앱 다운로드
educalingo
baluginamento

이탈리아어 사전에서 "baluginamento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BALUGINAMENTO 의 발음

ba · lu · gi · na · men · to


BALUGINAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BALUGINAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 baluginamento 의 정의

사전에있는 엿볼의 정의는 깜박임의 행동과 결과입니다.


BALUGINAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

BALUGINAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

balsamino · balsamite · balsamo · balsero · balta · balteo · baltico · baltoslavo · baluardo · baluba · baluginare · balugine · baluginio · baluginoso · balumina · balza · balzachiano · balzana · balzano · balzar su

BALUGINAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 baluginamento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BALUGINAMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «baluginamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «baluginamento» 번역

번역기

BALUGINAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 baluginamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baluginamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «baluginamento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

baluginamento
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

baluginamento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

baluginamento
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

baluginamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

baluginamento
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

baluginamento
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

baluginamento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

baluginamento
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

baluginamento
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

baluginamento
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

baluginamento
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

baluginamento
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

baluginamento
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

baluginamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

baluginamento
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

baluginamento
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

baluginamento
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

baluginamento
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

baluginamento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

baluginamento
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

baluginamento
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

baluginamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

baluginamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

baluginamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

baluginamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

baluginamento
화자 5 x 백만 명

baluginamento 의 사용 경향

경향

«BALUGINAMENTO» 의 용어 사용 경향

baluginamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baluginamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

baluginamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALUGINAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 baluginamento 의 용법을 확인하세요. baluginamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ciò che abbiamo di più caro (1988-1989): Le equipes 6
cazione la farete tra voi, sperando che il cuore di ognuno resti stupito da ogni anche fuggevole baluginamento di vero. Vi ho già letto una frase di Oscar Wilde: «L'istruzione [per esempio uno che parla, fa lezione, fa la meditazione; oppure uno ...
Luigi Giussani, Julián Carrón, 2012
2
Lettere sulla filosofia kantiana:
... favole ed ipotesi abbiano sfigurato questo concetto, è pur sempre piuttosto evidente quanto esse siano debitrici di quel baluginamento di verità, che ciascuna per un certo tempo ha mostrato unicamente a detto concetto, e che minimamente ...
KARL LEONHARD REINHOLD, 2014
3
Lars von Trier
... un malessere che in von Trier ha i segni di uno smarrimento dell'identità, uno stato di baluginamento dell'lo cui corrisponde uno spaesamento più marcatamente urbano e "occidentale" rispetto al travaglio del grande poeta russo . Nel film si ...
Roberto Lasagna, 2003
4
Il marchese del Grillo
Uscito all'aperto girai attorno al ca- sale, inciampando a ogni ostacolo, quasi cieco per un baluginamento di stelle che mi frullavano attorno all'occhi. Alla fine, a tentoni, riuscii ad afferrare un anello dov'era intrecciata la capezza d'un cavallo,  ...
Luca Desiato, 2011
5
In domo patris, 1760-1763
... paradisum voluptatis cherubim et flammeum gladium atque versatilem ad custo- diendam viam ligni vitae. Velamento, nudità, spada sono figure di cui si intreccia l'intera storia biblica dell'uomo: accontentiamoci di qualche baluginamento.
Angelo Pupi, 1988
6
Il bagno della regina e altri racconti
Ma là, sul prato spelato, in quella orribile periferia, sotto le chiome infette di due tre quercioli, sotto la sollecitazione di quelle sibilline parole "So tutto di te", mi lasciai andare al baluginamento della memoria. Vissi il mio flash-back sotto lo ...
Enzo Siciliano, 1991
7
Giornale della libreria, della tipografia, e delle arti ed ...
... dello stile di A. Lrrera per attrarre l'attenzione dei jiiceoli sulla lor propria felicità , per far rivivere ai grandi que' bei giorni della vita che nel corso del tempi; si vanno dileguando come l'incerto baluginamento di un crepuscolo lontano.
8
Addio alla grandezza
Il concetto da solo è pura astrazione, come da soli i sentimenti eccetera non sono che un vacuo baluginamento. Siamo in presenza dell'arte allorché la sostanza emotiva è espressa in modo che ne scaturisca 9- ADDIO ALLA GRANDEZZA ...
Brunello Vandano, 1967
9
Nuova antologia
... una specie di testa ricciuta — muoversi di là del fiume, dietro l'ombra di un cespuglio o di un masso; ma mi rendo conto, fissando a lungo il punto che egli mi ha indicato, che si tratta di un'illusione ottica: un baluginamento della vista stanca .
Francisco Protonotari, 1936
10
Agostino Ciampelli a Palazzo Corsi
Eppure, in questi ritrovati scorci della Genesi, oltre il profilo dei biblici protagonisti , intermediari di uno spazio che ormai ripiega dai levigati territori dell'Assoluto, albeggia quasi il baluginamento di quel diverso «sentimento della natura», che ...
Virgilio Buoncristiani, 1986

«BALUGINAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baluginamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tiziano contro Tiziano
In una materia colorata senza segno e consistenza, piena di bagliori rossastri e azzurri, un baluginamento di luci che fa pensare al passaggio ... «La Repubblica, 11월 07»
2
Tiziano contro Tiziano
In una materia colorata senza segno e consistenza, piena di bagliori rossastri e azzurri, un baluginamento di luci che fa pensare al passaggio ... «La Repubblica, 11월 07»
참조
« EDUCALINGO. Baluginamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/baluginamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO