앱 다운로드
educalingo
cinguettante

이탈리아어 사전에서 "cinguettante" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CINGUETTANTE 의 발음

cinguettante


CINGUETTANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CINGUETTANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · distante · gestante · importante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · protestante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

CINGUETTANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cingalese · cingallegra · cingere · cingere d´assedio · cingersi · cinghia · cinghiale · cinghiare · cinghiata · cinghiatura · cinghio · cingolato · cingoletta · cingolo · cingomma · cinguettamento · cinguettare · cinguettatore · cinguettiere · cinguettio

CINGUETTANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aiutante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · flottante · inquietante · invitante · irritante · mutante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

이탈리아어 사전에서 cinguettante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CINGUETTANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cinguettante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cinguettante» 번역

번역기

CINGUETTANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cinguettante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cinguettante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cinguettante» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

alegre
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

chirpy
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गरमागरम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مرح
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

чирикать
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

alegre
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রাণবন্ত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gai
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riang gembira
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

chirpy
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

快活
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

쾌활한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

chirpy
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tánh vui vẻ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மகிழ்வுடைய
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आनंदी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

cıvıl cıvıl
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cinguettante
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

żwawy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

чірікать
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vesel
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εύθυμος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vrolik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

chirpy
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

chirpy
화자 5 x 백만 명

cinguettante 의 사용 경향

경향

«CINGUETTANTE» 의 용어 사용 경향

cinguettante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cinguettante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cinguettante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CINGUETTANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cinguettante 의 용법을 확인하세요. cinguettante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Social media marketing. Una guida per i nuovi comunicatori ...
Se la personalizzazione dell'interfaccia si limita a sfondo, colori del tema e avatar il parco di connessioni e applicazioni di terze parti che nascono intorno al network cinguettante ne fanno il fulcro di tante iniziative e spunti pratici. L' importanza ...
Antonio Ferrandina, Roberto Zarriello, 2012
2
Spike Team - Il grande sogno
... cinguettante. Ma nemmeno stavolta Patty colse il suo «Scusa, che maleducata: non ti ho nemmeno chiesto se gradivi un tè» disse allora la direttrice, con voce cinguettante. Ma nemmeno stavolta Patty colse il suo tono ironico. tono ironico.
Fabrizio Lo Bianco, 2013
3
Un posto chiamato qui
Stavolta non sussultai perché c'era qualcosache non mi tornava. Papà mi diedeuna pacca sullamano. Mamma andò ad aprirecon il suosolito tono amichevole e cinguettante. Un attimo dopo sentii lavoce della signora Butler, né amichevole né ...
Cecelia Ahern, 2012
4
La Caverna
Gocce dirugiada, bagnarono foglieesteli d'erba.Dove raggi disole, scendevano obliquamente coprendo quella radura, col suo calore irradiato.Li citrovaiun passero, cinguettante. Il piccolo probabilmente, non sapeva volare. Dal modo in cui ...
Tp Naori, 2014
5
FERMATA QT8 - storie ripensate in metropolitana
Alla decima chiamata (dopo mesi, le precedenti smarrite da interlocutori vari di passaggio), apprese da una vocetta di giovane femmina cinguettante che la curatrice della collana «Il Dedalus» era passata da tempo a un altro editore e che, ...
Guido Sperandio, 2013
6
Caccia grossa
L'ordine di partenza, un telegramma del ministero, ricopiato dal furiere e portato di corsa dal soldato, mi raggiunse alle Cascine, in una giornata di corse, in un gruppo cinguettante di signore. Nel pésage, tutto fiorito di vesti primaverili, sul ...
Giulio Bechi, 2007
7
Il giardino delle erbe proibite
Vedendo Maddie entrare, teresa le fece segno di fare qualcosa. le orecchie di Maddie avvamparono non appena la porta alle sue spalle si chiuse e lei udì la voce cinguettante di Jacinta. «Mi dispiace che Miss harden non sia disponibile. le ...
Titania Hardie, 2011
8
L'aggancio
L'ebbrezza di verde in cui si addentrò non era solo visibile, ma anche udibile: il bisbiglio cinguettante di un folto stormo di uccelli abbarbicati, intrecciati nel verde mentre mangiavano, e che trasmettevano in continuazione i loro tremiti, equilibri  ...
Nadine Gordimer, 2013
9
Manuale di scrittura non creativa
... cadenzata, calda, canora, cantilenante, carezzevole, catarrosa, cavernosa, cerimoniosa, chiara, chioccia, cinguettante, commossa, concitata, corposa, cristallina, cruda, cupa, di/da baritono/basso/contralto/mezzosoprano/soprano/ tenore, ...
Federico Roncoroni, 2014
10
La Lettera Scarlatta (The Scarlet Letter)
... parolettepuerili della madre! Che gioia, allora,se Hester Prynne avesse potuto ascoltarne la chiara voce cinguettante mescolarsi allo schiamazzo d'altre voci di bimbi, e distinguere e districare gli.
Nathaniel Hawthorne, 2011

«CINGUETTANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cinguettante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ecco quanto Papa Francesco spopola anche su Twitter
... l'impatto del messaggio di Papa Francesco sul dibattito che anima la piazza cinguettante di Twitter. Un Papa rivoluzionario, anche dal punto di vista social. «Formiche.net, 3월 15»
2
Twitter | Instagram | Link foto
Curiosa richiesta da parte di Twitter: a quanto pare il social network cinguettante avrebbe chiesto agli utenti vip la cortesia di non postare link a Instagram, bensì ... «Download blog.it, 1월 15»
3
Twitter, ecco la top 10 dei quotidiani più “cinguettanti” (Formiche.net …
Conferma la sua scarsa presenza sul social network cinguettante La Repubblica che arriva undicesima ed è l'unica tra le principali testate giornalistiche italiane ... «Formiche.net, 1월 15»
4
Twitter, Pa e comuni: qual è la città italiana più cinguettante?
La città di Bologna è in assoluto la più cinguettante, vantando una media di 24 tweets al giorno. SeguonoParma con circa 18 cinguettii giornalieri, Roma (17,11), ... «Tech Economy, 10월 14»
5
Twitter | Funzioni poco note | Feature non usate
Che ne dite se oggi andiamo a curiosare fra cinque funzioni poco note e utilizzate di Twitter? Il social network cinguettante ha qualche sorpresa in serbo per noi. «Download blog.it, 10월 14»
6
La rete di pedopornografia su Twitter Quel network dell'orrore che …
Un network in chiaro composto da centinaia di account internazionali impegnati a scambiarsi materiale pedopornografico sul social network cinguettante, attivo ... «L'Espresso, 10월 14»
7
Twitter: diminuisce la crescita del social network cinguettante
Lo dice chiaramente Statista.com in una grafica: la crescita di Twitter sta rallentando parecchio, ormai il social network cinguettante non cresce più come una ... «Blogosfere, 3월 14»
8
Twitter: i sei tipi di conversazione più frequenti
Quando siete su Twitter le vostre conversazioni a quale categoria appartengono? Ecco i sei tipi di conversazioni più frequenti sul social network cinguettante. «Blogosfere, 2월 14»
9
Twitter impara da Facebook ad utilizzare gli annunci pubblicitari mirati
Twitter sta imparando molto bene da Facebook come utilizzare gli annunci pubblicitari mirati: nell'ad targeting il social network cinguettante sta seguendo passo ... «Blogosfere, 1월 14»
10
I vip e gli sportivi più seguiti su Twitter nel 2013? Ecco la classifica
Ecco la classifica dei più seguiti sul social network cinguettante. 0 shares; Like · Tweet · Mail · Valentino-Rossi-Yamaha.jpg. Come è stato il 2013 per vip e ... «Blogosfere, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Cinguettante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cinguettante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO