앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bussatoio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BUSSATOIO 의 발음

bus · sa · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUSSATOIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BUSSATOIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bussatoio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bussatoio 의 정의

사전의 사전 정의는 입구 문에 고정 된 고리 모양의 모바일 문입니다.

La definizione di bussatoio nel dizionario è battente mobile a forma di anello fissato alla porta d'ingresso.


이탈리아어 사전에서 «bussatoio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BUSSATOIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

BUSSATOIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

business game
business school
business-plan
businessman
busker
buso
bussa
bussamento
bussare
bussata
bussatore
busse
busseria
bussetto
busso
bussola
bussolante
bussolo
bussolotto
bussone

BUSSATOIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

이탈리아어 사전에서 bussatoio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bussatoio» 번역

번역기
online translator

BUSSATOIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bussatoio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bussatoio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bussatoio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bussatoio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bussatoio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bussatoio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bussatoio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bussatoio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bussatoio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bussatoio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bussatoio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bussatoio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bussatoio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bussatoio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bussatoio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bussatoio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bussatoio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bussatoio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bussatoio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bussatoio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bussatoio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bussatoio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bussatoio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bussatoio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bussatoio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bussatoio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bussatoio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bussatoio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bussatoio
화자 5 x 백만 명

bussatoio 의 사용 경향

경향

«BUSSATOIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bussatoio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bussatoio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bussatoio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bussatoio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUSSATOIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bussatoio 의 용법을 확인하세요. bussatoio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Commedie dei comici dell'arte
8. bussatoio: perticausata dai pescatori perimpaurire i pesci efarliandare in rete. 9. Io... lato: ottava che riecheggiail Buonarroti della Fiera esoprattutto della Tancia (intermezzo del Terzo Atto);maanche versioni popolari toscane (con quel  ...
AA. VV., 2013
2
Commedie
Io son donne quel Nencio pescatore, che fu figliolo di Fruca e di Giucca; che per pescar con voi non ha quattr'ore ch'io giunsi a Siena e partimmi da Lucca. E fu tanta la fretta e '1 mio furore che mi dimenticai pigliar la zucca 7, il bussatoio 8 no , ...
Laura Falavolti, 1982
3
Il movimento dei meli gemelli
... un ragazzo(maivisti prima,ma sufficientemente scapigliati per intuirne la provenienza), stava impagliando un bussatoio euna campanella di servizio. « Padre Fiolo,seaveste avvisato del vostro arrivo ionon... forse. Peròsono felice di vedervi.
Paolo Latini, 2014
4
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
8 Per sim. La — d'arlecchino, « sunti, viti:, tr. e intr. T. cont. Degli òcchi, Stralunarli (F. P.). .SBUCARE, tr. Pelare uno. Vincergli i denari (S. XVj. «BUSSATOIO, s.m. Coltclletto da sbuj jare polli, pesci e uccèlli (FF. P.). .sui /./eli, usi:, tr. — le olive.
Policarpo Petròcchi, 1891
5
Folklore e dialetto nella cultura italiana contemporanea: ...
Va dato atto, anzitutto, che come nella lingua colta, anche nei dialetti esistono coppie di sostantivi inanimati mobili del tipo orecchio / orecchia, i cui componenti sono sinonimi (tali, ad es., nel maceratese, bussa- réllu/ bussar èlla « bussatoio »  ...
‎1978
6
Annuario della R. Università di Torino
Bossi Giovanni, Torino. Bubella Bartolomeo, Bussatoio. Salvi Cesare. Torino. Sannazzaro Benzo, Nizza. Scannelli Carlo, Torino. Serra Giulio, Rive. Signoris Ermanno, S.Sebastiano. Silvani Silvio, Torino. (A, D Simoncini (ìuglielino. Grevo.
Università di Torino, 1902
7
Giuoco e teatro nelle veglie di Siena
Girolamo Bargagli, nelle sue Rime, così li descrive: «Vennero ancor poi quattro pescatori fìnti ignudi, ma coperti d'ermisino incarnato e di velo bianco con bellissime camicie, e mutande; in spaila rete, e bussatoio in mano con una zucca per ...
Laura Riccò, 1993
8
Nuntiaturberichte aus Deutschland nebst ergaenzenden ...
Màrz in Bussatoio zwiscìien dem Prinze>i von Piemont und Richelieu stati. 1" 2) Am 26. Màrz bcgluubigle Nevers din Marclieae di Canossa und den Gross- kanzler Graf Guiscardi, dem K'ónige und Richelieu seinen Dank fiir die Befreiung  ...
9
Atti
25 » 15 » 30 » 20 » 18 Attrezzi consentiti nelle acque secondarie : Bilancia, guada, (senza bussatoio), retino da recupero, nasse di canna (per la pesca delle anguille), mazzacchera, filaccioui e la canna con uno o più ami con o senza ...
Accademia dei fisiocritici in Siena. Sezione agraria, 1954
10
LEI: lessico etimologico italiano
... *buss- 8,325,41 bussataccia it., *buss- 8,326,16 bussatina it. e pis., *buss- 8,326,13; 335,3 bussatoio it., *buss- 8,326,31 bussatore it., *buss- 8,326,44 bussatrice it., *buss- 8,326,49 bussatura roman., buxus 8,571,14 bussè bol., * buss- 8,326 ...
Max Pfister, 2004

참조
« EDUCALINGO. Bussatoio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bussatoio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z