앱 다운로드
educalingo
confino

이탈리아어 사전에서 "confino" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONFINO 의 발음

con · fi · no


CONFINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONFINO 의 뜻은 무엇인가요?

Confino

감금은 파시스트 이탈리아의 법적 질서에 의해 예상되는 예방 조치였으며 경찰 당국에 의해 제안 될 수있는 법안이었고 또한 형법에서 실제로 제공된 범죄에 대한 정기적 인 재판 및 유죄 판결없이 부과 된 조치였다 실제로 완료되었습니다. 이탈리아에서는 공화당이 강제 거주와 같은 다른 기관으로 대체되었는데, 이는 특정 기간 동안 당국에 의해 설립 된 제한된 장소에서 살 의무가있는 사법 조치입니다.

이탈리아어 사전에서 confino 의 정의

사전에 감금의 정의는 개인의 자유에 대한 제한적인 형벌로서, 법에 의해 규정 된 특정 제한을두고 평범한 거주지와 다른 특정한 장소에 처형 될 의무가있다. c. 경찰. 다. 정치; c에 보내라.

CONFINO 운과 맞는 이탈리아어 단어

caglio zolfino · delfino · eglefino · fino · golfino · infino · passafino · perfino · puffino · serafino · soffino · solfino · sopraffino · superfino · tirato di lustro fino · zolfino

CONFINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

configurazionismo · confinamento · confinante · confinare · confinario · confinato · confinazione · confindustriale · confine · confini · confirmare · confisca · confiscabile · confiscare · confiscatore · confisso · confitente · confiteor · confitto · confiture

CONFINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

argentino · bambino · bernardino · camino · casino · chino · destino · domino · giardino · kino · latino · lino · marino · martino · nino · pino · sino · valentino · vicino · vino

이탈리아어 사전에서 confino 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CONFINO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «confino» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «confino» 번역

번역기

CONFINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 confino25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 confino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «confino» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

拘留
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

internación
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

internment
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नजरबंदी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الاعتقال
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

интернирование
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

internamento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অন্তরণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

internement
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

interniran
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Internierung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

抑留
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

억류
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

interniran
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự giam giử
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உள் உறைதல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्थानबद्धता
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

hapsetme
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

confino
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

internowanie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

інтернування
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

internare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φυλάκηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

interneringskamp
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

internering
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

internering
화자 5 x 백만 명

confino 의 사용 경향

경향

«CONFINO» 의 용어 사용 경향

confino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «confino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

confino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFINO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

confino 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Silvio Berlusconi
Sì, Mussolini non ha mai ammazzato nessuno, Mussolini mandava la gente a fare vacanza al confino.

«CONFINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 confino 의 용법을 확인하세요. confino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La massoneria italiana nell'esilio e nella clandestinità: ...
Del resto, ancora prima dell'assegnazione al confino di Torri giani, al medesimo provvedimento non aveva mancato l'autorità di Pubblica sicurezza di fare ricorso per colpire massoni meno noti del Gran maestro in carica ma la cui "punizione" ...
Santi Fedele, 2005
2
Il giudice in fuga
ristretta, stabilita dalle autorità, per un certo periodo di tempo che poteva durare anche alcuni anni; in determinati regimi e condizioni storiche, come quelle dell' Italia fascista, il confino si configurava come un provvedimento di polizia, cioè un  ...
Italo Scalera, 2010
3
Tempio di virilità. L'antifascismo, il genere, la storia
Si vedano Archivio centrale dello Stato, Il popolo al confino. La persecuzione fascista in Puglia, a cura di Katia Massara, Prefazione di Michele Cifarelli, 2 voll., Roma, Ministero per i beni culturali e ambientali – Ufficio centrale per i beni ...
Patrizia Gabrielli, 2008
4
Leo Valiani, gli anni della formazione: tra socialismo, ...
più rigorosamente controllabili di come non fossero controllabili le isole del confino [...] le organizzazioni di partito si ricostituivano segretamente, facevano proseliti [...] e si collegavano, attraverso le visite dei parenti che si potevano ricevere, ...
Andrea Ricciardi, 2007
5
Repertorio del Dritto Patrio Toscano Vigente
CONFINO ED ESILIO. SOSTITUZIONE di un luogo ad un altro per l'espiazione della pena d'inosservanza,o per la qualità del condannato. 1. - DRITTO PEN. -- La comminazione in caso d'inosservanza dell'esilio dalla Potesteria sarà l'esilio ...
‎1836
6
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
(a) I. - Le pene di esilio e di confino, quanto ai furti, sono abolite. (L. 22. Giugno 18|6.) a. - All'esilio vien sostituita la carcere; al confino, la reclusione nella casa di lavori forzati. La carcere sarà ragguagliata a quattro mesi per ciascun anno di ...
‎1837
7
Cmentario Sul Codice Penale Italiano
sono punibili, 1' uno di sei mesi di esilio, l'altro di un anno di confino, la pena da applicarsi al reo sarà non maggiore di mesi quindici di confino. Se per contrario la pena maggiore fosse l' esilio , come nel caso di due delitti, l' uno punibile di ...
‎1862
8
Comentario sul codice penale italiano pel cav. Giuseppe Madia
sono punibili, 1' uno di sei mesi di esilio, l'altro di un anno di confino, la pena da applicarsi al reo sarà non maggiore di mesi quindici di confino. Se per contrario la pena maggiore fosse l'esilio , come nel caso di due delitti, l'uno punibile di ...
‎1872
9
Il codice penale spiegato in ciascuno dei suoi articoli con ...
Nel caso però di più delitti importanti la pena del confino e dell'esilio locale si applica la pena del confino coll' accrescimento della medesima per un tempo eguale alla metà di quello per cui dovrebbe essere applicata l'altra pena.
‎1842
10
Regolamento di procedura civile per i tribunali del ...
Criminali sono da Condannarti ali' Esilio > o al Confino, come pure ai già Condannati a tali Pene, i quali ne fossero attualmente, o- se ne rendessero in seguito inosservanti. - Le pene di Esilio, e di Confino quanto ai Furti commessi prima della ...
Tuscany (Italy), 1814

«CONFINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 confino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'esorcista a Roma. Milingo è tornato - Cronache - iltempo
E quelle dell'esorcista sono romane, in beffa al Vaticano che gli ha tolto il passaporto diplomatico pensando di lasciarlo al confino. Il sig. «Il Tempo, 7월 15»
2
L'inquieta Europa - Tempo Libero - Messaggero Veneto
... lavoro ideato e realizzato dal Belarus Free Theatre e proposto a Cividale in prima nazionale: ricercati, arrestati o al confino dal proprio Paese ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
3
Ghiggia, ascesa e declino del calciatore che fece piangere il Brasile …
Negli anni Trenta, poco prima della promulgazione delle leggi razziali, venne spedito al confino per traffico di valuta straniera: un'accusa che ... «Linkiesta.it, 7월 15»
4
Gli uomini che fermarono i baroni del Sud | Resto al Sud
“Ma nonno non rischiava qualcosa frequentando un uomo al confino?” le chiesi. “No. Il maresciallo era contento che qualcuno gli desse una ... «Resto al Sud, 7월 15»
5
A Montefusco una manifestazione dedicata a Luigi Bartolini
... a Cupramontana, Paolo Speranza: Poeti al confino (presentazione del libro edito da Mephite), Antonio Polidoro: Luigi Bartolini a Montefusco, ... «Ottopagine, 7월 15»
6
In fondo a destra - L'Opinione
... perché tanto la soluzione è facile: li metti in galera e butti la chiave, li prendi di peso e li accompagni al confino, “je tagli le mano” a sti corrotti, ... «L'Opinione, 7월 15»
7
rubriche > Cinanni tra Levi, Pavese e migranti
Pavese, come Levi in Lucania, soffrì il confino in Calabria, e si dedicò gratuitamente (dopo, nel '36) a dare ripetizioni di sabato, quando il ... «Avvenire.it, 7월 15»
8
Langhe d'estate. Vino musica e musei
... fantasioso e visionario nella cultura vinicola con atmosfere e installazioni da Museo del Cinema, ricreate proprio dall'artista François Confino ... «Dove Viaggi, 7월 15»
9
"Invece di pensare ad un titolo onorifico ci si dia da fare per il bene …
... era sì un puntino anonimo e sconosciuto sulla carta geografica, così anonimo che qui venivano mandati al confino i malavitosi provenienti da ... «newsbiella.it, 7월 15»
10
A Fabrizio Bentivoglio e Francesco Piccolo il Premio Ventod'Europa
... uno dei padri fondatori dell'Unità d'Europa in confino a Ventotene, il Premio Ventod'Europa si inserisce nella rassegna cinematografica, ... «CinemaItaliano.Info, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Confino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/confino> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO