앱 다운로드
educalingo
comignolo

이탈리아어 사전에서 "comignolo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COMIGNOLO 의 발음

co · mi · gno · lo


COMIGNOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COMIGNOLO 의 뜻은 무엇인가요?

굴뚝

굴뚝은 종종 굴뚝이라고 불리는 굴뚝의 끝 부분입니다. 그것은 지역의 전통이나 건축 스타일에 따라 다른 모양을 가정합니다. 단추 구멍이라고 부를 수도 있습니다.

이탈리아어 사전에서 comignolo 의 정의

사전에있는 굴뚝 - 냄비의 정의는 지붕의 가장 높은 부분을 표시하는 선이며,이 부분에서 피치가 나뉘어집니다. 전체 라인. Comignolo도 굴뚝이다.

COMIGNOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

agnolo · amarognolo · bagnolo · brignolo · cagnolo · campagnolo · castagnolo · giallognolo · lucignolo · mignolo · nomignolo · pignolo · pizzicagnolo · prugnolo · rigagnolo · romagnolo · spagnolo · terragnolo · usignolo · verdognolo

COMIGNOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

comiato · comic · comica · comicamente · comicità · comicizzare · comico · comicoterapia · cominciamento · cominciare · cominciatore · cominciatura · cominformista · cominiano · comino · comitale · comitativo · comitato · comitiva · comito

COMIGNOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appiccagnolo · azzurrognolo · bigiognolo · calcagnolo · cenerognolo · corgnolo · frugnolo · giugnolo · lasagnolo · lusignolo · montagnolo · nerognolo · pedagnolo · ragnolo · rosignolo · rusignolo · sardagnolo · sardegnolo · scilinguagnolo · spiccagnolo

이탈리아어 사전에서 comignolo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «COMIGNOLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «comignolo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «comignolo» 번역

번역기

COMIGNOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 comignolo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comignolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «comignolo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

烟囱
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

chimenea
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

chimney
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चिमनी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مدخنة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дымоход
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

chaminé
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চিমনি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cheminée
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cerobong
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schornstein
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

煙突
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

굴뚝
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

cerobong asep
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ống khói
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புகைபோக்கி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

धुराडे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

baca
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

comignolo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

komin
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

димохід
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

horn
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

καμινάδα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

skoorsteen
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skorsten
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skorstein
화자 5 x 백만 명

comignolo 의 사용 경향

경향

«COMIGNOLO» 의 용어 사용 경향

comignolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comignolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comignolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMIGNOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 comignolo 의 용법을 확인하세요. comignolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il grande libro del camino
I COMIGNOLI Tecnicamente la mitria o comignolo è un dispositivo atto a facilitare la dispersione dei fumi nell'atmosfera che viene posto al termine della canna fumaria. L'articolo 6.16 della già citata legge "615" ci informa inoltre che: "le ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, 1988
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
COMIGNOLO. La più alta parte de' tetti che piovono da più d'una banda. Lat. cttlmen. Gr. y.opvyi). Cr. IO. 17.3. Quando si chiudono insieme (le reti) in ulto si congiungono a modo d'un comignolo di casa di paglia . Pass. 352. Per lo cantar del ...
Accademia della Crusca, 1833
3
La stufa a legna e a carbone
Stabilito l'ambiente dove verrà collocata la stufa e fissate le sue dimensioni, bisognerà praticare l'apertura nel muro o sul soffitto là dove la canna fumaria si congiunge con il comignolo esterno. A questo proposito, idealmente, l'apertura ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Ornella Quarenghi, 1991
4
A ognuno la sua casa. Il test per capire i bambini ...
Rassicurato, egli avrà facilità d'adattamento, di comunicare i propri sentimenti ed emozioni, affrontando anche i suoi piccoli impegni. Comignolo senza fumo Se il comignolo è senza fumo è segnale di una casa nella quale la comunicazione è ...
Crotti, Magni, Evi Crotti, Alberto Magni, 2012
5
Trattato del condominio
7825). f) Erezione di un comignolo sul tetto comune Con riguardo ad un edificio condominiale, nel quale il relativo regolamento preveda l»assoluto divieto di sopraelevazione, la erezione da parte del proprietario dell»ultimo piano di un ...
Aldo Ferrari, Adriana Nicoletti, Riccardo Redivo, Alessandro De Renzis, 2008
6
Costruzioni Civili, Stradali ed Idrauliche
... i due tetti, dovendo avere la stessa pendenza, avranno una diversa altezza. immaginando sul corpo di fabbrica più largo X un tetto a mezzo padiglione, si determina la proiezione orizzontale E; del suo comignolo col tirare la retta E parallela ...
Curioni Giovanni, 1870
7
L'arte di fabbricare, ossia Corso completo di istituzioni ...
57) avente larghezza minore, il comignolo appartenente al tetto del primo deve essere più alto del comignolo appartenente al tetto del secondo. La proiezione orizzontale del primo comignolo cade nella retta ab condotta parallelamente alle  ...
Giovanni Curioni, 1872
8
L'Arte Fabbricare
Il comignolo appartenente al tetto del corpo X si proietta orizzontalmente sulla retta no, equidistante dalle due linee di gronda bb e dì, si ottiene la proiezione orizzontale f dell'estremo di questo comignolo nell'intersezione della retta av colla ...
‎1871
9
Technical Dictionary
... genere era presente in quelli a vapore) per allontanare dai binari pietre od altri ostacoli) cowl (a metal cowling fitted to a chimney top that prevents rain from coming down the flue and prevents down draught), mitra, cappello del comignolo  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
La fisica e la meccanica applicate all'industria colla ...
... d'aria, cioè senza un potente appello di aspirazione al comignolo. Ora un comignolo che non deve essere alto più di 4'" ,25 (limite determinato da quello delle costruzioni sotto le quali la locomotiva è soggetta a dover passare) non può  ...
P. V. Baraldi, 1864

«COMIGNOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 comignolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dove l'ho visto?
... in fondo al vicolo II XX Settembre, un singolare comignolo dalla forma insolita per la nostra zona, attira l'attenzione dei passanti più attenti, ... «La Voce di Manduria, 7월 15»
2
Tomba di Nerone, M5s: "Antenna e no canna fumaria. Municipio …
... è comparso uno "stravagante" comignolo. Da subito sospetti e dubbi con via Flaminia 872 ad attivare tutti i controlli necessari a capire di che ... «RomaToday, 7월 15»
3
SPORT - MERCATO - Mauri-Lotito, altra fumata nera. Il capitano …
​Ennesima fumata nera dal comignolo di Villa San Sebastiano si leva un'altra fumata nera. Nessun accordo tra Mauri e Lotito. L'incontro tra il ... «Il Messaggero, 7월 15»
4
Enciclica: con papa Francesco il Creato non è più un concetto astratto
Tanto che, almeno per me, l'apparizione improvvisa di u n gabbiano reale sul comignolo della Sistina la sera del Conclave ha fatto pensare a u n a nuova ... «San Francesco Patrono d'Italia, 7월 15»
5
LA NOTTE DELLA CULTURA” APPRODA A OSTUNI (BR)
... moto Ape celeste (trasformata in casetta con tanto di comignolo) ed una raccolta di libri, in costante aggiornamento, di circa 1.500 volumi. «TRCB, 7월 15»
6
“La notte della cultura” approda a Ostuni
... moto Ape celeste ( trasformata in casetta con tanto di comignolo) ed una raccolta di libri, in costante aggiornamento, di circa 1.500 volumi. «BrindisiSera, 7월 15»
7
Liquido infiammabile nella canna fumaria: incendio devasta negozio …
... fuoriuscire dal locale, sia dalle fessure dalla saracinesca che dal comignolo. Sul posto, una squadra dei vigili del fuoco di Foggia e la polizia. «FoggiaToday, 7월 15»
8
Canna fumaria o antenna camuffata? Mistero a Tomba di Nerone
Una canna fumaria sospetta in via Leonessa, zona Tomba di Nerone. Il comignolo spuntato all'improvviso nei giorni scorsi su uno dei palazzi ... «RomaToday, 7월 15»
9
Ecco l'ospitalità diffusa, sempre più viaggiatori stranieri scelgono …
Ad assicurarcelo è Stefania Emmanuele, che ha fatto della sua grande casa un Bed & Breakfast (Il Comignolo di Sofia) votato alla convivialità. «Ecodellojonio, 7월 15»
10
Ciaculli: quella strage di serie B
Trenta giugno 1963: mentre l'attenzione degli italiani è tutta rivolta al comignolo su piazza San Pietro per l'elezione del nuovo Papa e alle ... «ilgiornaleditalia, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Comignolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/comignolo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO