앱 다운로드
educalingo
carmignolo

이탈리아어 사전에서 "carmignolo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CARMIGNOLO 의 발음

car · mi · gno · lo


CARMIGNOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CARMIGNOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 carmignolo 의 정의

사전에있는 "carmignolo"의 정의는 빗자루 섬유로 만든 캔버스입니다.


CARMIGNOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

agnolo · amarognolo · bagnolo · brignolo · cagnolo · campagnolo · castagnolo · comignolo · giallognolo · lucignolo · mignolo · nomignolo · pignolo · prugnolo · rigagnolo · romagnolo · spagnolo · terragnolo · usignolo · verdognolo

CARMIGNOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

carlino · carlismo · carlista · carlona · carlotta · carmagnola · carmantina arborea · carme · carmelita · carmelitano · carmina · carminare · carminativo · carminazione · carminico · carminio · carnaccia · carnaccioso · carnacciuto · carnaggio

CARMIGNOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appiccagnolo · azzurrognolo · calcagnolo · cenerognolo · corgnolo · frugnolo · giugnolo · lasagnolo · lusignolo · montagnolo · nerognolo · pedagnolo · pizzicagnolo · ragnolo · rosignolo · rusignolo · sardagnolo · sardegnolo · scilinguagnolo · spiccagnolo

이탈리아어 사전에서 carmignolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carmignolo» 번역

번역기

CARMIGNOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 carmignolo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carmignolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «carmignolo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

carmignolo
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

carmignolo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

carmignolo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

carmignolo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

carmignolo
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

carmignolo
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

carmignolo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

carmignolo
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

carmignolo
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

carmignolo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

carmignolo
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

carmignolo
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

carmignolo
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

carmignolo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

carmignolo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

carmignolo
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

carmignolo
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

carmignolo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

carmignolo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

carmignolo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

carmignolo
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

carmignolo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

carmignolo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

carmignolo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

carmignolo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

carmignolo
화자 5 x 백만 명

carmignolo 의 사용 경향

경향

«CARMIGNOLO» 의 용어 사용 경향

carmignolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carmignolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carmignolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARMIGNOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 carmignolo 의 용법을 확인하세요. carmignolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pittura miscellanea
Da ciò si appalesa che Carmignolo non abitasse la vecchia casa de' Palmezzani, posta nel Rione di Santa Croce, ma sibbene Paltra posta nel borgo di San Pietro (oggi Mazzini) e cioè proprio quella che sino a qualche tempo addietro si ...
‎1894
2
Archivio storico dell'arte
Da ciò si appalesa che Carmignolo non abitasse la vecchia casa de' Palmezzani, posta nel Rione di Santa Croce, ma sibbene Paltra posta nel borgo di San Pietro (oggi Mazzini) e cioè proprio quella. che sino a qualche tempo addietro si ...
Domenico Gnoli, 1894
3
Memorie della reale Societa agraria di Torino
Tela detta Carmignolo, fatta col isnedesiine.v 7.° Copertina da letto, fatta col medesime.v I 8.° Nastro di ginestra tinto. 9.° Tovagliuolo tessuto con canapa ,_ ed ugual': quantità di ginestra. . Ben disse un famoso scrittore che nella na-. tura non ...
Accademia di agricoltura di Torino, 1821
4
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
Il Mattiolo dice, che se ne fimno canapi grossi per le navi, e ne tesron quella tela grossa, che {adopera per i sacchi, che noi chiamiamo carmignolo ( ib. p. 1296.). Tal pianta fu chiamata perciò Lmo Ginestra, dal Vigna ! Auimadv. in T/zeap/z.
Ottaviano Targioni Tozzetti, Timbro non identificato, 1802
5
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Altri macerano le Geneslre , come si fa il canape , a' fiettogli la medesima cura , nefltnno camp! grosii per le naui , (a' nc tessono quella tclagrossa , che s'adopera persItr/acehi , che noi chiamiamo Carmignolo . Ftce della Gene/ira memoria ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
6
Herbario nuovo ; ove son figure, che rappresentano le vive ...
A no quella tela grossa, ches'adopera per-far'fiacchí, che si chiama carmignolo . LOCO. Nasce ne i colli,öc nei monti. QVALlTAX E'calda, 8c sècea nel secondo grado: Ma la ginestrella iù valorosamcntc dissecca.» , ma senza mordacità a cum , ...
Castore Durante, 1636
7
Istorie di Forli
308 'Palaggio 'Publica di Forli accresciuto 37-7- 345- " Palmeggiani . GIO. 5 9. Borello 144. Giacomo z! Marco famoso 'Pittore 2,42..`Toma- ` fa 2.58. 2.66. 2.9ο. 2.94.. 2.95.. 2. 97. Carmignolo 2.69. 2.912. Gio; Francisco 2.85. 2.9 3. 368.188” ?
Paolo Bonoli, 1661
8
La storia del governo di Venezia del signor Amelotto della ...
... F . Falli de' Имидж. 198: zog. Гати del Popolo fatale ¢'Pur1icoluri.nz. Filippo Memmolfreeu'mtore di. San Маг-д. 00- 2-3 .` .France/2o Carmignolo di ehe лоси/ 410274; lìuneeß'o ...
Abraham Nicolas 1634-1706 Amelot de la Houssaye, 1681
9
La storia del governo di Venezia
... 'degli Ec— elesiaflici di mantenere lake/{ginnmz-q. è , F , Falli de'... Veneziani... 198.- 201 1 Favara del Popolo fatale a'Parxioolariazz ~_ _ F {1171129 Memmo Prorumtare MSM Mar- . :0. . z. ; {Francesco Carmignolo dici” act-ghianíg ...
Abraham Nicolas Amelot de la Houssaie, 1681
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
V. 'l'ila de cent. Tila де pajasc. Sacco. Tela «assai grossolana. ' Tila de rens. Tela rensa. V. Béns. Tila де 5асс!1. Carmignolo (Тата. Isl. lll . 7n). Sacco. ‚ТгаЬ'рсйо. Tila dc веден. Immun. Tila де stoppen... Tela di tutta Stoppa. Tila де stoppinna.
Francesco Cherubini, 1843
참조
« EDUCALINGO. Carmignolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/carmignolo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO