앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "contrafforzo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONTRAFFORZO 의 발음

con · traf · for · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAFFORZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONTRAFFORZO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «contrafforzo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 contrafforzo 의 정의

사전에있는 모조품의 정의는 반대되는 노력입니다.

La definizione di contrafforzo nel dizionario è sforzo contrario.


이탈리아어 사전에서 «contrafforzo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTRAFFORZO 운과 맞는 이탈리아어 단어


catorzo
ca·tor·zo
contrasforzo
con·tra·sfor·zo
fare lo sforzo
fare lo sforzo
fare uno sforzo
fare uno sforzo
orzo
or·ʒo
rinforzo
rin·for·zo
risforzo
ri·sfor·zo
scorzo
scor·ʒo
senza sforzo
senza sforzo
sforzo
sfor·zo

CONTRAFFORZO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

contrafagotto
contrafare
contraffaccia
contraffacente
contraffacimento
contraffacitore
contraffare
contraffatto
contraffattore
contraffattura
contraffazione
contraffilare
contraffilo
contraffisso
contraffodera
contraffortare
contrafforte
contrafforza
contraffosso
contraforte

CONTRAFFORZO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bloccasterzo
brutto scherzo
catarzo
controsterzo
fare per scherzo
ferzo
frenasterzo
garzo
marzo
quarzo
rinterzo
scarzo
scherzo
servosterzo
sfarzo
sferzo
sottosterzo
sovrasterzo
sterzo
terzo

이탈리아어 사전에서 contrafforzo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contrafforzo» 번역

번역기
online translator

CONTRAFFORZO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 contrafforzo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contrafforzo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «contrafforzo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

contrafforzo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

contrafforzo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

contrafforzo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

contrafforzo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

contrafforzo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

contrafforzo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

contrafforzo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

contrafforzo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

contrafforzo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

contrafforzo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

contrafforzo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

contrafforzo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

contrafforzo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

contrafforzo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

contrafforzo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

contrafforzo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

contrafforzo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

contrafforzo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

contrafforzo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

contrafforzo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

contrafforzo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

contrafforzo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

contrafforzo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

contrafforzo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

contrafforzo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

contrafforzo
화자 5 x 백만 명

contrafforzo 의 사용 경향

경향

«CONTRAFFORZO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contrafforzo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contrafforzo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contrafforzo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contrafforzo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRAFFORZO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 contrafforzo 의 용법을 확인하세요. contrafforzo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Raccolta di prose italiane con un discorso della maniera ...
raviglioso strumento della natura e di Dio; ein è ben questo il luogo di supporlo per dimostrato altrove, di supporre ch' egli ci è , e ch' egli è tal qual si è toccato, cioè indomabile trionfatore di qualsisia contrafforzo che gli si pari davanti, e con ...
‎1809
2
Raccolta di prose Italiane
l raviglioso strumento della natura e diDîu; egli è ben questo il luogo di snpporlo per dimostrato altrove, di supporre ch' egli ci 'è , e ch' egli è tal qual si è toccato, cioè îndomabile trionfatore di qualsisia contrafforzo che gli si pari davanti, e con ...
‎1809
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CONTRAFFORZO. s. m. Contrasto , Reazione. CONTRAFFBASE. s. . Frase contraria , Modo contrario di ire. CONTRAFOSSO. s. m. T. mil. Un secondo fòsso di una città, che rimane verso' la campagna. Ne'tempi bassi si chiamava Cerca.
‎1855
4
Vero metodo di servirsi dell'acqua fredda nelle febbri, ed ...
... della coà'rin'i'ià'preia fione de'Caaali,ehe lo edniterigónb,nell'ultiflit;_iuo rillrigriimento perla coanreanre freddezza dell'l'lc. ua, lenza dubbio' fi manterrà in quello fiato di poeenzz,e re iftenza,disforzo, e contrafforzo,fin che debile r&dendoii la ...
Niccolò Lanzani, 1723
5
Lettere dissertatorie intorno ad un mostro ciclope ... ...
Narrcrò che avendo'tentato di alzare a mezzo delle pinzette, il velo gutturale, trovai non lieve contrafforzo, e vintolo, l' epiglottide balzò fuori balzando a guisa di susta che vivamente scattasse; si forte stava a bacio ed era spinta indietro dal  ...
Antonio DEMARCHI, 1868
6
Discorsi di anatomia
... questo così grande e così maraviglioso strumento della natura e di Dio; egli è ben questo luogo di supporto per dimostrato altrove, di supporre ch'egli ci è, e che egli è tai qual si è toccato, cioè indomabile trionfatore di qualsisia contrafforzo ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
7
Vocabolario della lingua italiana
Riparo ad un muro per più saldezza; Ciò che nelle costruzioni e nell'arti meocaniebe rende più forte una casa; — dim., Coa-nufpmrrlHo. CONTRAFFORTCJNA, tf.. Mala sorte. CONTRAFFORZA. tf.. Fona opposta a fona. CONTRAFFORZO, »»i ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
8
Classici italiani
raviglioso strumento della natura e di Dio ; egli è ben questo il luogo di supporto per dimostrato altrove, di supporre ch'egli ci i, e ch'egli è tal qual si è toccato, cioè indomabile trionfatore di rjualsisia contrafforzo che gli si pari davanti , e con ...
‎1809
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Contrafforzo. ». m. Contrasto, Reazione. Contraffòsito. ». m. T. mil. Un secondo fòsso di una città. che rimane verso la campagna. Ne tempi bassi si chiamava Cerca. Contraffraae. ». f. Lo stesso che Antifrasi. Salvini, Pros. losc. 496.
Pietro Fanfani, 1865
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
rt. CON'I'RAFFOR'I'UNA . s/Ì Sarto avversa, contraria , mala sorte; lo stesso che Avversità. A. CONTBAFFOIIZA , sf. Forza opposta a lorza. chneri. A.-N. CONTRAFFORZO , SI". Lo stesso che Contrasto o [teazione. Bellini. ara. CONTRAFFÙSSO ...
Marco Bognolo, 1839

참조
« EDUCALINGO. Contrafforzo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/contrafforzo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z