme 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta
Chi intende a libertà, deve, anzi che spegnere, nodrire la divisione, che la natura ha posto tra la nobiltà e il popolo, e dare a quella ed a questo nella ordinazione sociale quella parte d'autorità e di potenza, che loro si conviene al fin comune della libertà. Il non averlo fatto è il verme, che rode le costituzioni libere fondate sulla egualità politica di tutti i cittadini.
2
Michel Eyquem de Montaigne
L'uomo è davvero insensato: non saprebbe fare un verme e fabbrica dèi a dozzine.
3
Albert Schweitzer
Ogni forma di vita, in quanto è vita, è sacra e questo deve bastare. L'uomo giusto è colui che, quando trova un verme che si è smarrito dopo un temporale e si sta seccando sull'asfalto, rimette l'animale nell'erba senza chiedersi di quanta intelligenza sia dotato. Lo salva perché è vivo e la vita è sacra.
4
Fulvio Fiori
Il lombrico da grande vuole diventare un verme come papà.
5
Audrey Hepburn
Quello che è certo è che avevo sbagliato nel classificarlo. Pensavo che fosse un verme. Invece è un super verme, ecco. Un super verme, sotto spoglie di verme.
6
Iván Serguéyevich Turguénev
Il tempo (si sa) a volte vola come un uccello, a volte striscia come un verme: ma l’uomo sta particolarmente bene quando non si accorge nemmeno se passa veloce o lento.
7
Marilyn Monroe
È la storia della mia vita, se c'è una ciliegina col verme, tocca sempre a me.

«VERME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 verme 의 용법을 확인하세요. verme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La tana del verme bianco
«Bene, ho giurato di distruggere quel Verme Bianco e se fossi in grado di fare qualsiasi cosa desideri con laTana, faciliterei lecose edeviterei ogni complicazione.» Sir Nathaniel esitò più del solito prima diparlare. Stava pensando seriamente.
Bram Stoker, 2014
2
Ristretto del metodo di guarire la tenia, o sia verme ...
Il basianza, si darä al malato del sale di Sed-litz, come s1 disse o d'Inghilterra, e lo_si sar'a restare pazientemente sul destro , sino a che il verme sia caduto. Se il verme non comparisse sino all' ora del pranzo, e che il malato avesse ritenuta ...
Joseph Marie François : de Lassone, Giuseppe Antonio Bonato, 1775
3
La Rosmonda di Luigi conte dal Verme. Al molto illustre ...
'Hf-ff ч L A ‚ ROSMOND ßDI LVIGI ' Conte dal Verme-r:A .Al Molto Ищете Signor ` Glo. FRANCESCQ с А s s 1 o N Е; ' -~ x 1N VENETIA, мвехы: ' PreiTo Crifìoforo Tomañni . ц ' СИ Lirenîfz de' Suyeïzfqrìg Идите; ' Air» . днём. ‚ . . т: ,_1 \ (в:
Luigi Dal Verme, 1641
4
Il verme
Gionata Soldatini P. Simone. CATALOGO DEI TITOLI ARPANet aggiornato all' inverno 2007 NOVITÀ DICEMBRE 2007 ISBN 978-88-7426-047-8 Isola per due, Aidan Sweets ISBN 978-88-7426-045-4 MiniCONCEPTS ...
Gionata Soldatini, P. Simone, 2007
5
Nobilissime nozze Loschi-Dal Verme 1843 °Al magnifico ...
Al llIagm/lco Capitano Jacopo dal Verme . Esortamento a por fne, messa in pace la Liguria , alle guerre, e sospendere le armi a Dio consacrata in qualche tempio dell'Italia obli Quando di forti eserciti Le file hai stese a terra, E vincitor di ...
Antonio Loschi, Giuseppe Rossi, 1843
6
Anatomia del cauallo, Infermita et suoi rimedii: diuisa in ...
32 Verme giallo. 32 Verme corbaccio . 32 Verme volatile. 32 Verme anticore. 32 Verme canino. 31 Verme mentagra. 32 Verme dettocordone. 32 Verme talpino . . □ 32 Verme mufeariolo . 32 Verme forcino. 32 Verme bianco, da quali fegni fi ...
Carlo Ruini, 1618
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
VERME DEL BOVK. (DsSM.) VERME DELLA PELLE DELLA REN- NA. (Entom.) V Verme della pelle DEL BOTE. (DesM.) VERMB DEL LARDO o DEL GRAS- SO. (Entom.) Reaumur Г ha tlescritlo sollo il nome di falsa tignuola delle cuoia.
‎1851
8
Dizionario Dellle Scienze Naturali
Questo nome è stato dato alla larva VERME DI PORCO. VERME DELLA PELLE DEL CER- VERME Dl CRINE. Cuvier quello diprionodermmw. LIN- VERME ESAPODO- (Er1tom.) Questo tali del cane, e Chabert dice averlo VERME ISOLATO.
‎1851
9
Anatomia del cavallo, infermita et suoi rimedii ... del ...
ñ'î':':—';" 4.4.1 Vermi,per qtialicagioni si generin0,8t come Edere può da tre sorti di viti} essere of- mal del Verme, quali segni vniuer-sali,8t sarVeleni,8t negli humorivelenosiconuengo- mal del Verme,quali pronostici habbia. 33 mal del Verme ...
Carlo Ruini, 1618
10
Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...
Verme Canino. 3 2 Verme mentagra. . i , 3 z Verme detto cordone. 3 z Verme talpi no. ;f Verme muscariolo. e 2 Verme forcino. F Verme bianco, da quali segni si conosca. 3 3 Verme rosso, comesi conosca. Verme giallo, comesiconosca.
Carlo bolognese Ruini (bolognese), 1618

«VERME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 verme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Scoperti spermatozoi antichissimi: sono di un verme estinto
Hanno 50 milioni di anni gli spermatozoi piu' antichi del mondo, sono stati prodotti da un verme sconosciuto, probabilmente l'animale piu' antico capace di ... «Meteo Web, 7월 15»
2
Scienza: scoperta in un verme la bussola magnetica che guida gli …
Il sensore si presenta come un antenna TV su nano-scala, e il verme lo usa per navigare sottoterra. “E' probabile che le stesse molecole siano utilizzate anche ... «Il Sole 24 Ore, 6월 15»
3
Ha un verme "incastrato" nell'occhio: rimosso col basilico
Il verme "abitava" nel suo occhio da oltre un mese. Poi il 17enne peruviano, per evitare di perdere la vista, si è sottoposto a un intervento chirurgico che ha ... «il Giornale, 6월 15»
4
L'impressionante reazione del verme di mare
Di certo non si aspettava una cosa del genere chi ha preso questo verme di mare in mano. L'esemplare di Sipuncula, catturato in Thailandia, è riuscito a ... «La Stampa, 5월 15»
5
Ha forti mal di testa, le trovano un verme di 8 cm nel cervello
Si tratta dello Sparaganosis, un verme che potrebbe essere entrato nel corpo di Yin Meng a causa di una strana abitudine della donna: da piccola Yin mangiava ... «Il Messaggero, 3월 15»
6
Marcella Bella: "Duetto per la prima volta con Loredana Bertè"
10:18 - Una serata speciale per festeggiare 40 anni di carriera di Gianni Bella. Per l'occasione la sorella Marcella, l'8 marzo al Teatro dal Verme di Milano, ... «TGCOM, 3월 15»
7
Vittorio Cosma: “Al Dal Verme con i Deproducers e uno spettacolo …
Deproducers E' per questa sera, lunedì 23 febbraio, l'appuntamento con "Planetario" al Teatro dal Verme di Milano (Via San Giovanni sul Muro, 22). «Varese News, 2월 15»
8
Maccio Capatonda: «Vi spiego chi è l'Italiano medio»
Il suo personaggio è Giulio Verme, un cittadino che vuole salvare il mondo ... Marcello Macchia (Maccio Capatonda) è Giulio Verme in Italiano medio. «Lettera43, 2월 15»
9
Italiano medio, Mariottide spiega la nascita di “Vita da verme” [VIDEO]
L'attore e regista veste i panni di Giulio Verme, uno uomo di quarant'anni in crisi e alle prese con una pillola che fa scendere al due per cento le capacità del ... «Velvet Music Italia, 1월 15»
10
Sergio Cammariere dona al pubblico l'amore per la musica, il Dal …
Un artista con la A maiuscola per unico grande concerto a Milano, ieri sera 26 gennaio 2015, è riuscito ad incantare il Teatro dal Verme. Ad attendere l'inizio ... «2duerighe, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Verme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/verme> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO