앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "deverso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DEVERSO 의 발음

deverso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 DEVERSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «deverso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 deverso 의 정의

사전에있는 반대의 첫번째 정의는 2 개의 완전하게 다른 것이다; d 일 것이다. 성격, 성격, 의견; 조금, 아주, 아주, 잘 d. 그것은 매우 d입니다. 나에게서; 너와는 아주 다른 목적을 가지고있다. 반대의 또 다른 정의는 잔인하고 잔인합니다. Deverso도 매우 많습니다. 극장에서는 다양한 사람들이있었습니다. 나는 d에서 그것을 기대했다. 시간입니다.

La prima definizione di deverso nel dizionario è sono due cose completamente diverse; essere d. di carattere, di natura, di opinioni; essere poco, molto, assai, ben d.; è molto d. da me; ha scopi ben diversi dai tuoi. Altra definizione di deverso è malvagio, crudele. Deverso è anche molto, parecchio: a teatro c'era diversa gente; lo aspettavo da d. tempo.


이탈리아어 사전에서 «deverso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEVERSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


andare verso
andare verso
attraverso
at·tra·ver·so
avverso
av·ver·so
capoverso
ca·po·ver·so
controverso
con·tro·ver·so
converso
con·ver·so
di traverso
di traverso
dirigersi verso
dirigersi verso
diverso
di·ver·so
estroverso
e·stro·ver·so
everso
ver·so
incontroverso
in·con·tro·ver·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
passare attraverso
passare attraverso
perverso
per·ver·so
riverso
ri·ver·so
traverso
tra·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

DEVERSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

devalutazione
devastamento
devastante
devastare
devastato
devastatore
devastazione
devenire
deverbale
deverbativo
devessità
devesso
devetrificazione
deviabile
deviamento
deviante
devianza
deviare
deviato
deviatoio

DEVERSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a traverso
caporiverso
cardo controverso
disperso
emerso
immerso
in modo inverso
innamorato perso
muoversi verso
per traverso
perso
provare compassione verso
recto e verso
sommerso
sovverso
sperso
spostarsi verso
tendere verso
terso
trasverso

이탈리아어 사전에서 deverso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deverso» 번역

번역기
online translator

DEVERSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 deverso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deverso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «deverso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

deverso
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

deverso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

deverso
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

deverso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

deverso
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

deverso
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

deverso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

deverso
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

deverso
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

deverso
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

deverso
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

deverso
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

deverso
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

deverso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

deverso
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

deverso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

deverso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

deverso
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

deverso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

deverso
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

deverso
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

deverso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

deverso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

deverso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

deverso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

deverso
화자 5 x 백만 명

deverso 의 사용 경향

경향

«DEVERSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «deverso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
deverso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deverso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DEVERSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «deverso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «deverso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

deverso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEVERSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 deverso 의 용법을 확인하세요. deverso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dell'istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Ligni, Monsignor de Ubigni, Monsignor el Maresciallo de Bretagna, et tuti gli altri servitori deverso lui, et li fu creato Re et quelli che governavano l'altro Re hanno tutti bon credito con questo  ...
‎1815
2
Dell'istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... et tute cl mondo se' ne andò al diete Monsignor d'Orliens, gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Ligni, Monsignor de Obigni, Monsignor e] Maresciallo de Bretagna, et tuti gli altri servitori deverso lui, et li fu creato Re et quelli che ...
Carlo de' Rosmini, 1815
3
Istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... et tuto el mondo se ne andò al dicto Monsignor d'Orliens, gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Lignì, Monsignor de Obignì, Monsignor el Maresciallo de Bretagna , et tuti gli altri servitori deverso lui , et lì fu creato Re et quelli che ...
Carlo de' Rosmini, 1815
4
Dell' Istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Lignì, Monsignor de Obignì , Monsignor el Maresciallo de Bretagna, et tuti gli altri servitori deverso lui, et lì fu creato Re et quelli che governavano l' altro Re hanno tutti bon credito con questo  ...
Carlo de' Rosmini, 1815
5
Dell'istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... et tuto el mondo se ne andò al dicto Monsignor d'Orliens, gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Lignì, Monsignor de Obignì, Monsignor el Maresciallo de Bretagna , et tuti gli altri servitori deverso lui , et lì fu creato Re et quelli che ...
Carlo de' Rosmini, Pietro Mazzucchelli, 1815
6
Il "Milione" veneto: ms. CM 211 della Biblioteca civica di ...
12E da lato deverso mezodì è zinque porte inel muodo delle altre, e zaschadun altro lado [à] pur una porta chusì chome à l'altro. "E in mezo el spazio ch'è dentro questo muro sechondo, si è el palazo del Gran Chaan, el qual è fato a questa ...
Marco Polo, Alvaro Barbieri, Alvise Andreose, 1999
7
Risposta alla terza lettera apologetica contra il Cartesio ...
... e delle sue parti la dislinzione] e l'ordine;e per conseguente come di— siino piu i piedi, che'l petto dal capo , senza che fiano in deverso luogo 5* poichè distanza . ì 4 non non s'intende senza riguardo al luogogqUelle cose dillando tra loro.
Costantino Grimaldi, Giovanni Battista De Benedictis, 1703
8
Napoleone raggio della divinità: poema
A atornera.ailîîsgnîlcr., 41. fu. deverso :_ m; .- «.“_,;. Sentgbjg_glflyxsg“làl nefanda; taccia; .:. ,f; ì 1; _ J a .f 1 'E L-.f k a _ _ - . 'f. .' “i; E \,-_.;>.{_.+' g! I' . m“. _' _ p? w'w' «J lffièfhe' n' grandîé, ali' Uniìènjsq,. , Darò. .dih.qgxesfig girjìande. ancor . l; ...
Giovanni B. Pacchiarotti, 1806
9
De le piu maravegliose cose e piu notabile, che se trovino e ...
... fi {sendevda .móxagne de caldea verso Oriente sino alla citta de Niniue che- sede sopra la riuerade .. Tigtis de largheza comëza verso-bilsa alla cittade margha si se sil': deverso mezlo disìno al mare oceanoá caldea e il pae se piano e ...
John Mandeville, 1553
10
Vasi fittili aretini:
... acto perfectamente . trovavanlise spiri- » ti volare per aere en modo de garzoni innudi por- » tando pendoli de ogne deversita de poma . e trova- » vanlise tali armati combattere assieme e tali se tro- » vavano en carrette in ogne deverso acto ...
Angelo Fabroni, 1841

참조
« EDUCALINGO. Deverso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/deverso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z